Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Джон Карпентер
Жанр: фантастика, боевик
Продолжительность: 01:39:11
Год выпуска: 1981
Размер: 32.7 GB
Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption MVO (1994)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: Blu-Ray, BDMV, VC-1, DTS-HD (MA)/TrueHD Audio/AC3
Страна: США
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
Жанр: Драма, криминал
Продолжительность: 02:22:26
Год выпуска: 1994
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джефри ДеМанн, Ларри Бранденбург
Описание: Шоушенк — название тюрьмы. И если тебе нет еще 30-ти, а ты получаешь пожизненное, то приготовься к худшему: для тебя выхода из Шоушенка не будет! Актриса Рита Хэйворт — любимица всей Америки. Энди Дюфрейну она тоже очень нравилась. Рита никогда не слышала о существовании Энди, однако жизнь Дюфрейну, бывшему вице-президенту крупного банка, осужденному за убийство жены и ее любовника, Рита Хэйворт все-таки спасла.
Рейтинг на IMDB: 9.2/10
Рейтинг на КиноПоиске: 9.160/10
Рейтинг МРАА: R
Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, VC-1, High@L3, ~16425 kbps avg
Аудио #1: Русский: 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~4018.00 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, Dolby TrueHD Audio, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1423.00 kbps avg, 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB) [Оригинал]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg [Оригинал]
Аудио #4: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #5: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Слоган: «Страх - это кандалы. Надежда - это свобода.»
Знаете ли Вы, что...
• Съемки проходили в Мэнсфилдской исправительной колонии, что в штате Огайо. Тюрьма находилась в таком плачевном состоянии, что пришлось потратить немало бюджетных средств на приведение её в должный вид.
• Стивен Кинг согласился продать права на свое произведение практически даром, т.к. с Фрэнком их связывает давняя крепкая дружба. Произошло это после того, как Фрэнк довольно успешно экранизировал рассказ Кинга «Леди в комнате». С тех пор они практически не виделись, но, тем не менее, вели активную переписку. Встреча произошла лишь после того, как Фрэнк проявил недюжий интерес к «Шоушенку».
• Американское общество защиты животных выступило с критикой в адрес фильма, в котором единственным представителем фауны стал ворон старика Брукса. В картине есть сцена кормления птицы червяком, найденном во время обеда в тарелке главного героя фильма. Общество настояло на том, чтобы была использована уже мертвая личинка, погибшая своей естественной смертью. После того, как такая особь была найдена, сцену отсняли.
• Зритель без сомнения заметит некоторые совпадения с романом Александра Дюма «Граф Монте-Кристо». Кроме того, в контексте фильма упоминается и сама книга великого писателя. Так же как и в «Шоушенке», герой романа Дюма попадает в длительное заточение, и, совершив довольно смелый побег, обретает сокровище, которое он нашел в месте своего заточения.
• Роль Томми Уильямса изначально была написана под Брэда Питта.
• Фильм посвящен бывшему агенту режиссера Фрэнка Дарабонта, в свое время оказавшему немалую помощь в восхождении Фрэнка по Голливудской лестнице.
• Картина 1946 года с участием Риты Хэйуорт, которую смотрели заключенные, носит название «Гильда».
• Начальник тюрьмы Нортон насвистывает гимн «Eine feste Burg ist unser Gott», название которого переводится примерно так: «Могучая крепость и есть наш бог».
• Фотографии молодого Моргана Фримана на документах на самом деле являются фотографиями его сына, Альфонсо Фримана. Кстати, Альфонсо можно заметить в одном из эпизодов картины.
• Несмотря на то, что в кинотеатрах фильм не собрал больших денег, он стал одним из самых кассовых релизов на видео, а впоследствии и на DVD.
• При активном содействии Энди Дюфрейна заключенные получили возможность попить холодного пива под названием Stroh’s.
• Фильм посвящён Аллену Грину (Allen Greene) — близкому другу режиссёра. Аллен Грин скончался от проблем, связанных со СПИДом, незадолго до выхода фильма в свет.
• Бывший начальник Мэнсфилдской тюрьмы, где проходили натурные съёмки фильма, Деннис Бейкер — в роли пожилого заключённого, сидящего в тюремном автобусе позади Томми Уильямса.
• Оригинальный рассказ Стивена Кинга был, по словам самого писателя, кульминацией всех его впечатлений от различных тюремных фильмов, которые он смотрел в детстве.
• Сценарий Фрэнка Дарабонта очень понравился другому режиссёру, успешно экранизировавшему произведения Стивена Кинга, — Робу Райнеру, постановщику ностальгической драмы «Останься со мной» (1986) и психологического триллера «Мизери» (1990). Райнер был так захвачен материалом, что предложил Дарабонту $2.5 млн за права на сценарий и постановку фильма. Дарабонт серьёзно обдумал предложение, но в конечном счёте решил, что для него этот проект — «шанс сделать что-то действительно великое», и поставил фильм сам.
• Роб Райнер предполагал на роли Реда и Энди Дюфрейна соответственно Харрисона Форда и Тома Круза.
• Роль Энди Дюфрейна изначально предложили Тому Хэнксу. Он очень заинтересовался, но не смог принять предложение, из-за того что уже был занят в проекте «Форрест Гамп» (1994). Впоследстии Том Хэнкс снялся в главной роли в тюремной драме Фрэнка Дарабонта «Зелёная миля» (1999), также поставленной по роману Стивена Кинга.
• Роль Энди Дюфрейна также предлагали Кевину Костнеру, но актёр отказался от предложения, о чем впоследствии сильно жалел.
• В оригинальном рассказе Стивена Кинга Ред — ирландец. Несмотря на то, что в экранизации роль Реда сыграл чернокожий Морган Фриман, было решено оставить в фильме реплику Реда «Может быть, потому что я — ирландец», — как удачную шутку.
• Несмотря на то что почти все жители города Мэнсфилда изъявили желание принять участие в массовых сценах фильма, большинство жителей оказались слишком заняты своей работой и не смогли сниматься. Массовку пришлось набирать в местной богадельне, причём некоторые из её обитателей были бывшими зеками.
• Когда мы видим на экране крупные планы рук Энди Дюфрейна, когда в начале фильма он заряжает револьвер, а также позже, когда Энди вырезает своё имя на стене своей камеры, — это на самом деле руки режиссёра Фрэнка Дарабонта, а не актёра Тима Роббинса. Эти крупные планы были отсняты в процессе постпроизводства фильма и вставлены в уже отснятый материал.
• Номер камеры Реда — 237. Эти же цифры фигурируют в обеих экранизациях романа Стивена Кинга «Сияние» (кинофильм 1980 года и мини-сериал 1997 года) — там это номер комнаты отеля, в которой обитает призрак женщины. Также эти цифры появляются в фильме «Останься со мной» (1986), снятом по рассказу Стивена Кинга «Тело», — там это сумма мелочи, собранной четырьмя юными героями ($2.37).
• На стене в камере Энди Дюфрейна появляется портрет Альберта Эйнштейна. Это намёк на то, что исполнитель роли Энди Дюфрейна Тим Роббинс параллельно снимался в романтической комедии «Коэффициент интеллекта» (1994), где одним из главных героев был Альберт Эйнштейн (в исполнении Уолтера Мэттау).
• Двое из заключённых Шоушенка носят имена Хейвуд и Флойд. Это отсылка к трилогии Артура Кларка «Космическая одиссея», связующим героем которой является доктор Хейвуд Флойд.
• Мексиканское райское местечко Зихуатанехо действительно существует. Это туристский курортный город на тихоокеанском побережье мексиканского штата Герреро.
• Тюремный номер Энди Дюфрейна - 37927.
• В оригинальной повести Стивена Кинга главного героя зовут Энди Дюфресн.
• Съемки проходили в Мэнсфилдской исправительной колонии, что в штате Огайо. Тюрьма находилась в таком плачевном состоянии, что пришлось потратить немало бюджетных средств на приведение её в должный вид.
• Стивен Кинг согласился продать права на свое произведение практически даром, т.к. с Фрэнком их связывает давняя крепкая дружба. Произошло это после того, как Фрэнк довольно успешно экранизировал рассказ Кинга «Леди в комнате». С тех пор они практически не виделись, но, тем не менее, вели активную переписку. Встреча произошла лишь после того, как Фрэнк проявил недюжий интерес к «Шоушенку».
• Американское общество защиты животных выступило с критикой в адрес фильма, в котором единственным представителем фауны стал ворон старика Брукса. В картине есть сцена кормления птицы червяком, найденном во время обеда в тарелке главного героя фильма. Общество настояло на том, чтобы была использована уже мертвая личинка, погибшая своей естественной смертью. После того, как такая особь была найдена, сцену отсняли.
• Зритель без сомнения заметит некоторые совпадения с романом Александра Дюма «Граф Монте-Кристо». Кроме того, в контексте фильма упоминается и сама книга великого писателя. Так же как и в «Шоушенке», герой романа Дюма попадает в длительное заточение, и, совершив довольно смелый побег, обретает сокровище, которое он нашел в месте своего заточения.
• Роль Томми Уильямса изначально была написана под Брэда Питта.
• Фильм посвящен бывшему агенту режиссера Фрэнка Дарабонта, в свое время оказавшему немалую помощь в восхождении Фрэнка по Голливудской лестнице.
• Картина 1946 года с участием Риты Хэйуорт, которую смотрели заключенные, носит название «Гильда».
• Начальник тюрьмы Нортон насвистывает гимн «Eine feste Burg ist unser Gott», название которого переводится примерно так: «Могучая крепость и есть наш бог».
• Фотографии молодого Моргана Фримана на документах на самом деле являются фотографиями его сына, Альфонсо Фримана. Кстати, Альфонсо можно заметить в одном из эпизодов картины.
• Несмотря на то, что в кинотеатрах фильм не собрал больших денег, он стал одним из самых кассовых релизов на видео, а впоследствии и на DVD.
• При активном содействии Энди Дюфрейна заключенные получили возможность попить холодного пива под названием Stroh’s.
• Фильм посвящён Аллену Грину (Allen Greene) — близкому другу режиссёра. Аллен Грин скончался от проблем, связанных со СПИДом, незадолго до выхода фильма в свет.
• Бывший начальник Мэнсфилдской тюрьмы, где проходили натурные съёмки фильма, Деннис Бейкер — в роли пожилого заключённого, сидящего в тюремном автобусе позади Томми Уильямса.
• Оригинальный рассказ Стивена Кинга был, по словам самого писателя, кульминацией всех его впечатлений от различных тюремных фильмов, которые он смотрел в детстве.
• Сценарий Фрэнка Дарабонта очень понравился другому режиссёру, успешно экранизировавшему произведения Стивена Кинга, — Робу Райнеру, постановщику ностальгической драмы «Останься со мной» (1986) и психологического триллера «Мизери» (1990). Райнер был так захвачен материалом, что предложил Дарабонту $2.5 млн за права на сценарий и постановку фильма. Дарабонт серьёзно обдумал предложение, но в конечном счёте решил, что для него этот проект — «шанс сделать что-то действительно великое», и поставил фильм сам.
• Роб Райнер предполагал на роли Реда и Энди Дюфрейна соответственно Харрисона Форда и Тома Круза.
• Роль Энди Дюфрейна изначально предложили Тому Хэнксу. Он очень заинтересовался, но не смог принять предложение, из-за того что уже был занят в проекте «Форрест Гамп» (1994). Впоследстии Том Хэнкс снялся в главной роли в тюремной драме Фрэнка Дарабонта «Зелёная миля» (1999), также поставленной по роману Стивена Кинга.
• Роль Энди Дюфрейна также предлагали Кевину Костнеру, но актёр отказался от предложения, о чем впоследствии сильно жалел.
• В оригинальном рассказе Стивена Кинга Ред — ирландец. Несмотря на то, что в экранизации роль Реда сыграл чернокожий Морган Фриман, было решено оставить в фильме реплику Реда «Может быть, потому что я — ирландец», — как удачную шутку.
• Несмотря на то что почти все жители города Мэнсфилда изъявили желание принять участие в массовых сценах фильма, большинство жителей оказались слишком заняты своей работой и не смогли сниматься. Массовку пришлось набирать в местной богадельне, причём некоторые из её обитателей были бывшими зеками.
• Когда мы видим на экране крупные планы рук Энди Дюфрейна, когда в начале фильма он заряжает револьвер, а также позже, когда Энди вырезает своё имя на стене своей камеры, — это на самом деле руки режиссёра Фрэнка Дарабонта, а не актёра Тима Роббинса. Эти крупные планы были отсняты в процессе постпроизводства фильма и вставлены в уже отснятый материал.
• Номер камеры Реда — 237. Эти же цифры фигурируют в обеих экранизациях романа Стивена Кинга «Сияние» (кинофильм 1980 года и мини-сериал 1997 года) — там это номер комнаты отеля, в которой обитает призрак женщины. Также эти цифры появляются в фильме «Останься со мной» (1986), снятом по рассказу Стивена Кинга «Тело», — там это сумма мелочи, собранной четырьмя юными героями ($2.37).
• На стене в камере Энди Дюфрейна появляется портрет Альберта Эйнштейна. Это намёк на то, что исполнитель роли Энди Дюфрейна Тим Роббинс параллельно снимался в романтической комедии «Коэффициент интеллекта» (1994), где одним из главных героев был Альберт Эйнштейн (в исполнении Уолтера Мэттау).
• Двое из заключённых Шоушенка носят имена Хейвуд и Флойд. Это отсылка к трилогии Артура Кларка «Космическая одиссея», связующим героем которой является доктор Хейвуд Флойд.
• Мексиканское райское местечко Зихуатанехо действительно существует. Это туристский курортный город на тихоокеанском побережье мексиканского штата Герреро.
• Тюремный номер Энди Дюфрейна - 37927.
• В оригинальной повести Стивена Кинга главного героя зовут Энди Дюфресн.
BDInfo Report
DISC INFO:
Disc Title: Побег из Шоушенка The Shawshank Redemption 1994 Blu-Ray
Disc Size: 28 498 230 616 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:22:26 (h:m:s)
Size: 27 741 962 880 bytes
Total Bitrate: 25,97 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 16425 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 4018 kbps 5.1 / 48 kHz / 4018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio English 1423 kbps 5.1 / 48 kHz / 1423 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 31,342 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:22:26.371 27 741 962 880 25 968
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:41.943 12 568 kbps 34 520 kbps 00:00:29.612 24 838 kbps 00:00:02.544 20 384 kbps 00:00:15.849 66 196 bytes 467 073 bytes 00:00:07.549
2 0:06:41.943 0:06:04.030 17 051 kbps 30 914 kbps 00:11:24.475 23 194 kbps 00:11:01.535 22 167 kbps 00:09:21.310 88 896 bytes 508 385 bytes 00:11:41.701
3 0:12:45.973 0:11:00.034 13 293 kbps 33 442 kbps 00:14:21.694 23 912 kbps 00:14:24.238 21 846 kbps 00:14:24.113 69 380 bytes 496 428 bytes 00:20:07.581
4 0:23:46.007 0:06:22.048 18 235 kbps 30 004 kbps 00:27:12.547 23 771 kbps 00:29:08.538 22 461 kbps 00:24:54.784 95 071 bytes 541 800 bytes 00:28:05.809
5 0:30:08.056 0:08:45.024 16 684 kbps 30 511 kbps 00:32:37.455 24 305 kbps 00:34:17.305 23 243 kbps 00:33:57.702 86 982 bytes 508 180 bytes 00:38:29.849
6 0:38:53.080 0:07:23.484 16 424 kbps 30 340 kbps 00:39:14.852 23 782 kbps 00:46:05.679 23 030 kbps 00:45:43.115 85 629 bytes 650 503 bytes 00:46:05.971
7 0:46:16.565 0:05:44.510 17 203 kbps 29 969 kbps 00:46:51.433 23 983 kbps 00:47:11.328 23 249 kbps 00:47:11.370 89 690 bytes 487 128 bytes 00:47:48.198
8 0:52:01.076 0:09:01.832 16 765 kbps 28 235 kbps 00:55:29.743 22 280 kbps 00:57:21.104 21 079 kbps 00:59:22.058 87 406 bytes 506 919 bytes 01:01:02.325
9 1:01:02.909 0:10:02.935 15 997 kbps 30 718 kbps 01:01:43.032 23 308 kbps 01:01:59.465 22 773 kbps 01:01:47.870 83 401 bytes 478 213 bytes 01:03:04.906
10 1:11:05.844 0:10:03.978 16 869 kbps 34 367 kbps 01:12:58.290 23 511 kbps 01:11:17.273 22 463 kbps 01:11:16.272 88 170 bytes 515 579 bytes 01:13:42.876
11 1:21:09.823 0:08:19.207 17 152 kbps 29 240 kbps 01:22:35.325 23 059 kbps 01:26:07.495 20 826 kbps 01:26:20.008 89 421 bytes 480 960 bytes 01:23:44.519
12 1:29:29.030 0:08:57.286 17 122 kbps 30 099 kbps 01:34:45.554 24 002 kbps 01:29:29.280 23 258 kbps 01:34:45.554 89 264 bytes 503 858 bytes 01:34:46.180
13 1:38:26.317 0:08:57.828 17 500 kbps 31 927 kbps 01:38:28.360 23 135 kbps 01:38:49.548 20 656 kbps 01:38:47.880 91 238 bytes 562 969 bytes 01:43:28.660
14 1:47:24.146 0:07:47.675 16 173 kbps 30 367 kbps 01:48:48.230 24 475 kbps 01:54:32.073 23 263 kbps 01:54:32.073 84 447 bytes 446 690 bytes 01:48:17.824
15 1:55:11.821 0:06:54.038 17 831 kbps 34 116 kbps 02:00:34.018 24 314 kbps 01:58:57.547 23 150 kbps 01:59:16.482 92 964 bytes 432 115 bytes 01:56:22.433
16 2:02:05.860 0:06:21.547 17 915 kbps 30 025 kbps 02:04:54.445 24 448 kbps 02:02:17.830 23 041 kbps 02:04:38.846 93 470 bytes 468 724 bytes 02:04:54.653
17 2:08:27.408 0:09:19.559 18 523 kbps 30 210 kbps 02:11:09.736 23 947 kbps 02:12:25.520 23 091 kbps 02:13:30.585 96 570 bytes 589 361 bytes 02:12:35.781
18 2:17:46.967 0:04:39.404 11 332 kbps 30 125 kbps 02:17:51.805 24 149 kbps 02:17:52.097 23 060 kbps 02:18:38.268 59 080 bytes 435 556 bytes 02:17:52.263
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 8553,253 16 419 17 554 358 013 95 527 903
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553,253 4 016 4 293 676 824 24 667 898
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553,253 448 478 985 472 2 672 910
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553,253 192 205 279 488 1 336 455
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 eng (English) 8553,253 640 684 272 640 4 009 410
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x83 TrueHD eng (English) 8553,253 2 063 2 205 361 452 15 868 320
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 8553,253 31 33 482 581 191 968
[/code]
---- END FORUMS PASTE ----
QUICK SUMMARY:
Disc Title: THE_SHAWSHANK_REDEMPTION
Disc Size: 28 498 230 616 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 27 741 962 880 bytes
Length: 2:22:26
Total Bitrate: 25,97 Mbps
Video: VC-1 Video / 16425 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1423 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Subtitle: Russian / 31,342 kbps
DISC INFO:
Disc Title: Побег из Шоушенка The Shawshank Redemption 1994 Blu-Ray
Disc Size: 28 498 230 616 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:22:26 (h:m:s)
Size: 27 741 962 880 bytes
Total Bitrate: 25,97 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 16425 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 4018 kbps 5.1 / 48 kHz / 4018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio English 1423 kbps 5.1 / 48 kHz / 1423 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 31,342 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:22:26.371 27 741 962 880 25 968
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:41.943 12 568 kbps 34 520 kbps 00:00:29.612 24 838 kbps 00:00:02.544 20 384 kbps 00:00:15.849 66 196 bytes 467 073 bytes 00:00:07.549
2 0:06:41.943 0:06:04.030 17 051 kbps 30 914 kbps 00:11:24.475 23 194 kbps 00:11:01.535 22 167 kbps 00:09:21.310 88 896 bytes 508 385 bytes 00:11:41.701
3 0:12:45.973 0:11:00.034 13 293 kbps 33 442 kbps 00:14:21.694 23 912 kbps 00:14:24.238 21 846 kbps 00:14:24.113 69 380 bytes 496 428 bytes 00:20:07.581
4 0:23:46.007 0:06:22.048 18 235 kbps 30 004 kbps 00:27:12.547 23 771 kbps 00:29:08.538 22 461 kbps 00:24:54.784 95 071 bytes 541 800 bytes 00:28:05.809
5 0:30:08.056 0:08:45.024 16 684 kbps 30 511 kbps 00:32:37.455 24 305 kbps 00:34:17.305 23 243 kbps 00:33:57.702 86 982 bytes 508 180 bytes 00:38:29.849
6 0:38:53.080 0:07:23.484 16 424 kbps 30 340 kbps 00:39:14.852 23 782 kbps 00:46:05.679 23 030 kbps 00:45:43.115 85 629 bytes 650 503 bytes 00:46:05.971
7 0:46:16.565 0:05:44.510 17 203 kbps 29 969 kbps 00:46:51.433 23 983 kbps 00:47:11.328 23 249 kbps 00:47:11.370 89 690 bytes 487 128 bytes 00:47:48.198
8 0:52:01.076 0:09:01.832 16 765 kbps 28 235 kbps 00:55:29.743 22 280 kbps 00:57:21.104 21 079 kbps 00:59:22.058 87 406 bytes 506 919 bytes 01:01:02.325
9 1:01:02.909 0:10:02.935 15 997 kbps 30 718 kbps 01:01:43.032 23 308 kbps 01:01:59.465 22 773 kbps 01:01:47.870 83 401 bytes 478 213 bytes 01:03:04.906
10 1:11:05.844 0:10:03.978 16 869 kbps 34 367 kbps 01:12:58.290 23 511 kbps 01:11:17.273 22 463 kbps 01:11:16.272 88 170 bytes 515 579 bytes 01:13:42.876
11 1:21:09.823 0:08:19.207 17 152 kbps 29 240 kbps 01:22:35.325 23 059 kbps 01:26:07.495 20 826 kbps 01:26:20.008 89 421 bytes 480 960 bytes 01:23:44.519
12 1:29:29.030 0:08:57.286 17 122 kbps 30 099 kbps 01:34:45.554 24 002 kbps 01:29:29.280 23 258 kbps 01:34:45.554 89 264 bytes 503 858 bytes 01:34:46.180
13 1:38:26.317 0:08:57.828 17 500 kbps 31 927 kbps 01:38:28.360 23 135 kbps 01:38:49.548 20 656 kbps 01:38:47.880 91 238 bytes 562 969 bytes 01:43:28.660
14 1:47:24.146 0:07:47.675 16 173 kbps 30 367 kbps 01:48:48.230 24 475 kbps 01:54:32.073 23 263 kbps 01:54:32.073 84 447 bytes 446 690 bytes 01:48:17.824
15 1:55:11.821 0:06:54.038 17 831 kbps 34 116 kbps 02:00:34.018 24 314 kbps 01:58:57.547 23 150 kbps 01:59:16.482 92 964 bytes 432 115 bytes 01:56:22.433
16 2:02:05.860 0:06:21.547 17 915 kbps 30 025 kbps 02:04:54.445 24 448 kbps 02:02:17.830 23 041 kbps 02:04:38.846 93 470 bytes 468 724 bytes 02:04:54.653
17 2:08:27.408 0:09:19.559 18 523 kbps 30 210 kbps 02:11:09.736 23 947 kbps 02:12:25.520 23 091 kbps 02:13:30.585 96 570 bytes 589 361 bytes 02:12:35.781
18 2:17:46.967 0:04:39.404 11 332 kbps 30 125 kbps 02:17:51.805 24 149 kbps 02:17:52.097 23 060 kbps 02:18:38.268 59 080 bytes 435 556 bytes 02:17:52.263
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 8553,253 16 419 17 554 358 013 95 527 903
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553,253 4 016 4 293 676 824 24 667 898
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553,253 448 478 985 472 2 672 910
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553,253 192 205 279 488 1 336 455
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 eng (English) 8553,253 640 684 272 640 4 009 410
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x83 TrueHD eng (English) 8553,253 2 063 2 205 361 452 15 868 320
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 8553,253 31 33 482 581 191 968
[/code]
---- END FORUMS PASTE ----
QUICK SUMMARY:
Disc Title: THE_SHAWSHANK_REDEMPTION
Disc Size: 28 498 230 616 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 27 741 962 880 bytes
Length: 2:22:26
Total Bitrate: 25,97 Mbps
Video: VC-1 Video / 16425 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 1423 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Subtitle: Russian / 31,342 kbps
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [26.5 GB]
Побег из Нью-Йорка / Escape from New York MVO+AVO (1981)
Некогда великий город Нью-Йорк превращен в тюрьму особо строгого режима для самых отъявленных преступников. Все подходы к острову Манхэттен заминированы, вдоль берега воздвигнута огромная стена, а тех, кто все же осмелится бежать, подстерегает целая армия полицейских, немедленно открывающих огонь на поражение. Когда в Нью-Йорке терпит аварию самолет президента США, заключенные берут главу государс...
Побег из Лос-Анджелеса / Escape from L.A. MVO+AVO (1996)
США 2013 года, жестокая тоталитарная диктатура. В результате природных катаклизмов Лос Анджелес превратился в остров, куда высылаются все неугодные правительству элементы.Совершивший в свое время невозможный «Побег из Нью Йорка» герой Курта Рассела Змей Плисскен снова понадобился властям для выполнения задачи, с которой кроме него никому не совладать, необходимо вернуть дочь президента, укравшую о...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, TrueHD /DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Карпентер
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:40:42
Размер: 33.6 GB
Царь скорпионов 3: Книга мертвых / The Scorpion King 3: Battle for Redemption DUB (2012)
С момента триумфального восхождения Матиуса к власти немало изменилось: он потерял трон и любимую. Вновь став воином-наемником, герой намерен защитить свое царство от гнета злого тирана и его армии призраков и вернуть прежнее могущество и славу...
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, украинские, английские
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, VC-1, Dolby TrueHD Audio/AC3/DTS
Страна: Таиланд
Режиссер: Роэль Рейн
Жанр: фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 01:45:12
Год выпуска: 2012
Размер: 34.9 GB
Побег / The Getaway 2xMVO+AVO (1972)
Очень крутого и знаменитого грабителя банка по имени Док МакКой некие сильные мира сего освобождают из тюряги, где он мотал очередной срок, для совершения ограбления, чтобы списать на него крупную недостачу и затем убрать. Использовали для этого его жену, которая пошла на это, лишь бы вытянуть любимого из-за решетки. Но хотели как лучше, а получилось как всегда: вместе они взяли банк и рванули к м...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Английские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, норвежские, испанские, шведские
Формат: Blu-ray, BDMV, VC-1, АС-3
Страна: США
Режиссер: Сэм Пекинпа / Sam Peckinpah
Размер: 20.5 GB
Большой собачий побег / Ozzy [RUS] DUB (2016)
Жизнь беспечного бигля Оззи переворачивается с лап на голову, когда, отправляясь в отпуск, семья Мартинов отдает его в элитный спа-отель для собак. Но хозяева не могли и представить, что это всего лишь ловушка, а их любимец окажется в настоящей собачьей тюрьме. Чтобы прорваться через супер-систему охраны и злющих сторожевых псов, Оззи вместе с такими же бедолагами, как он, должен будет спланироват...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Отсутствуют
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Канада, Испания
Режиссер: Альберто Родригез, Начо Ла Каза
Жанр: мультфильм, приключения
Продолжительность: 01:30:44
Год выпуска: 2016
Размер: 17.1 GB
Город Эмбер: Побег / City of Ember DUB (2008)
Уже несколько поколений люди живут в подземном городе, освещаемом только фонарями. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции запечатанные во временной капсуле. Капсула хранилась и передавалась от одного мэра города к следующему. Однако по стечению обстоятельств эта цепочка прервалась, и шкатулка с инструкциями была утеряна. Давно мин...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: русские, английкие, китайские
Формат: Вlu-ray Disc, BDMV, AC3, DTS
Страна: США
Режиссер: Гил Кинан
Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:34:17
Год выпуска: 2008
Размер: 19.4 GB
Идеальный побег / A Perfect Getaway [RUS Transfer] DUB (2009)
Медовый месяц — самое счастливое время для молодоженов. Они — красивая пара, добившаяся успеха в жизни и впереди ожидающая только счастья и радости! Их свадебное путешествие на Гавайи похоже на сказку. Правда, все это омрачается грозными сообщениями о том, что на острове, куда они отправились, орудуют серийные убийцы.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: русские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Дэвид Туи
Жанр: триллер, детектив, приключения
Продолжительность: 01:37:13
Год выпуска: 2009
Размер: 32.1 GB
Побег с планеты Земля / Escape from Planet Earth [2D] [USA Transfer] DUB (2013)
На планете Бааб, в самом центре Вселенной, два брата делают всё возможное, чтобы защитить свою галактику. Они - полные противоположности. Если девиз Гарри - «сначала подумай, потом сделай», то отважный Скорч живет по закону «сила есть - ума не надо», что не мешает им слаженно работать. Но однажды они получают сигнал S.O.S. с опасной планеты...под названием Земля. Скорч, сломя голову, бросается на...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Английские, испанские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Канада)
Режиссер: Кэллан Брукнер
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:29:13
Размер: 32.7 GB
История игрушек: Большой побег / Toy Story 3 2xDUB (2010)
Энди почти 18 лет, ему остаётся 3 дня до отправки в колледж, в то время как его игрушки, в том числе Вуди и Базз Лайтер, гадают о своём будущем. Куда забросит их судьба? На чердак, на свалку или, может быть, в детский сад «Солнышко»? События развиваются в самом неожиданном направлении, и приключения полюбившихся героев продолжаются!
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские, эстонские, иврит, латышские, литовские
Формат: Blu-Ray, BDAV, H.264, AC3-EX
Страна: США
Режиссер: Ли Анкрич
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:42:33
Год выпуска: 2010
Размер: 39.6 GB
Суперполицейские из Майами / Miami Supercops AVO + MVO (1985)
В 1978 году трое грабителей украли из Детройтского Национального Банка 20 миллионов долларов. Один из них вскоре после ограбления был найден мертвым, второй бесследно изчез, а третий был пойман и отсидев 8 лет в тюрьме вышел на свободу. Теперь он хочет найти подельников и забрать у них свою долю. Агенты ФБР Даг Беннет и Стив Форрест работающие под прикрытием, во что бы то ни стало должны схватить...
Перевод: Авторский (одноголосый)
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/АС3
Страна: Италия
Режиссер: Бруно Корбуччи
Жанр: боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 01:36:58
Год выпуска: 1985
Размер: 22.7 GB
Парни из Абу-Грейб / Boys of Abu Ghraib MVO (2014)
После терактов 11 сентября Джек Фармер идет в армию, чтобы поучаствовать в военных действиях в Ираке и попадает служить в иракскую тюрьму Абу-Грейб, где он заводит дружбу с одним из иракских заключенных.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Люк Моран
Жанр: триллер, драма, военный
Продолжительность: 01:42:12
Год выпуска: 2014
В ролях: Люк Моран, Шон Эстин, Сара Пэкстон, Омид Абтахи, Джон Хёрд, Майкл Уэлш, Джон Робинсон, Элайджа Келли, Скотт Гордон-Паттерсон, Жермен Уильямс
Размер: 18.5 GB
Байки Из Склепа : Кровавый Бордель / Tales from the Crypt : Bordello of Blood MVO+AVO (1996)
Мадам Лилит и ее сексапильные помощницы содержат очень необычный бордель на окраине города. Они берут за услуги не только деньги, но и высасывают из клиентов кровь до последней капли. Хитроватый пройдоха Рэйф Гэттмен тоже попадает в эту переделку и оказывается один на один с дюжиной кровавых вампиров и, мало того, с его Преподобием Джимми Кэррентом, проходимцем, обладающим всемогущим талисманом.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Русские, английские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Гилберт Адлер
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:26:32
Год выпуска: 1996
Размер: 23.0 GB
День Триффидов / The Day of the Triffids (2 серии из 2) MVO (2009)
После всеобщего наблюдения необычного астрономического явления — «звездопада» большая часть людей на Земле ослепла (за исключением тех, кто по какой-либо причине не смотрел на небо во время этого явления).….
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, DTS-HD MA
Страна: Канада, Великобритания
Режиссер: Ник Копус
Жанр: триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 2 x ~01:32:54
Год выпуска: 2009
В ролях: Дюгрэй Скотт, Джоэли Ричардсон, Эдди Иззард, Брайан Кокс, Ванесса Редгрейв, Джейсон Пристли, Шэйн Тейлор, Трой Глазгоу, Нора-Джейн Нун, Адам Синклер
Размер: 45.2 GB
Горбун из Нотр Дама и Горбун из Нотр Дама 2 / The Hunchback of Notre Dame and The Hunchback of Notre Dame II DUB (1996)
Юная цыганка Эсмеральда зарабатывает на жизнь танцами. У нее есть друзья, но недоброжелатели столь могущественны, что Эсмеральда попадает в тюрьму. Звонарь Квазимодо устраивает девушке побег. А потом спасает ее, когда ослепленный ненавистью епископ Фролло пытается сам расправиться с ней. Этот мультфильм, в отличии от известного романа В. Гюго, кончается счастливо для главных героев.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английский, французкие, испанские, русские, португальские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз
Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, семейный
Продолжительность: 01:30:50
Размер: 43.9 GB
Мы из джаза (1983)
Советская Россия. Двадцатые годы. Времена НЭПа. Студента Одесского музыкального техникума Костю Иванова увлекает новое направление в музыке — джаз. За это увлечение его, комсомольца, выгоняют из техникума, предлагая на выбор — учёба или любимая музыка. Константин выбирает джаз. Костя хочет создать свой джаз-банд. По объявлению к нему приходят два друга-музыканта — Стёпа и Жора. Стёпа играет на бан...
Перевод: Не требуется
Субтитры: Английские
Формат: Blu-Ray, BDMV, H.264, DTS-HD
Страна: СССР
Режиссер: Карен Шахназаров
Жанр: комедия, мюзикл
Продолжительность: 01:27:57
Год выпуска: 1983
Размер: 18.7 GB