Операция Стадион / Трагедия на стадионе / Akcija stadion DUB (1977)

Операция Стадион / Трагедия на стадионе / Akcija stadion DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [к/с им. М.Горького (1979)]
Субтитры: Русские (внешние) smit009 (на места без перевода, купированные в советском прокате).
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3/МР3
Страна: Югославия
Режиссер: Душан Вукотич
Жанр: драма, военный
Продолжительность: 01:25:24
Год выпуска: 1977

В ролях: Игор Гало, Франьо Маетич, Звонимир Чрнко, Божидар Алич, Звонко Лепетич, Ядранка Штилин, Наталья Воробьёва, Дарко Срика, Божидар Кошчак, Борис Краль, Хермина Пипинич, Златко Мадунич, Слободан Димитриевич, Душан Яничиевич, Андрей Нахтигал, Адам Ведерняк, Эдо Перочевич, Божидар Смилянич, Ратко Булян, Изет Хайдарходжич, Рената Фрейскорн, Вероника Ковачич, Семка Соколович-Берток, Бранко Шполяр, Владимир Ягарич, Андреа Шарич, Звонимир Торянац, Ада Ведерняк, Миа Оремович, Рикард Брзеска, Владимир Медар, Анна Мария Шутей, Мария Секелез, Ивица Задро, Небойша Пацек, Дарко Шантич, Здравко Колич, Бранко Супек, Юлие Перлаки, Радослав 'Раде' Спитцмюллер, Тихомир Поланец, Людевит Галич, Иожа Шеб, Владимир Пухало, Мирко Боман, Ольга Пивац, Звонко Стрмач, Петар Бунтич, Домагой Вукушич, Мариян Хабазин, Томислав Милановски, Любо Зечевич, Майя Доланец, Данило 'Дени' Попржен, Марина Франич, Иво Кристоф, Симе Ягаринац

Описание: Фильм основан на реальных событиях в Загребе в 1941 году. Немецкие оккупанты и их пособники запланировали большой митинг студентов на городском стадионе. Цель акции заключалась в том, чтобы публично отделить евреев и сербов от остальных студентов. Это, по замыслам организаторов, должно было спровоцировать дальнейшие погромы. Однако, события приняли неожиданный оборот...



Видео: 704x432 (1.63:1), 25 fps, XviD build 73 ~2023 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Профессиональный (полное дублирование)
Аудио #2: Сербохорватский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Оригинал
Доп. инфо
В советском кинопрокате фильм шел в черно-белом изображении, с купированными эпизодами, под названием «Трагедия на стадионе».

* В картине снималась актриса Наталья Воробьёва (в титрах - Наташа Хржич / Nata a Hr , по мужу), проживающая с 1974 года в Загребе (Хорватия). Она запомнилась ролью Людоедки Эллочки ака Эллочки Щукиной в экранизации романа И.Ильфа и Е.Петрова "12 стульев" (реж. Леонид Гайдай, 1971).


Особая благодарность smit009!
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.4 GB]

Любовный случай, или Трагедия служащей почтово-телеграфного узла / Ljubavni slucaj ili tragedija sluzbenice P.T.T. VO (1966)

После множества амурных дел молодая служащая на почте вступает в любовные отношения с серьезным молодым человеком. Однако, после его отъезда в командировку, одинокая телефонистка поддается ухаживаниям нахального коллеги.

Перевод: Любительский (одноголосый) [Алексей Савченко], субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Югославия
Режиссер: Душан Макавеев
Жанр: драма
Продолжительность: 01:08:41
Год выпуска: 1966
В ролях: Ева Рас, Слободан Алигрудич, Ружица Сокич, Миодраг Андрич, Александр Костик, Живоин Алексич, Драган Обрадович, Rade Ljubisavljevic, Aca Tadic
Размер: 1.1 GB


На виду / Exposed MVO (1983)

Очаровательная Элизабет приезжает в Нью-Йорк, чтобы испытать судьбу. Первые неудачи оборачиваются счастливой случайностью — талантливый фотограф сумел разглядеть в ней будущую модель, и вскорости Элизабет уже взирает на мир с глянцевых обложек журналов мод. Как-то раз в толпе светских тусовщиков она знакомиться с загадочным человеком по имени Даниэль Джелин. Между ними вспыхивает страстное чувство...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Тобэк
Жанр: драма, музыка
Продолжительность: 01:35:15
Год выпуска: 1983
Размер: 1.4 GB


На слом! / This Property Is Condemned MVO (1966)

Роберт Редфорд исполняет роль Оуэна Лигейта, судебного чиновника, приехавшего в захолустный южный городишко, чтобы закрыть большую часть железных дорог — основной источник дохода местных жителей. Вуд выступает в роли первой местной красавицы, Альвы Стар, влюбившейся в незнакомца. Удастся ли возлюбленным избежать страшной мести матери Альвы и «добропорядочных» горожан?..…

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Сидни Поллак
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:45:26
Год выпуска: 1966
Размер: 1.4 GB


Скрипач на крыше / Fiddler on the Roof DVO (1971)

Действие происходит на Украине, в деревне под названием Анатевка, в 1905 году. Деревня разделена на две части: еврейскую и нееврейскую. Представитель первой половины Тевье-молочник живёт весьма бедно, при этом имея со своей женой Голдой пятерых дочерей. Не имея возможности наделить их всех приданым, родители возлагают поэтому большие надежды в этом деле на сельскую сваху Енту. Но не всё пойдёт гла...

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый), [br]Субтитры: русские (внешние)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Норман Джуисон
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный, история
Продолжительность: 03:01:07
Год выпуска: 1971
Размер: 1.5 GB


Москва на Гудзоне / Moscow on the Hudson MVO (1984)

По иронии судьбы, играющий на саксофоне в оркестре советского цирка музыкант Владимир Иванов получил шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидел советскую власть и страстно мечтал сбежать на Запад. Но вышло так, что во время гастролей московского цирка по Америке известного смутьяна Анатолия все время «пасли» агенты КГБ, а Владимир остался без «опеки». И...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Первый канал]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Мазурски
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:57:14
Год выпуска: 1984
Размер: 2.2 GB


На ярком солнце / Plein Soleil MVO+AVO (1960)

С картины "На ярком солнце" к Делону пришел первый настоящий зрительский успех. Его Том Рипли - циничный, обаятельный негодяй - убивает своего благодетеля Филиппа (Роне), богатого американца, отец которого поручил Тому присмотреть за избалованным, самовлюбленным сынком. И хотя Тому удалось присвоить не только деньги, яхту и имя Филиппа, но и его невесту Марджи (Лафоре), замыслу преступника осущест...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый); авторский (одноголосый - А. Гаврилов) cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Рене Клеман /Rene Clement
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:52:30
Год выпуска: 1960
Размер: 2.0 GB


Мальчик на дельфине / Boy on a Dolphin MVO (1957)

Прекрасный греческий остров Гидра. Красавица Федра зарабатывает на жизнь добыванием губок с морского дна. Однажды, ныряя, девушка натыкается на затонувший корабль и обнаруживает древнюю золотую статую мальчика, сидящего верхом на бронзовом дельфине. Понимая, что ее находка может принести семье много денег, Федра отправляется в Афины. Там она знакомится с хитрым коллекционером Виктором Пармали и уч...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Жан Негулеско
Жанр: драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:51:18
Год выпуска: 1957
Размер: 2.9 GB


Москва на Гудзоне / Moscow on the Hudson MVO+AVO (1984)

По иронии судьбы, играющий на саксофоне в оркестре советского цирка музыкант Владимир Иванов получил шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидел советскую власть и страстно мечтал сбежать на Запад. Но вышло так, что во время гастролей московского цирка по Америке известного смутьяна Анатолия все время «пасли» агенты КГБ, а Владимир остался без «опеки». И...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал, Авторский (одноголосый закадровый) (В. Горчаков)[br]Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Мазурски
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:57:14
Размер: 1.8 GB


Слова, написанные на ветру / Written on the Wind MVO (1956)

Кайл Хэдли — вечно все делающий неправильно сын техасского магната Джаспера Хэдли, чей клан начинает рушиться из-за его наследников, стремящихся ни к чему, кроме собственных удовольствий.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дуглас Серк
Жанр: драма
Продолжительность: 01:35:28
Год выпуска: 1956
В ролях: Рок Хадсон, Лорен Бэколл, Роберт Стэк, Дороти Мэлоун, Роберт Кит, Грант Уильямс, Роберт Дж. Уилки, Эдвард Платт, Гарри Шэннон, Джон Ларч
Размер: 1.4 GB


Мальчик на дельфине / Boy on a Dolphin MVO (1957)

Прекрасный греческий остров Гидра. Красавица Федра зарабатывает на жизнь добыванием губок с морского дна. Однажды, ныряя, девушка натыкается на затонувший корабль и обнаруживает древнюю золотую статую мальчика, сидящего верхом на бронзовом дельфине. Понимая, что ее находка может принести семье много денег, Федра отправляется в Афины. Там она знакомится с хитрым коллекционером Виктором Пармали и уч...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Жан Негулеско
Жанр: драма, мелодрама, приключения
Продолжительность: 01:46:41
Год выпуска: 1957
Размер: 1.5 GB


Похититель персиков / Крадецът на праскови / Kradetzat na praskovi (1964)

Время действия - 1918 год - 1-я мировая война близится к завершению. Место действия - Велико-Тырново, древняя столица Болгарии, на момент событий - тихий провинциальный городок, в котором оранизован лагерь для военнопленных. Один из них - сербский офицер Иво, мучаясь от голода, забирается в сад, ветви деревьев которого ломятся от спелых персиков. Там его застаёт хозяйка сада - Лиза - молодая женщи...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Болгария
Режиссер: Выло Радев / Vulo Radev
Жанр: Психологическая драма
Продолжительность: 01:20:14
Год выпуска: 1964
Размер: 774.4 MB


На двойной поворот ключа / A double tour MVO (1959)

Анри, 45-летний респектабельный человек, живёт с семьёй в старинной загородной вилле с прекрасным парком. Он имеет состояние и положение в обществе и единственное, что мешает ему быть счастливым, — это его нелюбовь к жене. Это чувство превращается в ненависть, когда по соседству с ними строит домик в японском стиле молодая художница Леда, приехавшая из Японии. Познакомившись с ней, Анри теряет гол...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Клод Шаброль
Жанр: драма
Продолжительность: 01:33:57
Год выпуска: 1959
Размер: 1.4 GB


Поединок на острове / Le combat dans l'ile AVO (1962)

История трёх людей, история любви, в которые беспардонно вмешивается экстремизм политики. Клеман является участником одной из ультра- правых террористических групп. После неудачной попытки теракта и предательства коллеги, Клеман с женой Анной "уходит в бега." Они временно останавливаются у его бывшего друга- Поля, который совершенно не разделяет взгляды Клемана. После установления предателя, Клема...

Перевод: Авторский [Р. Янкелевич], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Ален Кавалье
Жанр: драма
Продолжительность: 01:44:00
Год выпуска: 1962
Размер: 1.4 GB


Касабланка гнездо шпионов / Ночи на Касабланке / Noches de Casablanca MVO (1963)

В своей квартире застрелен Андре Кун, лучший сотрудник немецкой секретной службы в Касабланке. Его руководство подозревает, что любовница Андре, испанская певица Тереса Вилар, связана с Сопротивлением и замешана в этом убийстве. В ночном клубе «Эльдорадо», где она выступает, появляется инспектор французской полиции Морис Дежарден, чтобы сопроводить ее в тюрьму…

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания, Франция, Италия
Режиссер: Анри Декуэн
Жанр: драма
Продолжительность: 01:36:54
Год выпуска: 1963
Размер: 1.5 GB


Кошка на раскаленной крыше / Cat on a Hot Tin Roof MVO (1958)

Богатый престарелый южанин узнает, что скоро должен умереть. Все члены его жадной семьи, за исключением шалопая-сына, лезут из кожи вон, лишь бы получить наследство.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip,AVI,XviD,MP3
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:43:49
Режиссер: Ричард Брукс / Richard Brooks
Год выпуска: 1958
В ролях: Элизабет Тэйлор /Elizabeth Taylor, Пол Ньюман /Paul Newman, Берл Айвз /Burl Ives, Джек Карсон /Jack Carson, Джудит Андерсон /Judith Anderson, Расти Стивенс /Rusty Stevens, Пэтти Энн Джеррити /Patty Ann Gerrity, Вон Тэйлор /Vaughn Taylor, Ларри Гэйтс /Larry Gates
Размер: 1.4 GB