Перевод: Профессиональный (полное дублирование) к/с им. Довженко
Роли дублировали: В. Шныпарь, В. Гришокина, А. Васильев, В. Дорошенко, Г. Болотов и др. Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Боевик, триллер, драма
Размер: 3.1 GB
Месть и закон / Sholay DUB (1975)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [к/с им. Довженко], субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи / Ramesh Sippy
Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, комедия, приключения
Продолжительность: 02:13:35
Год выпуска: 1975
В ролях: Дхармендра, Санджив Кумар, Хема Малини, Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Амджад Кхан, А.К. Хангал, Сатиендра Капур, Ифтекхар, Лила Мишра
Описание: Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря — Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции.
Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков. У него свой счет к главарю банды, но месть смирится перед законом…
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~2134 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Доп. информация: Советская кинопрокатная версия!
Роли дублировали:
В. Шныпарь ... Thakur Baldev Singh
В. Гришокина ... Basanti
А. Васильев ... Veeru
В. Дорошенко ... Jai
Г. Болотов ... Gabbar Singh
Сведение аудио, рип - (debby)
Релиз подготовлен специально для русской дублированной дорожки
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [2.2 GB]
Месть и закон / Sholay DUB (1975)
Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря — Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков. У него свой счет к главарю...
Месть и закон / Sholay MVO (1975)
Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря — Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков. У него свой счет к главарю...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Боевик, триллер, драма
Продолжительность: 03:25:11
Год выпуска: 1975
Размер: 2.9 GB
Месть и Закон / Sholay MVO (1975)
Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря — Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды разбойников, инспектор Тхакур нанимает двоих смельчаков. У него свой счет к главарю...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Боевик, триллер, драма
Продолжительность: 03:25:12
Год выпуска: 1975
Размер: 1.4 GB
Клятвы и обещания / Kasme Vaade DUB (1978)
Представитель колледжа Амит случайно погиб в одной из драк, которую затеял его брат, безработный повеса Раджу, ведущий легкомысленный и праздный образ жизни. Эта смерть потрясла юношу. Он чувствует свою безмерную вину перед невестой брата, тяжело переживает случившееся и начинает новую для себя жизнь: устраивается работать управляющим гаражом, трудится на совесть. Однажды Раджу встречает вора по и...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры:отсутствуют
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Бехл / Ramesh Behl
Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, криминал, семейный
Продолжительность: 02:58:30
Год выпуска: 1978
Размер: 1.0 GB
Цветок и камень / Phool aur Pathar DUB (1966)
В город приходит страшная болезнь и косит людей направо и налево. Многие жители уезжают. Так сделала и семья молодой женщины, бросив ее одну, больную в большом и богатом доме. В дом проникает бандит и вор, но, увидев умирающую девушку, он выхаживает ее и девушка выздоравливает. Она не хочешь прощать свою семью, которая оставила ее умирать и уезжает… Это настоящая любовь, хотя препятствий на ее пут...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Ральхан Продакшнс, Индия
Режиссер: Рольхан
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:35:44
Год выпуска: 1966
Размер: 1.9 GB
Рам и Шиам / Ram Aur Shyam DUB (1967)
Это история двух братьев-близнецов, разлученных в детстве. Являясь наследниками большого состояния, они жили в нищете, терпели унижения и издевательства. Только любовь братьев, их родственные узы помогут им спасти свою мать и обрести законное положение в обществе.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Тапи Чанакья / Tapi Chanakya
Жанр: драма, комедия, семейный
Продолжительность: 02:51:00
Год выпуска: 1967
В ролях: Дилип Кумар, Вахида Рехман, Мумтаз, Баби Фарида, Лаксми Чхая, Лила Мишра, Зебунисса Нирупа, Рой Канхайялал, Насир Хуссэйн
Размер: 1.4 GB
Преступление и... / Diwana (1967)
Пьярелал (Радж Капур) - наивный молодой человек, сирота, которого воспитала домовладелица-мусульманка Фатима. Фатима относится к нему как к собственному сыну. Когда Пьярелала арестовывают по подозрению в убийстве, никто не верит, что этот безобидный человек может причинить кому-то вред, а тем более убить. Но их уверенность улетучивается, когда Пьярелал в суде признается, что это он совершил убийст...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Махеш Каул
Жанр: Музыкальная драма
Продолжительность: 02:50:16
Год выпуска: 1967
Размер: 1.6 GB
Лейла и Меджнун /Laila Majnu MVO (1976)
И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых, лишь бы вернуть свое втрое «я» — возлюбленную Эвридику, через жестокое средневековье, оставившее миру шедевры, небывалые по лирическому накалу — «Тристан и Изольда», «Меджнун и Лейла»,и историю реальные людей — поэта Абеляра и его Элоизы, через взлет творческой и духовной мысли в эпоху Возрождения, где жил Данте со своей Лаурой и где...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: СССР, Индия, Германия (ГДР)
Режиссер: Харнам Сингх Раваил
Жанр: мелодрама, драма, мюзикл
Продолжительность: 02:37:29
Год выпуска: 1976
Размер: 1.4 GB
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta (1972)
На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела долгожданное счастье и любовь.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:31:18
Год выпуска: 1972
В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Камал Капур, Хони Ирани, Дэйзи Ирани
Размер: 2.1 GB
Зита и Гита / Seeta Aur Geeta MVO (1972)
На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, — богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела долгожданное счастье и любовь. CD1
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, АС3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи / Ramesh Sippy
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:07:31+01:23:33
Год выпуска: 1972
Размер: 1.4 GB
Белый и чёрный / Gora Aur Kala MVO (1972)
Радже одного из княжеств Индии жена родила двух мальчиков-близнецов. Однако враги захватили дворец и убили его прежде, чем он смог объявить народу о рождении наследников. Его верные слуги успевают спасти принцев, но королева-мать попадает в плен. Мальчики были разлучены: одного воспитал генерал Притви Сингх, другого — разбойники. Несколько лет спустя, когда близнецы узнают о существовании друг дру...
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), субтитры: Русские (только на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Нареш Кумар
Жанр: мюзикл, боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 02:19:06
Год выпуска: 1972
Размер: 1.4 GB
Красивый и упрямый / Tum Haseen Main Jawaan MVO (1970)
Владелец огромного состояния умирает, оставляя завещание, которое устраивает всех, кроме его родственников. Потому что главным наследником объявлен внук миллионера, который вот-вот должен родиться. Больше всего это не нравится бессердечному и корыстному племяннику покойного. Он готов пойти на любое преступление, чтобы убрать со своего пути крошечного претендента на львиную долю наследства. Анурадх...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Бхаппи Сони
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:58
Год выпуска: 1970
Размер: 1.5 GB
Красивый и упрямый / Tum Haseen Main Jawaan MVO (1970)
Владелец огромного состояния умирает, оставляя завещание, которое устраивает всех, кроме его родственников. Потому что главным наследником объявлен внук миллионера, который вот-вот должен родиться. Больше всего это не нравится бессердечному и корыстному племяннику покойного. Он готов пойти на любое преступление, чтобы убрать со своего пути крошечного претендента на львиную долю наследства. Анурадх...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Бхаппи Сони
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:29:46
Год выпуска: 1970
Размер: 2.2 GB
Истина, любовь и красота / Satyam Shivam Sundaram: Love Sublime MVO (1978)
Молодой юноша влюбляется в загадочную и красивую девушку. Их свидания на берегу океана, где девушка танцует и поет только для любимого, переросли в большую любовь. Но в день свадьбы наш герой узнает страшную тайну своей жены…
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Радж Капур
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:47:46
Год выпуска: 1978
В ролях: Шаши Капур, Зеенат Аман, Дэвид Абрахам, Хари Шивдасани, Лила Читнис, Падмини Колапур, Баби Комал
Размер: 2.0 GB
Брат и сестра / Hare Rama Hare Krishna MVO (1971)
Родители разлучили их еще в детстве, брата отец увез в Индию, а мать с дочерью остались в Монреале. Через много лет брат встречает сестру в группе хиппи и пытается вытащить ее из этой грязи и наркотиков...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Дэв Ананд
Жанр: драма, мюзикл, семейный
Продолжительность: 02:21:59
Год выпуска: 1971
В ролях: Дев Ананд, Зинат Аман, Мумтаз, Раджендра Натх, Ачла Сачдев, Прем Чопра, Ифтекхар
Размер: 2.0 GB