Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: английские, русские, украинские.
Формат: BDRemux 3D, ISO, H.264, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США, Канада
Режиссер: Гил Кинан
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:33:41
Год выпуска: 2015
В ролях: Сэм Рокуэлл, Розмари ДеУитт, Саксон Шарбино, Кайл Кэтлетт, Кеннеди Клементс, Джаред Харрис, Джейн Адамс, Сьюзэн Хэйард, Николас Браун, Карен Ивани.
Размер: 36.9 GB
Мегамозг / Megamind 2xDUB (2010)
Перевод: профессиональный (полное дублирование) Субтитры: английские, немецкие, эстонские, иврит, латвийские, литовские, румынские, русские, турецкие, украинские
Формат: Blu-ray 3D Disc, ISO, H.264, Dolby TrueHD Audio/AC3
Страна: США
Режиссер: Том МакГрат
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, семейный
Продолжительность: 01:35:34
Год выпуска: 2010
В ролях: Уилл Феррелл, Тина Фей, Джона Хилл, Дэвид Кросс, Брэд Питт, Дж.К. Симмонс, Джастин Теру, Бен Стиллер, Джессика Шульте, Том МакГрат
Описание: Мегамозг - самый гениальный и самый неудачливый злодей в мире. Вот уже много лет он пытается покорить Метро-Сити самыми разнообразными способами. Но каждая такая попытка кончается провалом по вине супергероя по имени Метро-Мэн. Но злодей убивает супергероя, и внезапно Мегамозг лишается цели в жизни. Суперзлодей без супергероя.
Единственный выход - создать нового супергероя, которого он называет Титаном. Но Титан решает, что быть злодеем куда интереснее. Вот только ему не хочется править миром, он желает его уничтожить. Мегамозгу предстоит непростой выбор. Сможет ли злой гений стать героем - спасителем человечества.
Рейтинг на IMDB: 7.3/10
Рейтинг на КиноПоиске: 7.752/10
Рейтинг на МРАА:
Слоган: «It's big for a reason.»
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~24725 kbps avg
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Украинский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, Dolby TrueHD Audio, 7.1 ch, ~2876.00 kbps avg, 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) [Оригинал]
Аудио #4: Чешский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #5: Датский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #6: Финский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #7: Греческий: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #8: Венгерский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #9: Норвежский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #10: Польский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #11: Шведский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #12: Тайский: 48 kHz, AC3, 5.1 ch, ~640 kbps avg
Аудио #13: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Комментарии]
Дополнительные материалы
- Эксклюзивное великолепие на Blu-ray
- Уголок мультипликатора (только на английском)
- Викторина (только на английском)
- Создатель комикса (только на английском)
- За мозгом (HD)
- Убежища
- Изобретения
- Машины
- Мегамозг: добро и зло
- Убежища
- Уголок мультипликатора (только на английском)
- Мега бонусы
- Познакомьтесь с актерами «Мегамозга» (9:26, рус. + укр. субтитры, HD)
- Удаленная сцена (1:37, рус. + укр. субтитры, HD)
- Комментарий режиссера Тома МакГрата, продюсеров Лары Брей и Дениз Нолан Каскино, и сценаристов Алана Дж. Скулкрафта и Брента Саймонса (рус. субтитры)
- Мир анимации DreamWorks (рус. + укр. субтитры, HD)
- Кунг-фу Панда
- Мадагаскар
- Шрэк
- Как приручить дракона
- Кунг-фу Панда
- Анонсы
- Рекламный ролик игры «Megamind THQ» (1:02, рус. + укр. субтитры, SD)
- Познакомьтесь с актерами «Мегамозга» (9:26, рус. + укр. субтитры, HD)
Примечания
- CEE - Central Eastern Europe original release!
Знаете ли Вы, что...
- На ранних этапах производства лента носила название «Master Mind». Но позже, ввиду разногласий с компанией Marvel, которая уже зарегистрировала подобное словосочетание, как товарный знак, название фильма пришлось сменить.
- «Мегамозг» стал первой картиной DreamWorks, сделанной в формате HDR (High Dynamic Range).
- В сцене дождя участвовали 700 000 смоделированных по всем законам физики капелек воды.
- Рабочие данные заняли 179 Тб на дисках студии.
- Рендеринг мультфильма занял 54 миллиона часов процессорного времени.
BDInfo Report
Disc Size: 36 421 169 653 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
--- BEGIN FORUMS PASTE ---
Disc Size: 36 421 169 653 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
--- BEGIN FORUMS PASTE ---
| Код: |
| Total Video Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track ----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ --------------------- 00000.MPLS AVC 1 34 31 891 556 352 36 421 169 653 44,49 27,01 Dolby TrueHD 7.1 2876Kbps |
| Код: |
| DISC INFO: Disc Size: 36 421 169 653 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.6 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS Length: 1:35:34 (h:m:s) Size: 31 891 556 352 bytes Total Bitrate: 44,49 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 27013 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 MPEG-4 AVC Video 3477 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD Audio English 2876 kbps 7.1 / 48 kHz / 2876 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) Dolby Digital Audio Estonian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Hebrew 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Latvian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Lithuanian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Romanian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Ukrainian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -8dB Dolby Digital Plus Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 75,235 kbps Presentation Graphics English 53,302 kbps Presentation Graphics English 23,915 kbps Presentation Graphics Estonian 52,989 kbps Presentation Graphics Estonian 0,586 kbps Presentation Graphics German 56,512 kbps Presentation Graphics German 81,518 kbps Presentation Graphics German 0,646 kbps Presentation Graphics Hebrew 34,381 kbps Presentation Graphics Hebrew 0,506 kbps Presentation Graphics Latvian 54,722 kbps Presentation Graphics Latvian 0,668 kbps Presentation Graphics Lithuanian 53,552 kbps Presentation Graphics Lithuanian 0,782 kbps Presentation Graphics Romanian 47,656 kbps Presentation Graphics Romanian 0,474 kbps Presentation Graphics Russian 56,173 kbps Presentation Graphics Russian 72,894 kbps Presentation Graphics Russian 0,731 kbps Presentation Graphics Turkish 49,473 kbps Presentation Graphics Turkish 0,653 kbps Presentation Graphics Ukrainian 52,459 kbps Presentation Graphics Ukrainian 0,815 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00372.M2TS 0:00:00.000 1:35:34.687 31 891 556 352 44 489 CHAPTERS: Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time ------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 1 0:00:00.000 0:06:21.672 25 652 kbps 33 551 kbps 00:02:26.729 30 190 kbps 00:04:24.472 29 825 kbps 00:04:24.389 133 723 bytes 638 713 bytes 00:05:49.807 2 0:06:21.672 0:03:42.764 28 116 kbps 32 407 kbps 00:08:41.604 30 191 kbps 00:08:37.683 30 030 kbps 00:07:34.495 146 583 bytes 483 749 bytes 00:08:39.977 3 0:10:04.437 0:05:54.854 28 184 kbps 33 868 kbps 00:11:38.406 30 343 kbps 00:10:55.154 30 080 kbps 00:14:24.405 146 936 bytes 569 724 bytes 00:11:00.159 4 0:15:59.291 0:06:52.245 26 896 kbps 32 591 kbps 00:16:02.753 30 150 kbps 00:19:37.176 29 962 kbps 00:19:33.297 140 225 bytes 467 195 bytes 00:20:13.045 5 0:22:51.536 0:05:11.019 26 774 kbps 33 013 kbps 00:24:22.335 30 142 kbps 00:24:53.200 29 558 kbps 00:24:47.652 139 587 bytes 482 825 bytes 00:24:19.666 6 0:28:02.555 0:04:09.582 24 987 kbps 32 137 kbps 00:32:10.553 30 305 kbps 00:32:06.549 29 717 kbps 00:28:31.543 130 273 bytes 379 074 bytes 00:31:59.959 7 0:32:12.138 0:06:51.619 26 850 kbps 32 923 kbps 00:33:00.395 30 148 kbps 00:32:19.228 29 747 kbps 00:32:14.223 139 984 bytes 492 787 bytes 00:34:37.075 8 0:39:03.758 0:06:09.994 27 747 kbps 33 555 kbps 00:42:12.363 30 428 kbps 00:42:42.893 30 128 kbps 00:42:37.930 144 661 bytes 562 969 bytes 00:42:14.114 9 0:45:13.752 0:07:11.305 27 983 kbps 32 130 kbps 00:45:36.733 30 298 kbps 00:45:32.729 30 060 kbps 00:45:27.725 145 893 bytes 497 921 bytes 00:46:01.008 10 0:52:25.058 0:04:12.961 26 765 kbps 36 713 kbps 00:53:14.190 31 186 kbps 00:53:10.187 30 461 kbps 00:53:05.223 139 542 bytes 572 827 bytes 00:53:15.150 11 0:56:38.019 0:07:53.556 27 142 kbps 33 504 kbps 01:02:35.960 30 182 kbps 00:59:10.213 29 884 kbps 01:01:48.079 141 506 bytes 607 559 bytes 00:58:46.272 12 1:04:31.576 0:05:44.218 26 401 kbps 32 296 kbps 01:05:23.544 29 951 kbps 01:08:13.255 29 495 kbps 01:07:20.244 137 642 bytes 491 384 bytes 01:05:59.580 13 1:10:15.794 0:07:29.490 26 697 kbps 36 121 kbps 01:16:19.825 30 225 kbps 01:15:12.049 29 887 kbps 01:14:40.893 139 188 bytes 496 151 bytes 01:17:44.701 14 1:17:45.285 0:08:11.449 27 490 kbps 34 093 kbps 01:21:33.346 30 550 kbps 01:24:29.355 29 987 kbps 01:23:50.734 143 320 bytes 557 437 bytes 01:23:49.774 15 1:25:56.734 0:09:37.952 26 983 kbps 41 959 kbps 01:35:23.384 32 180 kbps 01:35:19.296 30 951 kbps 01:35:14.291 140 686 bytes 535 254 bytes 01:34:39.924 |
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [36.0 GB]
Полтергейст [Театральная версия] / Poltergeist [Theatrical Cut] [2D и 3D] 2xDUB (2015)
Когда страшные призраки забирают младшую дочь, семье приходится объединиться, чтобы спасти её.
Ужастики / Goosebumps [2D и 3D] 2xDUB (2015)
Кошмары бывают разные. Вечно голодные оборотни, плохо воспитанные зомби, агрессивные садовые гномы и даже гигантский неуравновешенный снежный человек. Все эти фантастические монстры и монстрики многие годы магическим образом удерживались на страницах знаменитых бестселлеров «Ужастики», пока по воле случая их не выпустили на свободу в реальный мир.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, Арабские, Болгарские, Хорватские, Чешские, Эстонские, Греческие, Иврит, Хинди, Русские, Венгерские, Исландские, Латышские, Литовские, Польские, Португальские, Румынские, Сербские, Словацкие, Словенские, Турецкие, Украинские
Размер: 36.3 GB
Марсианин / The Martian [3D] 2xDUB (2015)
Марсианская миссия «Арес-3» в процессе работы была вынуждена экстренно покинуть планету из-за надвигающейся песчаной бури. Инженер и биолог Марк Уотни получил повреждение скафандра во время песчаной бури. Сотрудники миссии, посчитав его погибшим, эвакуировались с планеты, оставив Марка одного. Очнувшись, Уотни обнаруживает, что связь с Землёй отсутствует, но при этом полностью функционирует автоно...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские, голландские, итальянские, китайские, эстонские, индонезийские, латышские, литовские, малайские, тайские, вьетнамские
Размер: 42.8 GB
Марсианин / The Martian [2D/3D] [USA Transfer] 2xDUB (2015)
Марсианская миссия «Арес-3» в процессе работы была вынуждена экстренно покинуть планету из-за надвигающейся песчаной бури. Инженер и биолог Марк Уотни получил повреждение скафандра во время песчаной бури. Сотрудники миссии, посчитав его погибшим, эвакуировались с планеты, оставив Марка одного. Очнувшись, Уотни обнаруживает, что связь с Землёй отсутствует, но при этом полностью функционирует автоно...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские (надписи), русские (надписи), русские (полные), украинские (надписи), украинские (полные)
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Ридли Скотт
Размер: 37.7 GB
Пиксели / Pixels [2D и 3D] 2xDUB (2015)
Очередное вторжение инопланетян на Землю... Вы скажете: «Что может быть банальнее?!». Да, если бы на этот раз они не предстали в виде героев вселенски популярных компьютерных игр. Сражаться с пришельцами призвана команда бывших геймеров, в числе которых: Президент Соединенных Штатов Америки; карлик-зэк, большой ценитель прекрасного пола; зануда-параноик, свято верящий в теорию вселенского заговора...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), украинские (полные), английские (полные), английские (SDH)
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Китай, Канада
Режиссер: Крис Коламбус
Размер: 31.6 GB
Гoлoвoломка / Insidе Out [2D/3D] [USA Transfer] 2xDUB (2015)
Райли - обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. Эмоции живут в сознании девочки и каждый день помогают ей справляться с проблемами, руководя всеми ее поступками. До поры до времени эмоции живут дружно, но вдруг оказывается, что Райли и ее родителям предстоит переезд из небольшого уютного городка...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские (надписи), английские (надписи), английские (полные)
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Пит Доктер, Роналдо Дель Кармен
Жанр: мультфильм, семейный, комедия
Размер: 22.1 GB
Гравитация / Gravity [3D] 2xDUB (2013)
Доктор Райан Стоун, блестящий специалист в области медицинского инжиниринга, отправляется в свою первую космическую миссию под командованием ветерана астронавтики Мэтта Ковальски, для которого этот полет - последний перед отставкой. Но во время, казалось бы, рутинной работы за бортом случается катастрофа. Шаттл уничтожен, а Стоун и Ковальски остаются совершенно одни; они находятся в связке друг с...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Размер: 28.8 GB
Эпик / Epic [2D и 3D] [USA Transfer] 2xDUB (2013)
После долгой разлуки юная Мэри Кэтрин возвращается в дом, где отшельником живет ее отец, безумный профессор Бомба. Однако тот совсем не обращает внимания на дочь и одержим лишь одной идеей - изучить скрытый от посторонних глаз таинственный лесной мир. Девушка отказывается верить, что под ногами человечества идет вечная борьба между армиями, воюющими на сторонах добра и зла. Чудесным образом Мэри К...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Формат: Blu-ray, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Крис Уэдж
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, комедия, семейный
Продолжительность: 01:42:29
Размер: 37.5 GB
Рио / Rio 2xDUB (2011)
Попугай-зануда оставляет свою уютную сытую жизнь в клетке и из Миннесоты отправляется в Рио-де-Жанейро, город грез всех и каждого. Неминуемые встречи, препятствия, опасности и любовь к последней представительнице его рода заставляют нашего героя по-другому посмотреть на мир и из скучного домоседа превратиться в милого симпатягу, узнавшего цену дружбе и смелости.
Перевод: профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английские, эстонские, хинди, украинские, латвийские, русские, литовские
Формат: Blu-ray 3D Disc, ISO, H.264, DTS-HD Master Audio/DTS/AC3
Страна: США
Режиссер: Карлос Салдана
Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный
Размер: 39.6 GB
Годзилла / Godzilla [3D] 2xDUB (2014)
Человечество случайно разбудило гигантское древнее существо, что повлекло за собой ужасающие последствия…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, латвийские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, сербские, словенские, турецкие
Формат: Blu-ray, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Япония
Режиссер: Гарет Эдвардс
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 02:03:07
Год выпуска: 2014
Размер: 41.4 GB
Дoм / Home [2D и 3D] 2xDUB (2015)
Захватив Землю, раса пришельцев Був тут же начинает заниматься её благоустройством и реорганизацией. «Не стоит благодарности!» - заявляют они землянам, собранным на время в отдельных резервациях. Находчивая и рисковая девочка по имени Дар, чудом сбежавшая от пришельцев, встречает на своем пути самого раздражающе-оптимистичного Бува по имени О, отвергнутого своими инопланетными собратьями. Этой, ка...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Английские, русские, украинские
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Тим Джонсон
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Размер: 32.1 GB
Прометей [Вертикальная анаморфная стереопара] / Prometheus [Half OverUnder] 2xDUB (2012)
В поисках сакрального знания группа ученых отправляется в самые темные и неизведанные чертоги вселенной. Именно там, в отдаленных мирах, находясь на пределе своих умственных и физических возможностей, им предстоит вступить в безжалостную схватку за будущее всего человечества…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip 3D, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Ридли Скотт
Жанр: фантастика, детектив, приключения
Продолжительность: 02:03:46
Год выпуска: 2012
В ролях: Нуми Рапас, Майкл Фассбендер, Шарлиз Терон, Идрис Эльба, Гай Пирс, Логан Маршалл-Грин, Шон Харрис, Рейф Сполл, Иман Эллиотт, Бенедикт Вонг
Размер: 8.9 GB
Зверополис / Zootopia [2D и 3D] 2xDUB +MVO (2016)
Добро пожаловать в Зверополис – современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей – здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе появляется новый офицер полиции, жизнерадостная зайчиха Джуди Хоппс, которая с первых дней...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRemux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Байрон Ховард, Рич Мур, Джаред Буш
Жанр: мультфильм, боевик, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный
Размер: 39.9 GB
Чудо-женщина / Wonder Woman [2D/3D] 2xDUB [iTunes] (2017)
Перед тем как стать Чудо-Женщиной, она была Дианой — принцессой амазонок, обученной быть непобедимой воительницей. И когда на берегах огражденного от внешнего мира райского острова, который служил ей родиной, терпит крушение американский пилот и рассказывает о серьезном конфликте, бушующем во внешнем мире, Диана покидает свой дом, чтобы справиться с этой угрозой. И там, сражаясь бок о бок с челове...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: русские, украинские, английские
Формат: BDRemux, ISO, H.264, AC3/True-HD
Страна: США
Режиссер: Патти Дженкинс
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения, военный
Продолжительность: 02:21:15
Размер: 39.5 GB
Повелитель стихий / The Last Airbender 2xDUB (2010)
Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Четыре нации были связаны судьбой, когда Народ Огня начал жестокую войну против всех. Прошло сто лет без надежды что-то изменить в этом мире. Народ Огня почти близок к победе в войне. Оказавшись между борьбой и храбростью, юный Аанг понимает, что он — Аватар, обладающий силой повелевать четырьмя стихиями, и то, что только он может вернут...
Перевод: профессиональный (полное дублирование) - (2 шт.)
Субтитры: английские, португальские, русские, украинские
Формат: Blu-ray 3D Disc, ISO, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: М. Найт Шьямалан
Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный
Размер: 44.1 GB