Я, Ольга Гепнарова / Ja, Olga Hepnarova VO (2016)

Name: Я, Ольга Гепнарова / Ja, Olga Hepnarova VO
Released: 2016

Перевод: Любительский (одноголосый) [Павел Морозов]

Cубтитры: русские, английские

Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3

Страна: Чехия, Польша, Словакия, Франция

Режиссер: Петр Казда, Томас Вайнреб

Жанр: драма, криминал

Продолжительность: 01:40:02

Год выпуска: 2016

В ролях: Михалина Ольшанска, Мартин Пехлат, Клара Мелишкова, Марика Шопоска, Юрай Нвота, Мартин Фингер, Марта Мазурек, Ондржей Малый, Петра Несвачилова, Иван Палух

Описание: «Я, Ольга Гепнарова, жертва вашей жестокости, приговариваю вас к смертной казни через наезд и провозглашаю, что моя жизнь стоит множества других. Acta, non verba».

Это слова 22-летней Ольги Гепнаровой, которая в 1973 году направила грузовик в группу невинных людей в Праге.

_______

Видео: 720х568@1024x578 (16:9), 25.000 fps, AVC (H.264), High@L4.0 ~ 1660 Кbps, 0.162 bit/pixel

Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Любительский (одноголосый)]
Аудио #2: Чешский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps [Оригинал]

Интересные факты

10 июля 1973 года, сидя за рулем грузовика «Praga RN», Ольга Гепнарова направила машину в группу людей, ожидавших трамвай. В результате восемь человек погибло и двенадцать получили тяжелые ранения и увечья. 12 марта 1975 г. Гепнарова была повешена в пражской тюрьме Панкрац.

Cмерть была констатирована в 6 часов 40 минут утра. Писатель Богумил Грабал привёл в одной из книг («Ponorn ky», 1991 год) рассказ палача, согласно которому перед самой казнью Ольга упала и отказывалась вставать и её пришлось затаскивать на виселицу; уже в петле она сопротивлялась и пыталась бороться с палачом. Сведения из этого рассказа приводятся во многих источниках о Гепнаровой в качестве фактов, однако его достоверность крайне сомнительна: в официальном отчёте о казни Гепнаровой отсутствуют упоминания о каких-либо подобных инцидентах. Эта история, по-видимому, является художественным вымыслом Грабала: в той же книге содержится рассказ о казни другого чешского преступника, противоречащий известным фактам.

Перед убийством Ольга отправила в редакции двух газет письма, где объясняла, что её действия являются возмездием за ненависть по отношению к ней со стороны её семьи и остального мира.

Цитата:

Уважаемые господа!

Прошу вас считать это письмо документом. Он был написан в защиту моих действий от неуважения и насмешки, а также в качестве доказательства, что я человек, действующий в пределах психической нормы. …

Сегодня, 8 июля, я угоню автобус и на полной скорости въеду в толпу людей. Это произойдёт, вероятно, в Праге 7 у ПКОЮФ.

Поправка: машина будет служебной автоцистерной 706R, место случайное, дата тоже.

Я причиню смерть нескольким людям. Буду судима и наказана.

И вот моя исповедь (если я не верю в священников и докторов, я всё ещё верю, что найдётся хотя бы один честный журналист).

До тринадцати лет я росла в когтях т. н. хорошей семьи. Меня избивали и пытали — была игрушкой взрослых и жертвой школьников (и навсегда аутсайдером среди сверстников). У меня есть прозвища: МЕГЕРА, МУМИЯ, ТАРЗАН, НАДЛОМАННЫЙ АНГЕЛ, КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК, СПЯЩАЯ ДЕВА, НАШ ПИТОМЕЦ и т. д. Мои мучители безжалостны. Я — уродливый член стада и чёрная овца семьи. Насколько мне хватает памяти — я была одиночкой. У меня нет друзей и никогда не будет. Впадаю в отчаяние и как следствие: побеги. Побеги из школы, из дома, из жизни …

…Я в худшем положении, чем американские негры. Почему? Потому что я одинока. Тысячекратно я была линчёвана. … Я уничтоженный человек. Человек, уничтоженный людьми… У меня есть возможность выбирать — убить себя, или убить других. Я выбираю — ОТОМСТИТЬ СВОИМ НЕНАВИСТНИКАМ. Если бы я ушла как неизвестный самоубийца, это было бы для вас слишком легко.

И потому что общество настолько суверенно, оно не способно судить себя само. Его судят в частном порядке, иногда оно бывает наказано, иногда только шокировано.

Мой вердикт таков: я, Ольга Гепнарова, жертва вашего зверства, приговариваю вас к смертной казни через наезд и провозглашаю, что моя жизнь стоит множества других. Acta, non verba

MediaInfo

General
Unique ID : 186719894099034788327989567625923936326 (0x8C78F18AE8640DBF8FFFD4EDF7A84046)
Complete name : E:I.Olga.Hepnarova.2016.x264.DVDRip.(AVC).ExKinoRay.mkv
Format : Matroska
File size : 1.59 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 2 282 Kbps
Encoded date : UTC 2016-07-17 10:30:07
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 1 660 Kbps
Width : 1024 pixels
Height : 578 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.162
Stream size : 1.16 GiB (73%)
Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=100 / rc=crf / mbtree=1 / crf=13.7 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Czech
Color primaries : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -80ms
Stream size : 137 MiB (8%)
Title : Павел Морозов aka PashaUp
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 275 MiB (17%)
Title : Czech
Language : Czech

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English

Показать скриншоты

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.6 GB]

Я, Ольга Гепнарова / Ja, Olga Hepnarova DVO (2016)

Фильм рассказывают реальную историю о жизни и преступлении, которое совершила молодая женщина в тогда еще Чехословакии. Ее звали Ольга Гепнарова и она была морально уничтожена. Женщина совершила преступление, которое привело к человеческим жертвам. Преступление было четко спланированное и хладнокровное. 10 июля 1973 года, она, будучи водителем грузовика, целенаправленно направила грузовик на трамв...

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Кинопоказ] Cубтитры: русские, английские, чешские [внешние .srt*]
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Чехия, Польша, Словакия, Франция
Режиссер: Петр Казда, Томас Вайнреб
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:40:02
Размер: 1.5 GB