Три мушкетёра / Les Trois Mousquetaires (1961)

Name: Три мушкетёра / Les Trois Mousquetaires
Released: 1961

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Бернар Бордери / Bernard Borderie
Жанр: Мелодрама, приключения, исторический
Продолжительность: 01:37:17+01:32:54
Год выпуска: 1961
В ролях: Жерар Барре / G rard Barray, Милен Демонжо / Myl ne Demongeot, Ги Делорм / Guy Delorme, Франсуаз Кристоф / Fran oise Christophe, Жан Карме / Jean Carmet, Жорж Дезьер / Georges Descri res, Бернар Воренже / Bernard Woringer, Жак Тожа / Jacques Toja, Пьерретт Прадье / Perrette Pradier, Даниэль Сорано / Daniel SoranoОписание: Содержание первой серии:
Мужество, отменная ловкость и беспримерное искусство в обращении со шпагой, дали возможность д'Артаньяну - бедному дворянину из провинциальной Гаскони, ни больше, ни меньше, как спасти королеву Франции от бесчестия. Несмотря на все препятствия, которые воздвиг на его пути кардинал де Ришелье, д,Артаньян сумел вовремя доставить Анне Австрийской алмазные подвески - подарок короля, так неосторожно отданные ею герцогу Бекингему в знак любви. Но еще раньше гасконец стал героем необычайных приключений , в которых снискал дружбу трех мушкетеров - Атоса, Портоса и Арамиса, преданность славного Планше, и любовь прелестной Констанс. Но... а, впрочем, без "но" нигде не обходится. Так вот - д,Артаньян навлек на себя гнев Рошфора - верного слуги кардинала, ненависть Миледи - шпионки его преосвященства и, наконец, ненависть самого Ришелье - хитрейшего и влиятельнейшего человека Франции".

Содержание второй серии:
Ни козни Рошфора, ни тюремные цепи, ни сладкое "заточение" в замке красотки де Винтер, не заставили отважного шевалье выдать секрет письма, которое он привез из Англии вместе с подвесками. Атос, Портос и Арамис, при покровительстве капитана де Тревиля, вызволяют д, Артаньяна из плена, но Констанс и Бекингем погибают, став жертвами политических интриг и мести. Гасконец вступает в ряды мушкетеров. Четыре друга, поквитавшись с Рошфором и Миледи, отправляются вместе с полком в Ля Рошель. "Один за всех, и все за одного!" Сам кардинал приветствует победителей на марше.
Рейтинг на IMDB: 6.2/10 Рейтинг фильма на данный момент

Видео: 720x320 (2.25:1), 25 fps, DivX Codec 6.7 ~2097 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Релиз

Благодарности: Diamed1975, ogrserv

Доп. информация

В данном варианте представлен самый полный дубляж на этот фильм, собранный из многих дорожек. Исправлен рассинхрон, присутствующий во всех версиях, восстановлены советские титры, что стало возможно благодаря ogrserv, который сохранил, хоть побитую, но оригинальную советскую версию, за что, ему огромное спасибо!
Фильм дублирован центральной студией киноактера "Мосфильма"

Режиссер дубляжа: Е. Алексеев
Звукооператоры: Ю. Рабинович, Л. Трахтенберг[/field]
Роли исполняют и дублируют: Д'Артаньян: Жерар Баррэ (А. Карапетян/В. Сошальский)
Атос: Жорж Декриер (Е. Кордунов)
Портос: Бернар Воренже (Р. Чумак)
Арамис: Жак Тожа (О. Голубицкий)
Миледи: Милен Демонжо (А. Кончакова)
Констанс: Перретт Прадье (Ю. Бугаева)
Королева Анна Австрийская: Франсуаза Кристоф (Н. Никитина)
Кардинал де Ришелье: Даниель Сорано (С. Курилов)
Планше: Жак Карме (Д. Масанов)
Кетти: Анна Тоньетти (А. Арановская)
Герцог Бекингем: Жак Бертье (В. Дружников)
Де Тревиль: Робер Нассье (К. Тыртов)
Король Людовик XIII: Ги Трежан (Ю. Саранцев/В. Кулик)
Рошфор: Ги Делорм (М. Глузский)
Бонасье: Робер Берри (Я. Беленький)

Показать скриншоты

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [3.1 GB]

Три мушкетера / Les Trois mousquetaires MVO (1953)

Классический случай, когда молодость и присущая ей бесшабашность — не порок, а дорога к славе. Бедный гасконский дворянин, благодаря безрассудной храбрости, сумел спасти со своими друзьями-мушкетерами честь королевы Франции. Несмотря на все козни, чинимые кардиналом Ришелье руками своих подручных.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый),субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Андре Юнебель
Жанр: приключения
Продолжительность: 01:51:42
Год выпуска: 1953
В ролях: Жорж Маршаль, Ивонн Сансон, Джино Черви, Бурвиль, Клод Дофен, Даниэль Годе, Жан Паредес, Луи Арбесье, Жорж Шамара, Поль Деманж
Размер: 1.4 GB