Возвращение львов / NAT GEO WILD. Battle For The Pride VO (2016)

Пять львиных прайдов в Африке живут в постоянной конкуренции за пищу, и каждый из них уже выработал свой собственный стиль охоты. Понаблюдайте за тем, как они охотятся за своей добычей: от буйвола до жирафа. Только самые хитрые и искусные охотники смогут выжить в этой среде.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Джейм Бернанке
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:49
Год выпуска: 2011
Размер: 3.2 GB

Ботсвана - родина самых больших на планете львов, но только один из восьми львят доживает до взрослого возраста. Львята рождаются на свет слабыми и уязвимыми перед угрозами, которые окружают их со всех сторон. Им понадобятся годы, чтобы овладеть теми навыками, которые позволят им стать настоящими хищниками. Им придется приложить все свои силы, чтобы выжить в этой беспрерывной борьбе.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Великобритания
Режиссер: Гарри Маршалл, Лаура Маршалл
Жанр: документальный, природа, дикие животные
Продолжительность: 00:43:48
Год выпуска: 2016
Размер: 2.2 GB

Смертельно опасные ночные хищники поджидают свою жертву в засаде. У них в арсенале способность видеть ночью и очень острый слух.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Джина Рубинштейн
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:45:00
Год выпуска: 2013
Размер: 2.2 GB

От горностаев и красных собак до синекольчатых осьминогов - эти небольшие хищники убивают животных во много раз превосходящих их по размеру.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Джеймс Битон
Жанр: документальный, фауна
Продолжительность: 00:44:58
Год выпуска: 2013
Размер: 2.2 GB

В львиных прайдах наступает такой момент, когда молодых самцов попросту выгоняют из стаи. И тогда, одинокий и голодный лев вынужден стать кочевником и охотится в одиночку, ведь без охоты он попросту не проживет. Телеканал National Geographic решил проследить за одним из таких львов, который был изгнан в районе Ксаканака. Понаблюдав за ним длительное время, ребята создали замечательный документальн...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / Велес, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Билли-Джин Паркер
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:44
Год выпуска: 2014
Размер: 1.6 GB

Повзрослевшие наследники могущественных львиных прайдов в районе Ксаканака, как и все молодые самцы, изгоняются и становятся кочевниками...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Билли-Джин Паркер
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:43:44
Год выпуска: 2014
Размер: 1.6 GB

Днём гиппопотамы агрессивны и не терпят вторжения на свою территорию, а ночью контроль переходит в лапы хищников, охотящихся на добычу.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Кира Иванофф
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:00
Год выпуска: 2015
Размер: 2.2 GB

Побережье Коста-Рики, это место, которое бросает вызов нашим знаниям больших кошек. Самая крупная кошка Америки, ягуар, охотится здесь за необычной добычей - морскими черепахами.

Перевод: Профессиональный (oдноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Филипе Диндрейд
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:57
Год выпуска: 2018
Размер: 2.2 GB

Паукообразная обезьяна по кличке Инфинити была украдена из леса еще детенышем. Настало время ей возвратиться в джунгли. После почти восьми лет реабилитации она готова к возвращению в мир дикой природы. Но в этот раз она будет не одинока.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Нидерланды
Режиссер: Майкл Джей Сандерсон
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:44:00
Год выпуска: 2016
Размер: 2.1 GB

Львы — символ отваги и силы — изучались людьми на протяжении многих десятилетий. Благодаря камерам тепловидения этот фильм раскроет последние тайны крупнейших кошек Африки. Мы проследим за двумя прайдами, обитающими в Южной Кении, днём и ночью, открывая ошеломительные детали поведения этих роскошных хищников. Трудные времена для львов наступают, когда огромные стада антилоп гну, которые раньше слу...

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / Велес - текст читает: С. Куприянов, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: США
Режиссер: Том Синацшке
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 2 х ~ 00:44:00
Год выпуска: 2014
Размер: 6.4 GB

Два детеныша морского котика, родившиеся на противоположных побережьях, вскоре начнут учиться секретам выживания в суровых природных условиях.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) /Велес - текст читает: Светлана Шейченко/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Эндрю Уотерворт
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:59
Год выпуска: 2014
Размер: 2.2 GB

Конго куда более мощная и опасная, чем любая другая река, и в то же время святилище и дом некоторых удивительных созданий нашей Земли. Эта программа расскажет об этой второй по величине реке на Земле, от ее истока в Замбии через болота и тропические леса. Путь Конго простирается на 5000 километров, начинается она как небольшой ручей и превращается в бушующую реку, которая поглощает все на своем пу...

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Германия
Режиссер: Томас Беренд
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:00
Год выпуска: 2017
Размер: 2.1 GB

Все маленькие кошки, от длинноногих прыгающих кошек, до снежных рысей и кошечек, мирно свернувшихся на диване, невероятно ловкие хищники, которые восхищают нас своими охотничьими повадками и своей грацией.

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Германия
Режиссер: Фил Коулз
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:44:00
Год выпуска: 2017
Размер: 2.2 GB

Когда эта великая река сначала замерзает на всем своем гигантском протяжении, а потом сметает все на своем пути в период таяния, дикий животный мир отважно противостоит стихиям и бьется на смерть за право на выживание.

Перевод: Профессиональный (одноголосый) /Велес - текст читает: Олег Белов/, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:58
Год выпуска: 2018
Размер: 1.3 GB

Эти млекопитающие проявляют малоизвестные нам черты характера, становясь могущественными, хитрыми и беспощадными животными.

Перевод: Профессиональный (одноголосый) / Велес,
Текст читает: Станислав Войнич, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV 1080i, MPEG-TS, H.264, MP2
Страна: Новая Зеландия
Жанр: документальный, природа, флора, фауна
Продолжительность: 00:43:58
Год выпуска: 2017
Размер: 2.4 GB