Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, русские, украинские
Формат: Blu-Ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: Фэнтези, драма
Продолжительность: 02:09:02
Год выпуска: 2010
Размер: 34.0 GB
Водопад Ангела / Seraphim Falls MVO (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Дэвид Фон Энкен
Жанр: боевик, триллер, драма, вестерн, военный
Продолжительность: 01:51:51
Год выпуска: 2006
В ролях: Лайам Нисон, Пирс Броснан, Майкл Уинкотт, Ксандер Беркли, Эд Лоутер, Том Нунан, Кевин Дж. О`Коннор, Джон Робинсон, Анжелика Хьюстон, Энджи Хэрмон
Описание: Гражданская война закончена, но не для всех. Небольшой отряд наемных стрелков, возглавляемый бывшим полковником армии Конфедератов Карвером, преследует экс-капитана армии Северян Гидеона. Погоня длится не один день, Гидеон ранен и обессилен, но по-прежнему опережает своих врагов. Что пробудило столь сильную ненависть Карвера, остается загадкой…
Рейтинг на КиноПоиске: 7.049
Рейтинг на IMDB: 6.8/10
Рейтинг на MPAA: R
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~15941 kbps avg
Аудио#1: Русский 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек [Профессиональный (многоголосый, закадровый) CP Digital]
Аудио#2: Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 5.1 ch, ~2154 kbps avg, 16-bit (DTS Core: 48 kHz, 5.1 ch, ~1509 kbps avg, 16-bit)[Оригинал]
Аудио#3: Английский 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 640 кбит/с [Оригинал]
Аудио#4: Английский 48 kHz, (AC3), 2ch, ~ 224 кбит/с [Комментарии]
by АДмин На диске
• Аудикомментарии создателей;
• За кадром (SD, 18:48)
• Аудикомментарии создателей;
• За кадром (SD, 18:48)
BDInfo Report
DISC INFO:
Disc Title: vodopad_angela_[tfile.ru]
Disc Size: 18 732 026 568 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:51:51 (h:m:s)
Size: 17 658 212 352 bytes
Total Bitrate: 21,05 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 15941 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2154 kbps 5.1 / 48 kHz / 2154 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -3dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 15,560 kbps
Presentation Graphics Russian 14,619 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:51:51.413 17 658 212 352 21 049
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:07:59.395 15 235 kbps 31 674 kbps 00:06:22.215 27 305 kbps 00:06:22.048 25 870 kbps 00:06:18.669 79 422 bytes 334 109 bytes 00:03:55.944
2 0:07:59.395 0:06:15.333 18 045 kbps 30 232 kbps 00:08:04.233 27 996 kbps 00:08:00.813 24 607 kbps 00:09:03.167 94 077 bytes 371 070 bytes 00:09:03.209
3 0:14:14.728 0:07:37.206 16 988 kbps 27 925 kbps 00:19:24.872 23 245 kbps 00:17:02.688 22 905 kbps 00:17:01.687 88 567 bytes 438 328 bytes 00:14:17.648
4 0:21:51.935 0:07:50.720 13 039 kbps 24 587 kbps 00:25:30.028 22 683 kbps 00:25:30.028 21 654 kbps 00:25:30.028 67 978 bytes 363 446 bytes 00:25:35.534
5 0:29:42.655 0:08:14.619 12 566 kbps 23 935 kbps 00:37:54.939 22 488 kbps 00:37:29.956 20 163 kbps 00:37:47.223 65 515 bytes 362 857 bytes 00:37:13.773
6 0:37:57.275 0:04:59.882 16 293 kbps 27 874 kbps 00:39:44.840 25 891 kbps 00:39:44.840 22 733 kbps 00:38:17.253 84 943 bytes 430 011 bytes 00:38:17.295
7 0:42:57.157 0:09:31.988 17 799 kbps 30 375 kbps 00:48:28.322 27 446 kbps 00:48:31.158 26 879 kbps 00:48:17.269 92 795 bytes 432 796 bytes 00:48:17.311
8 0:52:29.146 0:06:12.330 17 546 kbps 28 015 kbps 00:56:21.961 25 297 kbps 00:56:21.961 23 804 kbps 00:56:21.961 91 476 bytes 424 926 bytes 00:52:56.047
9 0:58:41.476 0:06:37.271 19 604 kbps 32 324 kbps 01:02:30.204 29 802 kbps 01:02:26.200 27 574 kbps 01:02:21.320 102 207 bytes 334 780 bytes 01:02:44.802
10 1:05:18.748 0:05:30.663 15 182 kbps 25 287 kbps 01:07:11.861 21 933 kbps 01:07:11.861 20 806 kbps 01:05:33.721 79 153 bytes 271 853 bytes 01:07:25.291
11 1:10:49.411 0:08:31.677 17 369 kbps 27 524 kbps 01:13:29.321 25 204 kbps 01:14:37.139 24 284 kbps 01:14:32.468 90 555 bytes 433 678 bytes 01:13:39.748
12 1:19:21.089 0:06:32.767 17 909 kbps 41 568 kbps 01:20:19.314 25 617 kbps 01:19:44.613 22 949 kbps 01:19:54.164 93 371 bytes 406 488 bytes 01:20:54.641
13 1:25:53.857 0:06:04.530 19 115 kbps 27 301 kbps 01:30:40.393 26 184 kbps 01:31:19.390 25 723 kbps 01:31:15.469 99 657 bytes 372 116 bytes 01:27:19.776
14 1:31:58.387 0:07:26.279 16 824 kbps 34 770 kbps 01:35:57.710 23 451 kbps 01:32:12.693 21 475 kbps 01:32:55.111 87 712 bytes 412 394 bytes 01:35:59.587
15 1:39:24.667 0:05:48.639 17 864 kbps 22 697 kbps 01:43:03.051 21 727 kbps 01:41:20.240 21 390 kbps 01:43:18.192 93 137 bytes 346 673 bytes 01:40:42.911
16 1:45:13.307 0:06:36.020 4 424 kbps 6 300 kbps 01:50:28.330 6 060 kbps 01:50:26.202 5 884 kbps 01:50:22.365 23 064 bytes 146 089 bytes 01:50:29.789
17 1:51:49.327 0:00:02.085 936 kbps 1 008 kbps 01:51:49.661 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 4 978 bytes 16 254 bytes 01:51:49.828
DISC INFO:
Disc Title: vodopad_angela_[tfile.ru]
Disc Size: 18 732 026 568 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:51:51 (h:m:s)
Size: 17 658 212 352 bytes
Total Bitrate: 21,05 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 15941 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2154 kbps 5.1 / 48 kHz / 2154 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -3dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 15,560 kbps
Presentation Graphics Russian 14,619 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:51:51.413 17 658 212 352 21 049
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:07:59.395 15 235 kbps 31 674 kbps 00:06:22.215 27 305 kbps 00:06:22.048 25 870 kbps 00:06:18.669 79 422 bytes 334 109 bytes 00:03:55.944
2 0:07:59.395 0:06:15.333 18 045 kbps 30 232 kbps 00:08:04.233 27 996 kbps 00:08:00.813 24 607 kbps 00:09:03.167 94 077 bytes 371 070 bytes 00:09:03.209
3 0:14:14.728 0:07:37.206 16 988 kbps 27 925 kbps 00:19:24.872 23 245 kbps 00:17:02.688 22 905 kbps 00:17:01.687 88 567 bytes 438 328 bytes 00:14:17.648
4 0:21:51.935 0:07:50.720 13 039 kbps 24 587 kbps 00:25:30.028 22 683 kbps 00:25:30.028 21 654 kbps 00:25:30.028 67 978 bytes 363 446 bytes 00:25:35.534
5 0:29:42.655 0:08:14.619 12 566 kbps 23 935 kbps 00:37:54.939 22 488 kbps 00:37:29.956 20 163 kbps 00:37:47.223 65 515 bytes 362 857 bytes 00:37:13.773
6 0:37:57.275 0:04:59.882 16 293 kbps 27 874 kbps 00:39:44.840 25 891 kbps 00:39:44.840 22 733 kbps 00:38:17.253 84 943 bytes 430 011 bytes 00:38:17.295
7 0:42:57.157 0:09:31.988 17 799 kbps 30 375 kbps 00:48:28.322 27 446 kbps 00:48:31.158 26 879 kbps 00:48:17.269 92 795 bytes 432 796 bytes 00:48:17.311
8 0:52:29.146 0:06:12.330 17 546 kbps 28 015 kbps 00:56:21.961 25 297 kbps 00:56:21.961 23 804 kbps 00:56:21.961 91 476 bytes 424 926 bytes 00:52:56.047
9 0:58:41.476 0:06:37.271 19 604 kbps 32 324 kbps 01:02:30.204 29 802 kbps 01:02:26.200 27 574 kbps 01:02:21.320 102 207 bytes 334 780 bytes 01:02:44.802
10 1:05:18.748 0:05:30.663 15 182 kbps 25 287 kbps 01:07:11.861 21 933 kbps 01:07:11.861 20 806 kbps 01:05:33.721 79 153 bytes 271 853 bytes 01:07:25.291
11 1:10:49.411 0:08:31.677 17 369 kbps 27 524 kbps 01:13:29.321 25 204 kbps 01:14:37.139 24 284 kbps 01:14:32.468 90 555 bytes 433 678 bytes 01:13:39.748
12 1:19:21.089 0:06:32.767 17 909 kbps 41 568 kbps 01:20:19.314 25 617 kbps 01:19:44.613 22 949 kbps 01:19:54.164 93 371 bytes 406 488 bytes 01:20:54.641
13 1:25:53.857 0:06:04.530 19 115 kbps 27 301 kbps 01:30:40.393 26 184 kbps 01:31:19.390 25 723 kbps 01:31:15.469 99 657 bytes 372 116 bytes 01:27:19.776
14 1:31:58.387 0:07:26.279 16 824 kbps 34 770 kbps 01:35:57.710 23 451 kbps 01:32:12.693 21 475 kbps 01:32:55.111 87 712 bytes 412 394 bytes 01:35:59.587
15 1:39:24.667 0:05:48.639 17 864 kbps 22 697 kbps 01:43:03.051 21 727 kbps 01:41:20.240 21 390 kbps 01:43:18.192 93 137 bytes 346 673 bytes 01:40:42.911
16 1:45:13.307 0:06:36.020 4 424 kbps 6 300 kbps 01:50:28.330 6 060 kbps 01:50:26.202 5 884 kbps 01:50:22.365 23 064 bytes 146 089 bytes 01:50:29.789
17 1:51:49.327 0:00:02.085 936 kbps 1 008 kbps 01:51:49.661 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 4 978 bytes 16 254 bytes 01:51:49.828
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [17.4 GB]
Потустороннее / Hereafter MVO (2010)
Лента рассказывает три параллельные и в конечном итоге пересекающиеся истории о людях, познавших смерть — французская журналистка, пережившая цунами в 2004 году, и десятилетний мальчик потерявший в автокатастрофе своего брата-близнеца — встречают умеющего разговаривать с мёртвыми человека, способного дать им ответы и утешение — человека, смертельно уставшего слышать голоса мертвецов в своей голове...
Восставший / Risen MVO (2016)
33 год н.э. Римскому трибуну в Иудее дано задание найти пропавшее тело распятого накануне еврея, который, судя по слухам, воскрес.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитр: Английскиe, арабскиe, болгарскиe, хорватскиe, чешскиe, эстонскиe, греческиe, иврит, венгерскиe, исландскиe, польскиe, португальскиe, румынскиe, русскиe, сербскиe, словацкиe, словенскиe, турецкиe
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Рейнольдс
Жанр: боевик, драма, детектив, приключения
Продолжительность: 01:47:38
Год выпуска: 2016
Размер: 32.0 GB
Привидение / Ghost MVO (1990)
Счастливая парочка возвращается домой после вечера в театре. На тёмной аллее на них нападает грабитель… Защищаясь, Сэм погибает. Теперь он только призрак, но всё еще может помочь своей возлюбленной! Сэм-привидение узнаёт, что его смерть не была случайной, а над Молли нависла смертельная опасность! Но для Молли он теперь человек-невидимка, которого она не видит и не слышит. Как предупредить её об о...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Размер: 41.4 GB
Лабиринт / Labyrinth [30th Anniversary Edition] MVO (1986)
За гранью сна и яви, в полной удивительных чудес волшебной стране жил да был король гоблинов Джарет. Однажды услыхал он, как девочка Сара в сердцах сказала несносному младшему брату Тоби: «Чтоб тебя гоблины унесли!» - и тут же поймал ее на слове, утащив малыша в свой замок! «Что же я наделала», - ахнула Сара и бросилась за Джаретом вдогонку, пока дверь в сказку не захлопнулась. Но чтобы попасть в...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, хорватские, чешские, голландские, финские, греческие, иврит, хинди, венгерские, исландские, японские, норвежские, польские, португальские, словацкие, словенские, испанские, шведские
Размер: 39.9 GB
Обряд / The Rite MVO (2011)
Студент духовной семинарии, отправляется в Ватикан учиться экзорцизму. При этом он сомневается как в этой противоречивой практике, так и в религии как таковой. Лишь когда он становится учеником легендарного отца Лукаса, который проводил обряд изгнания дьявола тысячи раз, его скептицизм начинает таять. И вот, когда очередное дело об одержимости дьяволом оказывается не по силам самому отцу Лукасу, м...
Слоган: «You can only defeat it when you believe.»
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, французские, русские (полные), русские (форсированные), украинские (полные), испанские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Размер: 30.3 GB
Откровения / Elles [RUS Transfer] MVO (2011)
Журналистка Анна, занимающаяся расследованиями для журнала Elle, увлечена новой темой. Она знакомится с группой юных студенток, которые зарабатывают на свое обучение проституцией. Частые встречи уравновешенной дамы и любвеобильных девушек вызывают у Анны чувственный ренессанс и заставляют переосмыслить свои убеждения о деньгах, семье и сексе.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: русские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Франция, Польша, Германия
Режиссер: Малгожата Шумовска
Жанр: драма
Продолжительность: 01:39:15
Год выпуска: 2011
Размер: 22.8 GB
Дорога / The Road MVO (2009)
На Землю обрушились чудовищные катаклизмы, цивилизация уничтожена, как и практически вся жизнь на планете. Оставшееся человечество разделилось на каннибалов и их добычу. По дороге, покрытой пеплом, идут отец с сыном. Они хотят добраться до теплых мест, чтобы выжить...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: Blu-Ray, BDAV, H.264, TrueHD
Страна: США
Режиссер: Джон Хиллкоут
Жанр: триллер, драма, приключения
Продолжительность: 01:51:20
Год выпуска: 2009
В ролях: Вигго Мортенсен, Коди Смит-МакФи, Роберт Дювалл, Гай Пирс, Молли Паркер, Майкл К. Уильямс, Гаррет Диллахант, Шарлиз Терон, Боб Дженнингс, Аньес Херрманн
Размер: 29.8 GB
Беспредел / Autoreiji [RUS] MVO (2010)
В безжалостной борьбе за власть несколько кланов якудза оспаривают расположение Крестного отца. Главари поднимаются по иерархической лестнице в организации, не пренебрегая заговорами и лживыми клятвами верности. Опытный якудза Отомо наблюдает за развитием карьеры своих товарищей: оставив позади замысловатые татуировки и отрубленные пальцы, они штурмуют мир финансов. В мире коррупции, где царят пре...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Лицензия]
Субтитры: Русские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Япония
Режиссер: Такеши Китано
Жанр: криминал, драма, триллер
Продолжительность: 01:49:36
Год выпуска: 2010
Размер: 23.7 GB
Ловушка / The Resident MVO (2011)
Миллионы одиноких женщин снимают квартиры. Они не задумываются о том, кто жил там до них. Они не знают хозяев. Им не приходит в голову сменить замок. Расставшись с мужем, молодая врач Джульет Дермер начинает новую жизнь в просторном съемном лофте. Недорогая квартира оказывается настолько хороша, что Джулия не может поверить своему счастью. Вскоре, однако, она начинает подозревать, что не одна в со...
Слоган: «Твой дом - его крепость»
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Немецкие, русские
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD High-Res Audio
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Антти Джокинен
Жанр: ужасы, триллер, драма
Размер: 19.1 GB
Жадность / Greedy MVO (1994)
Жадность часто толкает на неблаговидные поступки в погоне за вожделенными деньгами. Это отлично понимает старый лукавый миллионер Джо МакТиг. У него нет своих детей и прямых наследников. Зато, есть куча дальних и близких родственников, стаей кружащихся вокруг него в надежде отхватить лакомый кусок от дядюшкиного наследства. Старик играет с ними, как кошка с мышками. Он нанимает молоденькую симпати...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Размер: 37.7 GB
Спартак / Spartacus [Restored Edition] MVO (1960)
История гладиатора Спартака, его возлюбленной Варинии и честолюбивого римского полководца Красса. Непреодолимая тяга к свободе заставляет Спартака поднять легендарное восстание рабов, ставшее важнейшей вехой мировой истории.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, русские, чешские, венгерские, польские, болгарские, хорватские, эстонские, греческие, иврит, латышские, литовские, румынские, словенские, турецкие, украинские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Стэнли Кубрик
Жанр: драма, приключения, военный, биография, история
Продолжительность: 03:16:37
Год выпуска: 1960
Размер: 42.6 GB
Дуэль / Duel MVO (1971)
Сюжет фильма развивается на бескрайней дороге через пустыню, где начинается смертельная гонка-дуэль. За легковой автомашиной не просто гонится бензовоз с невидимым водителем, норовя ее уничтожить, а как будто некий рок, как в греческой трагедии, неотступно преследует человека.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские, португальские, чешские, венгерские, испанские, польские, русские, тайские, турецкие, болгарские, китайские, хорватские, греческие, иврит, корейские, румынские, эстонские, латвийские, литовские, украинские, словенские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/DTS
Страна: CША
Режиссер: Стивен Спилберг
Размер: 30.8 GB
Одиночки / Singles MVO (1992)
Любовная комедия из жизни тех, кому за двадцать. Одиночество - беда конца нашего века. Молодые и красивые люди предпочитают оставаться вне компании, наедине с собой. Страх личных неудач, злословия, крушения надежд, - нет, лучше быть одному.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английскиe, французскиe, немецкиe, испанский, корейскиe, русскиe.
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Кэмерон Кроу
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:39:12
Год выпуска: 1992
Размер: 20.7 GB
Кэрри / Carrie MVO (1976)
Тихую, робкую и доверчивую Кэрри третируют и обижают в школе и дома. Ребенок, от природы добрый, становится замкнутым и мрачным. В то же время девочка открывает в себе странные и страшные силы... А сверстники готовят очередную изощренную шутку над Кэрри, даже не подозревая, чем это для них закончится.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Английскиe, испанскиe, французскиe, португальскиe, итальянскиe, немецкиe, русскиe, испанскиe, китайскиe, датскиe, голландскиe, финскиe, исландскиe, японскиe, корейскиe, норвежскиe, шведскиe, тайскиe
Формат: Blu-ray, BDMV, MPEG-2, DTS-HD (MA)/AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Брайан Де Пальма
Жанр: ужасы, триллер
Размер: 29.4 GB
Каспер / Casper MVO (1995)
Главный герой фильма — созданное мастерством мультипликаторов маленькое дружелюбное приведение по имени Каспер, не желающее походить на своих хулиганствующих собратьев. Его дружба с девочкой-подростком Кэт помогает ей и ее отцу, доктору Харви, справиться с опасностями, поджидающими их в населенном призраками доме. Законы дружбы и доброе сердце заставляют Каспера ради счастья своих друзей пожертвов...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Размер: 30.1 GB