Все свои / Земляки / Sami swoi VO (1967)

Name: Все свои / Земляки / Sami swoi VO
Released: 1967

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Польша
Режиссер: Сильвестр Хенчинский
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:20:46
Год выпуска: 1967

В ролях: Вацлав Ковальский, Владислав Ханьча, Здзислав Карчевский, Элиаш Куземский, Илона Кусьмерска, Иржи Янецек, Мария Збышевска, Александр Фогель, Казимеж Талярчик, Витольд Пыркош

Описание: Уморительная комедия, выдержавшая испытание временем, подлинный триумф режиссёра С. Хенчиньского.

История давней ссоры двух крестьянских семей — Павляков и Каргулей. Перед войной Каргуль-старший при распашке поля захватил у Павляков земли… всего на 3 пальца. Это привело к тому, что сгорели два сарая, пролилась кровь, а Яська Павляк, опасаясь ответственности за удар косой по Каргулю, был вынужден бежать в Америку. Закончилась Вторая мировая война, обе семьи переехали на запад Польши, на новые «воссоединенные» земли и… поселились по соседству. Спор продолжился. И только двое не стали враждовать: сын Павляка Витя и дочка Каргуля Ядька…

Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1834 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Польский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]

Автор РИПа: arsslav

Дополнительная информация: Перевод: pandoctor

Награды

1969 – Награда министра культуры и искусства II степени – С. Хенчиньский
1976 – Гран-При «Золотая гроздь», приз Летнего кинофестиваля в Лагове – С. Хенчиньский
1978 – «Золотая камера», приз журнала «Фильм» за лучший фильм на современную тему (награждена вся триология)
2007 – «Золотая утка» (Польша) в категории "Самая лучшая золотая мысль" («Суд судом, а справедливость должна быть на нашей стороне»)
2008 – Специальная «Золотая утка» к 100-летию польского кино (в категории «Польская комедия 100-летия», выбор телезрителей)
В 1999 году картина заняла второе место в анкете польского журнала «Политика» как «самый интересный фильм XX века».

Фразы из фильма, ставшие крылатыми

Многие фразы из этой талантливой комедии стали в Польше крылатыми:

«Суд судом, а справедливость должна быть на нашей стороне»,
«Русские рядом, раз-два – и мы свободны»,
«Я смотрю на неё и от ненависти возбуждаюсь»,
«Межа – это святое»,
«Сказали, что армия идёт. Надо кур загнать»,
«Кляча должна ожеребиться, Витя – выгодно жениться»,
«Никогда ничего не покупай по пьянке»,
«Немца почуял – и сразу орать! В деда пошёл»,
«Тишина в селе, как после смерти органиста»,
«Я из-за твоей политики кота потерял!»,
«Святой Иосиф, святой Антоний, все святые… Ручная работа»,
«Отдай кота! А то убью как собаку!»,
«У меня ещё пара гранат в праздничном костюме»,
«Я не против народной демократии, у меня нет на это времени, землю надо возделывать»

Показать скриншоты

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.4 GB]

Все прекрасны, все милы / Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil VO+SUB (1972)

Радио журналист Кристиан Жербер из-за своей профессиональной честности был уволен с радио. Но когда владелец радиостанции решает изменить ее формат, то Жербера назначают директором. Теперь на радио высмеивают политиков и публицистов, отсутствует цензура, а в эфир идет только проверенная правдивая информация, ведь Жербер ненавидит ложь...

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: Русские
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жан Янн
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:41:48
Год выпуска: 1972
В ролях: Жан Янн, Бернар Блие, Мишель Серро, Марина Влади, Жак Франсуа, Поль Пребуа, Даниель Прево, Жаклин Данно, Жинетт Гарсен, Морис Риш
Размер: 1.3 GB