Забавная мордашка / Funny Face 2xMVO (1957)

Забавная мордашка / Funny Face 2xMVO
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские, английские (SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: США
Режиссер: Стенли Донен
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:43:19
Год выпуска: 1957

В ролях: Одри Хепберн, Фред Астер, Кэй Томпсон, Мишель Оклер, Роберт Флеминг, Довима, Сьюзи Паркер, Санни Хартнет, Жан Дел Вэл, Вирджиния Гибсон

Описание: История о том, как трогательная продавщица из книжного магазинчика Джоанна стала «лицом» гламурного журнала мод. И помог ей в этом фотограф того же журнала Дик. Джоанна согласилась на эту авантюру только из-за профессора Фластера, проповедующего сомнительные ценности, но, тем не менее, собравшего поклонников из многих стран.

Рейтинг на IMDB: 6.9/10
Рейтинг на КиноПоиске: 7.494/10

Слоган: «Presented in a Real New Dimension in Motion Picture Entertainment.»

Видео: 1920x1080p (1,78:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~9749 kbps avg, 0.196 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~1509.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), Film Prestige]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~1509.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), DVD Магия]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~1509.00 kbps avg [Оригинал]

Примечания
  • Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры с Blu-ray.
  • Спасибо xamster за BDRemux.
  • Выделение голосов и полная подготовка их к наложению для дорожек №1 и 2 - Прагматик.
  • За DVD Магию спасибо palmeiras.
  • Все дорожки сделаны на основе оригинального Dolby TrueHD, для удобства закодированы в DTS-HD MA. Дорожки №1 и 2 получены наложением выделенного голоса на центр оригинала.
  • Исходный диск приобретен благодаря: funkydamage, uglezhog, NickAlex, Natali59, tatkhmeln, snauts, Artyom82, Andy_Ko, gelom, Kacok_321, khapev2, povidlo, av161955, Кириллка, DimaJF.
MediaInfo Report

Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 10.5 GiB
Duration : 1h 43mn
Overall bit rate : 14.6 Mbps
Movie name : Funny Face (1957)
Encoded date : UTC 2012-05-06 04:32:43
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 43mn
Bit rate : 9 749 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.196
Stream size : 7.04 GiB (67%)
Writing library : x264 core 124 r2197 69a0443
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.09 GiB (10%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Многоголосый, Film Prestige
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.09 GiB (10%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Многоголосый, DVD Магия
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 43mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.09 GiB (10%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:01:53.029 : en:Think Pink
00:06:52.412 : en:A Woman Who Thinks
00:13:58.879 : en:Empathy
00:17:10.195 : en:How Long Has This Been Going On?
00:21:32.916 : en:The Quality Woman
00:26:22.372 : en:Funny Face
00:32:42.126 : en:Bonjour, Paris!
00:39:07.470 : en:Basal Metabolism
00:47:29.179 : en:Let's Kiss And Make Up
00:54:52.247 : en:Take The Picture!
01:02:15.857 : en:He Loves And She Loves
01:10:24.762 : en:On How To Be Lovely
01:14:08.110 : enrofessor Flaustre
01:19:01.069 : en:Lovers Quarrel
01:22:59.432 : en:Clap Yo' Hands
01:30:30.049 : en:Flaustre The Phony
01:34:55.856 : en:The Collection
01:39:20.955 : en:S'Wonderful

x264log

avs [info]: 1920x1080p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:770 Avg QP:14.81 size:213737
x264 [info]: frame P:35877 Avg QP:16.20 size:101621
x264 [info]: frame B:111985 Avg QP:18.32 size: 35409
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.7% 2.6% 2.1% 74.9% 3.9% 10.0% 3.0% 2.9%
x264 [info]: mb I I16..4: 2.5% 87.6% 9.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.5% 21.7% 0.9% P16..4: 28.4% 35.5% 11.3% 0.0% 0.0% skip: 1.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.8% 0.1% B16..8: 41.3% 22.8% 3.6% direct: 7.1% skip:23.3% L0:42.7% L1:42.7% BI:14.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:93.2% inter:61.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.8% 86.9% 71.1% inter: 34.3% 23.4% 3.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 24% 9% 5% 62%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 14% 9% 11% 11% 10% 11% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 8% 7% 8% 14% 14% 13% 10% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 47% 22% 18% 12%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.1% UV:1.6%
x264 [info]: ref P L0: 55.5% 12.5% 22.2% 9.5% 0.4% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 91.7% 6.7% 1.6%
x264 [info]: ref B L1: 96.4% 3.6%
x264 [info]: kb/s:10034.49

encoded 148632 frames, 4.09 fps, 10034.49 kb/s

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [10.5 GB]

Забавная мордашка / Funny Face 2xMVO (1957)

История о том, как трогательная продавщица из книжного магазинчика Джоанна стала «лицом» гламурного журнала мод. И помог ей в этом фотограф того же журнала Дик. Джоанна согласилась на эту авантюру только из-за профессора Фластера, проповедующего сомнительные ценности, но, тем не менее, собравшего поклонников из многих стран.

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские, английские (SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Стенли Донен
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:43:19
Год выпуска: 1957
Размер: 4.2 GB


Это очень забавная история / It's Kind of a Funny Stor DVO (2010)

16-летний Крэйг переживает кризис подросткового возраста и пытается найти помощь в клинике для душевнобольных. Там он случайно попадает в отделение для взрослых, а один из пациентов Бобби вскоре становится наставником Крэйга и одновременно — его протеже. Юноша также проникается симпатией к одной из пациенток — своей ровеснице Ноэлль. Всего за пять дней Крэйгу предстоит очень многое узнать о жизни,...

Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3, DTS
Страна: США
Режиссер: Анна Боден, Райан Флек
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:41:18
Год выпуска: 2010
Размер: 4.7 GB


Это очень забавная история / Это отчасти смешная история / It's Kind of a Funny Story DUB (2010)

16-летний Крэйг переживает кризис подросткового возраста и пытается найти помощь в клинике для душевнобольных. Там он случайно попадает в отделение для взрослых, а один из пациентов, Бобби, вскоре становится наставником Крэйга и одновременно — его протеже. Юноша также проникается симпатией к одной из пациенток — своей ровеснице Ноэлль. Всего за пять дней Крэйгу предстоит очень многое узнать о жизн...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (forsed) (внешние)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS/DTS-HD MA
Страна: США
Режиссер: Анна Боден, Райан Флек
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:41:10
Год выпуска: 2010
Размер: 7.3 GB


Приколисты / Funny People [Unrated] (2009)

Джордж Саймонс — очень успешный комедийный актер. Неожиданно он узнает, что у него неизлечимое заболевание крови и жить ему осталось меньше года. Актер Айра Райт подает большие надежды, старается изо всех сил, работая на сцене, но его фигура не вписывается в комедийный образ. Однако в одном эти разные люди похожи — у них нет близких друзей. Однажды ночью, когда они выступали в клубе, Джордж предло...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (полные), русские (только на непереведённые фразы), английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джудд Апатоу
Жанр: Комедия, драма
Продолжительность: 02:32:34
Год выпуска: 2009
Размер: 13.2 GB


Без лица / Face/Off DUB (1997)

Чтобы отомстить за жестокое убийство своего сына, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берет себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме. Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличьи Арчера. Жизнь Шона превращается в настоящий кошмар — ему приходится сражаться не только за свою жизнь, но и за жизнь своей же...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Ву
Жанр: боевик, триллер, криминал, фантастика
Продолжительность: 02:19:03
Год выпуска: 1997
Размер: 7.8 GB


Мисс Переполох / She's Funny That Way DUB [iTunes] (2014)

На первый взгляд может показаться, что Изабелла — простая девушка по вызову из Бруклина. Но, ворвавшись в тихую и размеренную жизнь бродвейского режиссера Альберта, она буквально перевернет ее вверх дном, станет причиной нескольких скандалов и раскроет все немыслимые семейные тайны. Если вы о ней еще не слышали, тогда она идет к вам!

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Французские (надписи)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Питер Богданович
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:33:44
Год выпуска: 2014
Размер: 4.6 GB


Без лица / Face/Off DUB+MVO (1997)

Чтобы отомстить за жестокое убийство своего сына, агент ФБР Шон Арчер соглашается на сложную хирургическую операцию. Он берет себе новое лицо, лицо террориста Кастора Троя, который находится в коме. Однако происходит непредвиденное: Трой приходит в себя и исчезает в обличьи Арчера. Жизнь Шона превращается в настоящий кошмар — ему приходится сражаться не только за свою жизнь, но и за жизнь своей же...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Ву
Жанр: боевик, триллер, криминал, фантастика
Продолжительность: 02:19:03
Год выпуска: 1997
Размер: 11.6 GB


Забавные игры / Funny Games U.S. (2007)

В свой загородный дом на живописном озере приезжает муж, жена и 10-летний сын. К ним приходят два молодых парня, представившимися гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убили собаку… и предложили хозяевам пари…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры:английские, русские, французские
Формат: HDDVDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Германия, США, Франция, Великобритания, Италия, Австрия
Режиссер: Михаэль Ханеке / Michael Haneke
Жанр: Ужасы, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:51:00
Год выпуска: 2007
Размер: 7.7 GB


Забавные игры / Funny Games U.S. MVO (2007)

В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и их десятилетний сын. К ним стучатся два милых молодых человека, которые представляются гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убивают собаку… и предлагают хозяевам заключить пари — никто из них не доживет до утра… Начнется цепь изощренных издевательств, изысканных пыток, медленного сади...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские (внешние)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS/DTS-HD MA
Страна: США, Германия, Франция, Великобритания, Италия, Австрия
Режиссер: Михаэль Ханеке
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:51:08
Размер: 7.0 GB


Забавные игры / Funny Games U.S. MVO (2007)

В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и их десятилетний сын. К ним стучатся два милых молодых человека, которые представляются гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убивают собаку… и предлагают хозяевам заключить пари — никто из них не доживет до утра… Начнется цепь изощренных издевательств, изысканных пыток, медленного сади...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Германия, Франция, Великобритания, Италия, Австрия
Режиссер: Михаэль Ханеке
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:51:43
Размер: 5.0 GB


Человек без лица / The Man Without a Face MVO+AVO (1993)

Ненавистная жизнь с матерью и двумя сестрами от разных отцов сделала 12-летнего Чака циником и нахалом. Но однажды он знакомится с Дастином Маклаудом — таинственным отшельником с обезображенным лицом, о котором ходят самые невероятные слухи. И оказалось, что не все еще потеряно для обоих.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские (все - внешние)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Мэл Гибсон
Жанр: драма
Продолжительность: 01:54:43
Год выпуска: 1993
В ролях: Мэл Гибсон, Ник Стал, Маргарет Уиттон, Фэй Мастерсон, Гэби Хоффманн, Джеффри Льюис, Ричард Мейсер, Майкл ДеЛуис, Итэн Филлипс, Жан Де Баэр
Размер: 4.3 GB


Бункер / Тёмная сторона / La cara oculta / The Hidden Face MVO (2011)

Официантка Фабиана знакомится с одним из случайных посетителей, переживающим сложный период в жизни. Между ними вспыхивает страсть. Для девушки все кажется идеальным: ее любимый работает дирижером оркестра филармонии в Боготе и владеет огромным особняком. Однако вскоре появляются непредвиденные сложности. Полиция расследует таинственное исчезновения бывшей невесты и подруги дирижера, а сама девушк...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) лицензия
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Колумбия, Испания
Режиссер: Андрес Баиз
Жанр: триллер
Продолжительность: 01:36:31
Год выпуска: 2011
Размер: 5.7 GB


Бункер / Тёмная сторона / La cara oculta / The Hidden Face MVO (2011)

Официантка Фабиана знакомится с одним из случайных посетителей, переживающим сложный период в жизни. Между ними вспыхивает страсть. Для девушки все кажется идеальным: ее любимый работает дирижером оркестра филармонии в Боготе и владеет огромным особняком. Однако вскоре появляются непредвиденные сложности. Полиция расследует таинственное исчезновения бывшей невесты и подруги дирижера, а сама девушк...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) лицензия
Субтитры: Русские, английские, французские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Колумбия, Испания
Режиссер: Андрес Баис
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 01:36:31
Год выпуска: 2011
Размер: 5.3 GB


Восставший / Risen 2xMVO (2016)

33 год н.э. Римскому трибуну в Иудее дано задание найти пропавшее тело распятого накануне еврея, который, судя по слухам, воскрес.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Рейнольдс
Жанр: боевик, драма, детектив, приключения
Продолжительность: 01:47:38
Год выпуска: 2016
В ролях: Джозеф Файнс, Том Фелтон, Питер Фёрт, Клифф Кёртис, Мария Ботто, Луис Кальехо, Антонио Хиль-Мартинес, Ричард Этуилл, Стюарт Скудамор, Энди Гэтергуд
Размер: 10.9 GB


Маска / The Mask 2xMVO (1994)

Скромный, застенчивый служащий банка закомплексован настолько, что чувствует себя неуверенно с красивыми девушками. Волею судьбы к нему попадает волшебная маска, и Стенли Ипкис приобретает способность превращаться в неуязвимое мультяшное существо из забавных комиксов. Он становится супергероем, готовым бороться с преступностью, как Бэтмен. Итак, днем он по-прежнему скромный и незадачливый служащий...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Чак Рассел
Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 01:41:12
Год выпуска: 1994
Размер: 9.0 GB