Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английские, иврит, греческие, болгарские, русские
Формат: DVD9, DVD Video, MPE2, AC3
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Дэвид Силверман, Ли Анкрич
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Размер: 5.7 GB
Монстры против пришельцев / Monsters vs Aliens DUB (2009)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские, украинские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Роб Леттерман, Конрад Вернон
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия
Продолжительность: 01:30:28
Год выпуска: 2009
В ролях: Риз Уизерспун, Сет Роген, Хью Лори, Уилл Арнетт, Кифер Сазерленд, Рэйн Уилсон, Стефен Колбер, Пол Радд, Джули Уайт, Джефри Тэмбор
Роли дублировали: Глюкоза, Виктор Логинов, Александр Ревва, Дмитрий Дюжев, Сергей Гармаш ...
Описание: В Сюзан Мёрфи, девушку из Калифорнии, прямо в день ее свадьбы попадает метеорит, полный всякой дряни из космоса, в результате чего она вдруг начинает расти и вырастает до пятнадцати метров. Встревоженные появлением нового монстра, военные сразу берутся за дело: Сюзан отлавливают и увозят на секретную правительственную базу.
Там её переименовывают в Гигантику и запирают вместе с другими монстрами: гениальным, но насекомоголовым доктором наук Тараканом; брутальным рыбочеловеком по кличке Недостающее Звено; желеподобным и неубиваемым Б. О. Бом и стометровым Насекомозавром. Правда, их тюремное заключение длится недолго: на Землю нападает инопланетный робот, и отчаявшийся Президент, поддавшись уговорам генерала Воякера, отправляет разношерстную команду монстров на спасение планеты от неминуемой гибели.
Рейтинг на IMDb:6,80
Рейтинг МРАА:PG
Рейтинг на Кинопоиск.RU:6,804
Видео: 720x576 (PAL 16:9), 25,00fps, MPEG-2 Video, ~ 6877 kbps avg
Аудио#1: Русский: 48kHz, Dolby AC3, 6(ch), ~448kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Английский: 48kHz, Dolby AC3, 6(ch), ~384kbps avg [Оригинал]
* Имя одного из героев, Б.О.Б., расшифровывается как «бензоат – остилизин – бикарбонат».
* Отношения между генералом и презиндетом своего рода дань уважения авторов творчеству Стэнли Кубрика, и в частности его картине «Доктор Стрейнджлав», что особенно заметно в сценах на командном пункте.
* При создании эпизодов, действие которых разворачивается в Сан-Франциско, на авторов повлияли знаменитые кинопогони из фильма «Детектив Буллит» и сериала «Улицы Сан-Франциско». Режиссерам хотелось, чтобы эти сцены выглядели скорее как художественный фильм, чем как анимация.
* Для того, чтобы правдоподобно изобразить сцену, в которой Сюзан убегает от инопланетного робота, был создан пенопластовый макет Сан-Франциско, по которому пустили бегать Лине Андерсон - аниматора проекта, чье тело очертаниями напоминает тело Сюзан.
* В сцене обращения Галактозара к людям в Токио в левом углу можно заметить экран на здании, на нем показывают мультфильм «Мадагаскар».
* У генерала на правой стороне мундира вместо орденов и медалей висит значок Шрека.
* Во время работы над «Монстрами» создано около 100 терабайт дискового пространства для хранения данных, обработано более 30 эпизодов, на исполнение которых посредством одного компьютера ушло бы более 1000 лет, снят взрыв в одной из батальных сцен, для чего потребовалось более трех терабайт дискового пространства.
Корпорация монстров / Monsters, Inc. DUB (2001)
Супермен против Элиты / Superman vs. The Elite DUB (2012)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, французские, испанский, русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Чанг
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:11:11
Год выпуска: 2012
Размер: 4.3 GB
Астерикс против Цезаря / Asterix Versus Caesar MVO (1985)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русский
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Гаэтан Брицци, Пол Брицци
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:13:40
Год выпуска: 1985
Размер: 3.0 GB
Арчи против ледникового периода / The Archies in Jugman MVO (2003)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русский
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Скотт Хеминг
Жанр: мультфильм, семейный, спорт, комедия
Продолжительность: 01:14:10
Год выпуска: 2003
Размер: 4.3 GB
Золушка / Cinderella DUB (1950)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские, польские, латышские, литовские, эстонские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный
Размер: 7.0 GB
Ранго [Театральная и Расширенная версия] / Rango [Theatrical Cut] DUB (2011)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) cубтитры: английский, русский, украинский (вшитые отключаемые)
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Гор Вербински
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн
Размер: 6.7 GB
Тачки / Cars DUB (2006)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, польские, турецкие, русские, украинские, эстонские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт
Размер: 4.4 GB
Котопес / CatDog DUB (1998)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Роберт Портер, Скотт Вуд, Дерек Драймон
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Продолжительность: 61х00:13:00
Год выпуска: 1998-2001
Размер: 39.5 GB
Ранго / Rango DUB (2011)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (2 вида), английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Гор Вербински
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн
Продолжительность: 01:52:09
Год выпуска: 2011
Размер: 4.4 GB
Мегамозг / Megamind DUB (2010)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Том МакГрат
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, семейный
Продолжительность: 01:31:38
Год выпуска: 2010
Размер: 4.4 GB
Ранго [Расширенная версия + Театральная версия] / Rango [Extended Cut + Theatrical Cut] DUB (2011)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Гор Вербински
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн
Продолжительность: 01:47:13+01:42:53
Размер: 4.3 GB
Замбезия / Zambezia DUB (2012)
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: ЮАР
Режиссер: Уэйн Тонли
Жанр: мультфильм, комедия
Продолжительность: 01:19:03
Год выпуска: 2012
Размер: 3.9 GB
Таверна / Taverne DUB (2004)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Армения
Режиссер: Роберт Саакянц
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 00:45:00
Год выпуска: 2004
В ролях: Грант Тохатян, Рафаэль Котанджян, Анна Элбакян
Размер: 2.1 GB
Джок / Jock DUB (2011)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, ЮАР
Режиссер: Дункан МакНили
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:16:27
Год выпуска: 2011
Размер: 4.0 GB
Дамбо [Ремастеринг] / Dumbo DUB (1941)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, чешские, венгерские, португальские, польские, греческие, турецкие, русские, румынские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Сэмюэл Армстронг, Норман Фергюсон, Уилфред Джексон
Жанр: мультфильм, мюзикл, семейный
Продолжительность: 01:01:12
Год выпуска: 1941
Размер: 4.1 GB