Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MKV, H.264, АС3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Роли озвучивали: Андрей Лёвин, Валерий Соловьев, Михаил Боярский, Софья Ануфриева, Михаил Хрусталев
Размер: 1.4 GB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon DUB (2010)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг Робин Аткин Даунс, Филип МакГрэйд
Описание: Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Рейтинг IMDB: 8.2/10
Рейтинг КиноПоиск.RU: 8.560
Рейтинг MPAA: PG
Видео: 672x288 (2.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~931 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Фильм снят по мотивам одноименной книги Крессиды Коуэлл.
Бюджет $165 000 000, сборы в мире $493 179 458.
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [748.0 MB]
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon DUB (2010)
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon DUB (2010)
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] Cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Размер: 1.5 GB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon DUB (2010)
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Размер: 1.5 GB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)
Хиккуп Хоррендус Хэддок III,наследник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой проблемы: он не герой. В отчаянии отправившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации,он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоем они пускаются на поиски приключений,чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[звук с TS], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: Приключения, Семейный, Мультфильм
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Размер: 677.2 MB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)
Хиккуп Хоррендус Хэддок III,наследник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой проблемы: он не герой. В отчаянии отправившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации,он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоем они пускаются на поиски приключений,чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.
Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: Приключения, Семейный, Мультфильм
Продолжительность: 01:30:03
Год выпуска: 2010
Размер: 694.9 MB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2010)
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: Фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Размер: 2.6 GB
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon VO [solod] (2010)
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Перевод: Любительский (одноголосый) solod, субтитры: есть (русские, английские)
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:51
Год выпуска: 2010
Размер: 1.4 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 DUB (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] Cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:41:55
Год выпуска: 2014
Размер: 2.2 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 DUB (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:41:55
Год выпуска: 2014
Размер: 1.4 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 DUB (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[Лицензия], субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:41:55
Год выпуска: 2014
Размер: 1.4 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 VO [solod] (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Любительский (одноголосый) solod, cубтитры: есть (русские, английские| PGS)
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 01:41:55
Год выпуска: 2014
Размер: 1.3 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 2xDUB (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:37:44
Год выпуска: 2014
Размер: 2.1 GB
Как приручить дракона 2 / How to Train Your Dragon 2 2xDUB (2014)
С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинс...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, субтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Дин ДеБлуа
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:41:55
Год выпуска: 2014
Размер: 2.7 GB
Гнездо дракона / Dragon Nest: Warriors' Dawn DUB (2014)
Кто бы мог подумать, что всегда неуклюжий, но несомненно талантливый парень станет великим героем, который спасет свою красивейшую планету от пробудившегося зла? Много лет, пока легендарный Черный дракон спал, земля Алтера хранила хрупкий мир между расами людей, эльфов и неведомых нашему миру животных. Когда же он пробудился, охваченные ужасом жители были вынуждены бежать сквозь остров в попытке н...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Китай
Режиссер: Юэфэн Сонг
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:30:02
Год выпуска: 2014
Размер: 1.5 GB
Гнездо дракона / Dragon Nest: Warriors' Dawn DUB (2014)
Кто бы мог подумать, что всегда неуклюжий, но несомненно талантливый парень станет великим героем, который спасет свою красивейшую планету от пробудившегося зла? Много лет, пока легендарный Черный дракон спал, земля Алтера хранила хрупкий мир между расами людей, эльфов и неведомых нашему миру животных. Когда же он пробудился, охваченные ужасом жители были вынуждены бежать сквозь остров в попытке н...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes, субтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip , AVI, XviD, AC3
Страна: США, Китай, Франция
Режиссер: Юэфэн Сонг
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:30:02
Год выпуска: 2014
Размер: 1.4 GB