Слоган: «Добро пожаловать под венец»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (отдельным файлом, на песни), английские (отдельным файлом, полностью)
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд
Размер: 744.4 MB
Мамма MIA! / Мамма Миа! / Mamma Mia! DUB (2008)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры:отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, АС3
Страна: США, Германия, Великобритания
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:38
Режиссер: Филлида Ллойд / Phyllida Lloyd
Год выпуска: 2008
В ролях: Аманда Сайфред, Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Стеллан Скарсгард, Колин Фёрт, Джули Уолтерс, Кристин Барански, Рэйчел МакДауэлл, Эшли Лиллей, Доминик Купер
Описание: Молодая девушка Софи собирается выйти замуж и мечтает о том, чтобы церемония прошла по всем правилам. Она хочет пригласить на свадьбу своего отца, чтобы он отвел ее к алтарю. Но она не знает, кто он, так как ее мать Донна никогда не рассказывала о нем.
Софи находит дневник матери, в котором та описывает отношения с тремя мужчинами. Софи решает отправить приглашения всем троим! Все самое интересное начинает происходить, когда на свадьбу приезжают гости…
____
____
Видео: 1 280 x 544 (2:35:1), 23.976 кадр/сек, AVC (х264), High@L4.1, 2 322 Kbps, 0.139 bit/pixel
Аудио: русский 48 kHz, AC3 , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps[Профессиональный (полное дублирование)]
Автор РИПа:ddimmon22 Своего тезку, Билла, должен был играть Билл Найи, но перед самым началом съемок актер покинул проект. Его место занял Стеллан Скарсгард.
Фильм является экранизацией одноимённого мюзикла, основанного на песнях знаменитой шведской группы ABBA, который с большим успехом идет во всем мире.
Это дебют Филлиды Ллойд в большом кино, до этого она работала над театральными и телевизионными постановками.
Сценарий картины написала Катрин Джонсон, одна из создательниц оригинального мюзикла.
Премьеру «Мамма MIA!» в Стокгольме посетили все четверо участников легендарного квартета - Анни-Фрид Лингстад, Агнета Фальтског, Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус.
По словам Мэрил Стрип, она мечтала петь со школы, поэтому почти сразу же дала согласие на участие. Погрузиться в атмосферу песен «АББА» для неё было все равно, что «вернуться в старый любимый дом».
Главное отличие фильма от мюзикла - количество песен ABBA. В мюзикле их 22, в фильме всего 19.
На роль Софи претендовали Мэнди Мур, Аманда Байнс, Рейчел МакАдамс, Эми Россум.
Было снято две версии фильма - одна с актёрами мюзикла, вторая - со звёздами кино.
Участники ABBA, продюсеры фильма Бьорн Ульвеус и Бенни Андерсон записали инструментальную составляющую песен и консультировали музыкального режиссера постановки Мартина Лоу.
В качестве хора были приглашены актеры, играющие в шведской постановке мюзикла «MAMMA MIA!».
В начале фильма на яхте героя Стеллана Скарсгарда можно заметить шведский флаг. Это отсылка к тому, что группа «ABBA», по песням которой поставлен мюзикл родом из Швеции.
Звук для музыкальных сцен записывался прямо на съемочной площадке во время дубля, а не как обычно, в студии после съемок.
Во время исполнения песни «Dancing queen» (0:37:56) в фильме появляется Бенни Андерссон, а в финале во время исполнения «Waterloo» (1:39:09) в компании греческих богов появляется Бьёрн Ульвеус, участники группы АББА.
В театральной версии мюзикла Билл Андерсон, которого играет Скарскард, носит фамилию Остин.
Unique ID : 233896791370919545363236224365061430065 (0xAFF6E2291B40F27D89DDC83C4B335B31)
Полное имя : F: 1-31.06.12sssss06mamma_mija_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Format version : Version 2
Размер файла : 2.10 Гигабайт
Duration : 1ч 48мин
Overall bit rate : 2 770 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-06-26 07:31:57
Программа : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Aug 10 2011 09:31:20
Программа : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.2.0
Видео
Номер потока : 1
Формат : AVC
Формат/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Да
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1ч 48мин
Битрейт : 2 322 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикс.
Высота : 544 пикс.
Display aspect ratio : 2.35:1
Частота кадров : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bit
Scan type : Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.139
Stream size : 1.72 Гигабайт (82%)
Программа : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2322 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио
Номер потока : 2
Формат : AC-3
Формат/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1ч 48мин
Режим расчёта битрейта : Constant
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 каналы
ChannelPositions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48.0 КГц
Bit depth : 16 bit
Compression mode : Lossy
Stream size : 348 Мегабит (16%)
Мамма MIA! / Мамма Миа! Mamma Mia! DUB (2008)
Мамма MIA! / Мамма Миа! / Mamma Mia! DUB (2008)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Русские
Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд / Phyllida Lloyd
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:00
Год выпуска: 2008
Размер: 1.4 GB
Мамма MIA! / Мамма Миа! / Mamma Mia! DUB (2008)
Мамма MIA! / Мамма Миа! / Mamma Mia!
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (перевод песен), русские (полные), английские (2 вида)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд
Размер: 2.0 GB
Мамма Миа! / Мамма MIA! / Mamma Mia! DUB (2008)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:37
Год выпуска: 2008
Размер: 1.6 GB
Мамма MIA! / Mamma Mia! MVO (2008)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания, Германия
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:44:17
Год выпуска: 2008
Размер: 1.4 GB
Чикаго / Chicago DUB (2002)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (форсированные - только на песни, отдельным файлом)
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Германия
Режиссер: Роб Маршалл
Жанр: мюзикл, криминал, драма, комедия
Продолжительность: 01:53:26
Размер: 749.4 MB
Богиня / Goddess DUB (2013)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Австралия
Режиссер: Марк Лампрелл
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:43:50
Год выпуска: 2013
Размер: 1.5 GB
У моря / Beyond The Sea DUB (2004)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры:отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, АС3
Страна: США, Германия, Великобритания
Жанр: драма, биография, мюзикл, музыка
Продолжительность: 01:58:47
Режиссер: Кевин Спейси / Kevin Spacey
Год выпуска: 2004
Размер: 2.1 GB
Отверженные / Les Miserables DUB (2012)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры: русские (вшитые) на моменты мюзикла
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Том Хупер
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:37:54
Год выпуска: 2012
Размер: 2.7 GB
Отверженные / Les Miserables DUB (2012)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры: русские (на песни), английские (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Том Хупер
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:37:48
Год выпуска: 2012
Размер: 1.5 GB
Призрак оперы / The Phantom of the Opera DUB (2004)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские (только песни), русские (полные), английские (2 вида) (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Джоэл Шумахер
Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама
Размер: 1.5 GB
Кордебалет / A Chorus Line DUB (1985)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Ричард Аттенборо
Жанр: мюзикл, драма
Продолжительность: 01:57:00
Год выпуска: 1985
Размер: 2.1 GB
Призрак оперы / The Phantom of the Opera DUB (2004)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: Русские (только песни), русские (полные), английские (2 вида) (внешние, srt*)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, США
Режиссер: Джоэл Шумахер
Жанр: триллер, драм, мелодрама, мюзикл
Размер: 2.2 GB
Мулен Руж / Moulin Rouge! DUB (2001)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Австралия
Жанр: мелодрама, мюзикл, драма
Продолжительность: 02:07:47
Режиссер: Баз Лурман / Baz Luhrmann
Год выпуска: 2001
Размер: 2.1 GB
Лохмотья / Воспевая мечты / Rags DUB (2012)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[чистый звук], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Билле Вудрафф
Жанр: мюзикл, драма, комедия
Продолжительность: 01:26:42
Год выпуска: 2012
Размер: 1.4 GB