Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские
Формат: BDRemux, BDAV, H.264, DTS-HD Master Audio/AC3
Страна: Германия, Франция
Режиссер: Ален Шаба
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:48:01
Год выпуска: 2001
Размер: 18.0 GB
Астерикс и викинги / Asterix and the Vikings DUB + AVO (2006)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BD Remux, BDMV, H.264, DTS
Страна: Дания, Франция
Режиссер: Стефан Фьелдмарк, Джеспер Мюллер
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:18:13
Год выпуска: 2006
В ролях: Роже Карель, Лоран Дойч, Сара Форестье, Жак Франц, Пьер Пальмад, Пьер Черния, Бернар Алан, Марк Альфос, Жуль Азем, Патрик Борг
Описание: Астерикс и его друг Обеликс впервые в своей жизни должны встретиться с викингами. Бесстрашные воины из северной страны выкрали племянника вождя галлов, юного Задиру. Миссия чрезвычайно опасна, так как викинги слывут отчаянными и безжалостными воинами...
Рейтинг на IMDB: 5.9/10
Рейтинг на КиноПоиск.RU: 7.107
Видео: 1920х1080p (16:9), 24.000 fps, AVC MPEG-4 (x264) High@L4.1, ~ 24985 кб/с
Аудио#1: Русский 48 kHz, (DTS), 6ch, ~ 768 Кбит/сек [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, (DTS), 6ch, ~ 1510 Кбит/сек [Авторский (одноголосый) Ю.Живов]
Аудио#3: Французкий 48 kHz, (DTS), 6ch, ~ 1510 Кбит/сек
Релиз:
Volshebnik BDInfo Report
DISC INFO:
Disc Title: asterix_and_the_vikings_[tfile.ru]
Disc Size: 17 886 860 716 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:18:13 (h:m:s)
Size: 17 886 793 728 bytes
Total Bitrate: 30,49 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24985 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio French 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21,339 kbps
Presentation Graphics Russian 20,002 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:18:13.002 17 886 793 728 30 491
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:00.000 23 651 kbps 37 842 kbps 00:04:27.749 34 836 kbps 00:04:31.208 33 659 kbps 00:04:26.541 123 164 bytes 602 391 bytes 00:04:42.583
2 0:05:00.000 0:05:00.000 28 650 kbps 39 462 kbps 00:07:45.916 35 038 kbps 00:07:54.833 34 725 kbps 00:09:49.374 149 199 bytes 656 841 bytes 00:06:25.791
3 0:10:00.000 0:05:00.000 25 442 kbps 37 331 kbps 00:10:15.041 34 773 kbps 00:10:04.374 33 952 kbps 00:10:00.291 132 511 bytes 513 988 bytes 00:14:19.291
4 0:15:00.000 0:05:00.000 25 750 kbps 37 401 kbps 00:15:39.333 32 767 kbps 00:15:37.791 31 235 kbps 00:18:35.916 134 113 bytes 623 893 bytes 00:17:20.583
5 0:20:00.000 0:05:00.000 27 021 kbps 37 928 kbps 00:21:24.291 34 912 kbps 00:20:55.333 32 145 kbps 00:24:43.916 140 732 bytes 590 273 bytes 00:21:25.291
6 0:25:00.000 0:05:00.000 26 052 kbps 35 860 kbps 00:26:50.499 33 107 kbps 00:29:35.291 31 692 kbps 00:26:46.499 135 686 bytes 566 265 bytes 00:25:13.166
7 0:30:00.000 0:05:00.000 25 028 kbps 36 617 kbps 00:31:41.708 32 458 kbps 00:31:37.958 30 702 kbps 00:31:34.999 130 355 bytes 667 579 bytes 00:30:43.874
8 0:35:00.000 0:05:00.000 23 724 kbps 36 037 kbps 00:36:39.999 29 926 kbps 00:38:13.833 29 539 kbps 00:39:23.124 123 564 bytes 514 101 bytes 00:39:00.958
9 0:40:00.000 0:05:00.000 25 837 kbps 37 850 kbps 00:44:03.166 34 896 kbps 00:43:34.916 34 703 kbps 00:43:28.916 134 567 bytes 528 632 bytes 00:43:53.041
10 0:45:00.000 0:05:00.000 24 397 kbps 35 264 kbps 00:48:11.208 29 003 kbps 00:49:39.916 27 569 kbps 00:49:49.958 127 069 bytes 455 127 bytes 00:49:45.791
11 0:50:00.000 0:05:00.000 23 922 kbps 34 303 kbps 00:54:04.083 30 528 kbps 00:54:01.749 28 675 kbps 00:53:56.666 124 593 bytes 459 115 bytes 00:54:05.124
12 0:55:00.000 0:05:00.000 24 749 kbps 34 410 kbps 00:56:16.999 29 493 kbps 00:56:31.791 28 226 kbps 00:56:16.916 128 901 bytes 467 131 bytes 00:55:52.583
13 1:00:00.000 0:05:00.000 23 220 kbps 35 351 kbps 01:00:12.333 28 701 kbps 01:00:11.749 27 386 kbps 01:00:08.291 120 937 bytes 393 005 bytes 01:00:07.624
14 1:05:00.000 0:05:00.000 28 016 kbps 37 862 kbps 01:08:41.708 34 788 kbps 01:07:40.666 33 666 kbps 01:07:35.624 145 918 bytes 585 379 bytes 01:08:41.749
15 1:10:00.000 0:05:00.000 24 084 kbps 33 200 kbps 01:10:06.541 30 143 kbps 01:12:04.833 28 823 kbps 01:12:02.124 125 440 bytes 492 793 bytes 01:13:38.166
16 1:15:00.000 0:03:13.002 17 567 kbps 27 723 kbps 01:17:19.124 25 090 kbps 01:17:17.124 23 957 kbps 01:17:12.124 91 517 bytes 388 149 bytes 01:17:21.166
DISC INFO:
Disc Title: asterix_and_the_vikings_[tfile.ru]
Disc Size: 17 886 860 716 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:18:13 (h:m:s)
Size: 17 886 793 728 bytes
Total Bitrate: 30,49 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24985 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio French 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21,339 kbps
Presentation Graphics Russian 20,002 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:18:13.002 17 886 793 728 30 491
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:00.000 23 651 kbps 37 842 kbps 00:04:27.749 34 836 kbps 00:04:31.208 33 659 kbps 00:04:26.541 123 164 bytes 602 391 bytes 00:04:42.583
2 0:05:00.000 0:05:00.000 28 650 kbps 39 462 kbps 00:07:45.916 35 038 kbps 00:07:54.833 34 725 kbps 00:09:49.374 149 199 bytes 656 841 bytes 00:06:25.791
3 0:10:00.000 0:05:00.000 25 442 kbps 37 331 kbps 00:10:15.041 34 773 kbps 00:10:04.374 33 952 kbps 00:10:00.291 132 511 bytes 513 988 bytes 00:14:19.291
4 0:15:00.000 0:05:00.000 25 750 kbps 37 401 kbps 00:15:39.333 32 767 kbps 00:15:37.791 31 235 kbps 00:18:35.916 134 113 bytes 623 893 bytes 00:17:20.583
5 0:20:00.000 0:05:00.000 27 021 kbps 37 928 kbps 00:21:24.291 34 912 kbps 00:20:55.333 32 145 kbps 00:24:43.916 140 732 bytes 590 273 bytes 00:21:25.291
6 0:25:00.000 0:05:00.000 26 052 kbps 35 860 kbps 00:26:50.499 33 107 kbps 00:29:35.291 31 692 kbps 00:26:46.499 135 686 bytes 566 265 bytes 00:25:13.166
7 0:30:00.000 0:05:00.000 25 028 kbps 36 617 kbps 00:31:41.708 32 458 kbps 00:31:37.958 30 702 kbps 00:31:34.999 130 355 bytes 667 579 bytes 00:30:43.874
8 0:35:00.000 0:05:00.000 23 724 kbps 36 037 kbps 00:36:39.999 29 926 kbps 00:38:13.833 29 539 kbps 00:39:23.124 123 564 bytes 514 101 bytes 00:39:00.958
9 0:40:00.000 0:05:00.000 25 837 kbps 37 850 kbps 00:44:03.166 34 896 kbps 00:43:34.916 34 703 kbps 00:43:28.916 134 567 bytes 528 632 bytes 00:43:53.041
10 0:45:00.000 0:05:00.000 24 397 kbps 35 264 kbps 00:48:11.208 29 003 kbps 00:49:39.916 27 569 kbps 00:49:49.958 127 069 bytes 455 127 bytes 00:49:45.791
11 0:50:00.000 0:05:00.000 23 922 kbps 34 303 kbps 00:54:04.083 30 528 kbps 00:54:01.749 28 675 kbps 00:53:56.666 124 593 bytes 459 115 bytes 00:54:05.124
12 0:55:00.000 0:05:00.000 24 749 kbps 34 410 kbps 00:56:16.999 29 493 kbps 00:56:31.791 28 226 kbps 00:56:16.916 128 901 bytes 467 131 bytes 00:55:52.583
13 1:00:00.000 0:05:00.000 23 220 kbps 35 351 kbps 01:00:12.333 28 701 kbps 01:00:11.749 27 386 kbps 01:00:08.291 120 937 bytes 393 005 bytes 01:00:07.624
14 1:05:00.000 0:05:00.000 28 016 kbps 37 862 kbps 01:08:41.708 34 788 kbps 01:07:40.666 33 666 kbps 01:07:35.624 145 918 bytes 585 379 bytes 01:08:41.749
15 1:10:00.000 0:05:00.000 24 084 kbps 33 200 kbps 01:10:06.541 30 143 kbps 01:12:04.833 28 823 kbps 01:12:02.124 125 440 bytes 492 793 bytes 01:13:38.166
16 1:15:00.000 0:03:13.002 17 567 kbps 27 723 kbps 01:17:19.124 25 090 kbps 01:17:17.124 23 957 kbps 01:17:12.124 91 517 bytes 388 149 bytes 01:17:21.166
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [16.7 GB]
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра / Asterix & Obelix: Mission Cleopatre DUB (2001)
Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Этой опасной чести был удостоен архитектор Нумеробис, которого - в случае неудачи - должны растерзать крокодилы. Нумеробис вызывает на помощь своего старого друга - друида Панорамикса с зельем, дарующим сверхъестественную силу. А веселые, нах...
Астерикс: Земля Богов / Asterix: The Mansions of the Gods [2D] DUB (2014)
Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим — Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Отсутствуют
Формат: BD Remux, MKV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: Франция
Режиссер: Луис Клиши, Александр Астье
Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези
Продолжительность: 01:25:34
Год выпуска: 2014
Размер: 13.6 GB
Викинги / Vikings [USA Transfer] [3 сезон: 1-10 серии из 10] 2xMVO (2015)
Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [LostFilm]
Субтитры: Отсутствуют
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Ирландия, Канада
Режиссер: Майкл Хёрст
Жанр: боевик, драма, военный, история
Всего серий: 10
Продолжительность: 10 x 00:45:00
Год выпуска: 2015
В ролях: Трэвис Фиммел, Клайв Стэнден, Джессалин Гилсиг, Густаф Скарсгард, Кэтрин Уинник, Джордж Благден, Джефферсон Холл, Донал Лог, Мод Хирст, Алисса Сазерленд
Размер: 105.6 GB
Викинги / Outlander (2008)
Пришелец из далекой галактики терпит крушение на Земле во времена викингов. Однако он оказался не единственным выжившим в аварии. Опасный инопланетный хищник, содержавшийся в заточении на корабле, вырвался на свободу, и главному герою предстоит отыскать и уничтожить его с помощью одного из кланов викингов.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: Русские, русские (Киномания), английские
Формат: BD Remux, MKV, AVC, AC3
Страна: Германия, США
Режиссер: Ховард МакКейн
Жанр: Фантастика, боевик, приключения
Продолжительность: 01:54:57
Год выпуска: 2008
Размер: 24.7 GB
ВАЛЛ И / WALL E DUB+MVO+AVO (2008)
Робот ВАЛЛ·И из года в год прилежно трудится на опустевшей Земле, очищая нашу планету от гор мусора, которые оставили после себя улетевшие в космос люди. Он и не представляет, что совсем скоро произойдут невероятные события, благодаря которым он встретит друзей, поднимется к звездам и даже сумеет изменить к лучшему своих бывших хозяев, совсем позабывших родную Землю.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRemux, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Эндрю Стэнтон
Жанр: мультфильм, фантастика, приключения, семейный
Продолжительность: 01:38:42
Год выпуска: 2008
Размер: 18.2 GB
Том и Джерри: Шерлок Холмс / Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes DUB + MVO + AVO (2010)
В центре Лондона похищен драгоценный камень, Скотланд Ярд сбит с толку и несправедливо обвиняет в преступлении прекрасную певицу Ред. Лишь легендарный Шерлок Холмс с помощью своего ассистента Доктора Ватсона может найти настоящего вора. Ну и, конечно. Том и Джерри. Но найти ключ к разгадке этого дела не так сложно, как сохранить мирные отношения, пока вечные соперники мчатся, скачут и носятся на в...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские
Формат: BD Remux, BDAV, VC-1 Video, AC3
Страна: США
Режиссер: Джефф Сьергей, Спайк Брандт
Жанр: мультфильм, комедия, детектив, семейный
Продолжительность: 00:49:51
Год выпуска: 2010
Размер: 7.4 GB
Том и Джерри: Быстрый и бешеный / Tom and Jerry: The Fast and the Furry MVO + AVO (2005)
Том и Джерри принимают участие в гонках под названием "Fabolous Super Race" в надежде получить Суперприз - шикарный особняк! Но даже во время гонки не перестают гонятся друг за другом, устраивая ловушки.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английский
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Билл Копп
Жанр: мультфильм, комедия, приключения
Продолжительность: 01:14:36
Год выпуска: 2005
В ролях: Чарльз Адлер, Джефф Беннетт, Джон Ди Маджио, Джесс Харнелл, Том Кенни, Билл Копп, Тресс МакНилл, Роб Полсен, Билли Уэст, Дж. Грант Альбрехт
Размер: 14.8 GB
Том и Джерри и Волшебник из страны Оз / Tom and Jerry & The Wizard of Oz DUB+VO (2011)
Том и Джерри парят над радугой и двигаются вниз по дороге из желтого кирпича и на пути им встречаются всем знакомые анимированные персонажи и пересказ классической истории
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Английские, Русские, Французские, Японские, Португальские, Испанские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3, DTS-HD MA
Страна: США
Режиссер: Спайк Брандт
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 00:59:13
Год выпуска: 2011
Размер: 10.6 GB
Том и Джерри: Робин Гуд и мышь-весельчак / Tom And Jerry: Robin Hood And His Merry Mouse DUB (2012)
Он грабил богатых, раздавал награбленное бедным, а теперь ему отчаянно нужна помощь Тома и Джерри! Знаменитый разбойник Робин Гуд попал в лапы злого шерифа Ноттингемского, а возлюбленной Робина, деве Мэриан, грозит серьезная опасность со стороны алчного принца Джона. Сумеют ли заклятые враги Том и Джерри на время забыть о своей вражде, чтобы спасти положение? В новом полнометражном мультипликацион...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, русские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Спайк Брандт, Тони Червоне
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 00:57:40
Год выпуска: 2012
Размер: 9.3 GB
Бешеный пес и Глори / Mad Dog and Glory MVO+2xDVO+AVO (1993)
История робкого полицейского — фотографа Уэйна Добби, в шутку прозванного коллегами Бешеным Псом, и гангстера Фрэнка Мило. Уэйн случайно спасает жизнь Фрэнка, и тот присылает ему в качестве подарка девушку Глори…
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские
Формат: BDRemux, BDАV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Джон МакНотон
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 01:36:49
Год выпуска: 1993
В ролях: Роберт Де Ниро, Ума Турман, Билл Мюррэй, Дэвид Карузо, Майк Старр, Том Таулз, Кэти Бэйкер, Дерек Аннансиэйшн, Даг Хара, Ивэн Лайонел
Размер: 19.6 GB
Мистер и миссис Смит [Режиссерская версия] / Mr. & Mrs. Smith [Directors Cut] MVO+DVO+AVO (2005)
Джон и Джейн женаты не так долго, но уже утомлены своим браком. Им кажется, что они знают друг о друге все. Но есть кое-что, что каждый предпочитает держать при себе: оба они — наемные убийцы, которые тайно путешествуют по миру, выполняя опасные миссии. Эти отдельные тайные приключения становятся их общей судьбой в тот момент, когда Джейн получает заказ на Джона, а Джон на Джейн.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Русские, английские
Формат: BD Remux, MKV, H.264, AC3, DTS, DTS-HD
Страна: США
Режиссер: Даг Лайман
Жанр: Боевик, триллер, комедия
Продолжительность: 02:05:33
Год выпуска: 2005
Размер: 30.5 GB
Папа, мама, моя жена и я / Papa, maman, ma femme et moi... AVO (1955)
После свадебного путешествия Робер и Катрин возвращаются в дом родителей Робера. Вскоре у молодоженов рождаются близнецы - двое мальчиков. В доме начинается суета, недовольства бабушки и дедушки. Но это только начало, проходит еще какое-то время и рождается еще пара мальчиков.
Перевод: Авторский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRеmuх, BDАV, H.264, АС3/LРСM
Страна: Франция
Режиссер: Жан-Поль Ле Шануа
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:47:29
Год выпуска: 1955
В ролях: Робер Ламуре, Габи Морле, Фернан Леду, Николь Курсель, Элина Лабурдетт, Рене Пассёр, Мадлен Барбюле, Клер Жерар, Габриель Фонтан, Мишель Эчеверри, Луи де Фюнес
Размер: 17.3 GB
Учитель и чудовища / Беспредел в средней школе / High School High AVO (1996)
Прелестная комедия от представителя знаменитейшей троицы Цукер-Абрахамс-Цукер - Дэвида Цукера (он в этом фильме автор сценария, продюсер и один из режиссеров). Несмотря на то, что основным режиссером указан Харт Бокнер (он намного более известен, как актер), фильм демонстрирует полный набор того, что составляет фирменный цуккеровско-абрахамский стиль: пародии на огромное количество фильмов, бескон...
Перевод: Авторский (одноголосый) Cубтитры: Английские
Формат: HDTV, BDAV, AVC, Ac3
Страна: США
Режиссер: Харт Бокнер
Жанр: мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 01:21:31
Год выпуска: 1996
Размер: 7.7 GB
РЭД / Red DUB+AVO (2010)
Фрэнк Мозес, экс-агент супергруппы ЦРУ, живет теперь мирной и тихой жизнью. Но прошлое настигает его: как-то утром загадочный киллер пытается лишить его жизни. Опытный Фрэнк, конечно, сумел увернуться от пули, но сразу понял, что дело «табак». Кто же поможет справиться с командой ликвидаторов? Конечно, бывшие напарники: харизматичный Джо Мэтисон и параноик Марвин Боггс. Прекрасный повод тряхнуть с...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRemux, MKV, H.264, DTS
Страна: США
Режиссер: Роберт Швентке
Жанр: боевик, триллер, комедия
Продолжительность: 01:51:09
Год выпуска: 2010
Размер: 25.3 GB
Стыд / Shame DUB+AVO (2011)
Главный герой — житель Нью-Йорка, страдающий от эротомании и неспособный контролировать свою сексуальную жизнь. Он пытается обрести поддержку своих родных, а также ищет помощи у сотрудников.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (2 вида), английские
Формат: BDRemux, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Великобритания
Режиссер: Стив МакКуин
Жанр: драма
Продолжительность: 01:41:08
Год выпуска: 2011
В ролях: Майкл Фассбендер, Кэри Маллиган, Джеймс Бэдж Дэйл, Николь Бихэйр, Алекс Манетт, Люсиль Уолтерс, Мари-Анхе Рамирес, Ханна Уэр, Элизабет Масуччи, Рэйчел Фаррар
Размер: 30.2 GB