Перевод: Любительский (одноголосый) [Павел Морозов aka PashaUp], субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip-AVC, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Жан-Стефан Совер / Jean-Stephane Sauvaire
Жанр: драма
Продолжительность: 01:29:39
Год выпуска: 2012
Размер: 1.6 GB
Панк из Солт-Лейк-Сити / SLC Punk! VO (1998)
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Мерендино
Жанр: драма, комедия, музыка
Продолжительность: 01:37:43
Год выпуска: 1998
В ролях: Мэттью Лиллард, Майкл А. Гурджиан, Аннабет Гиш, Дженнифер Лиен, Кристофер МакДональд, Девон Сава, Джейсон Сигел, Адам Паскаль, Тиль Швайгер, Джеймс Дювал
Описание: Если вы выросли в Америке, то бунтарство против всего мира у вас в крови. А если вы к тому же Стиво, и живете в эру Рейгана в Солт-Лейк-Сити, то… бунтарство в вас проявится чуть-чуть сильнее. Мир — его враг, анархия — его религия. Вы отправляетесь в захватывающее путешествие по его жизни, и по дороге вы встречаете панков, позеров, модов, фриков, наркоманов и других личностей. Отец Стиво, бывший хиппи, считает, что его жизнь проходит впустую и убеждает сына поступить в Юридическую школу Гарварда, которую он сам окончил. Но у Стиво, под, казалось бы, непробиваемой броней из ирокеза, сережек и кожи, скрывается много мыслей. Встает вопрос: как сохранить свою индивидуальность и жить в обществе?
Видео: 720х304 (2,35:1), XviD MPEG-4, 23,976 fps, ~1673 kbps avg, 0.319 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Релиз-Группа:
Перевод: kyberpunk
Фильмы с переводом от kyberpunk
1. 51 штат (Формула 51) / The 51st State (Ронни Ю / Ronny Yu) [2001, боевик, комедия, криминал, DVDRip]
2. Клерки 2 / Clerks II (Кевин Смит / Kevin Smith) [2006, комедия, HDRip]
3. Кэнди / Candy (Нил Армфилд / Neil Armfield) [2006, драма, HDRip]
4. Панк из Солт-Лейк-Сити / SLC Punk! (Джеймс Мерендино) [1998, драма, комедия, музыка, DVDRip]
5. Пердита Дуранго / Perdita Durango (Алекс Де Ла Иглесиас / Аlex de la Iglesia) [1997, боевик, драма DVDRip]
6. Прирожденные убийцы / Natural Born Killers (Оливер Стоун / Oliver Stone) [1994, боевик, триллер, драма, DVDRip]
7. Реквием по мечте / Requiem for a Dream (Даррен Аронофски) [2000, драма, криминал, HDRip]
8. Хостел (Общага) / Hostel (Элай Рот / Eli Roth) [2005, ужасы, триллер, детектив, BDRip]
9. Четверг (Кровавый четверг) / Thursday (Скип Вудс / Skip Woods) [1998, боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip]
2. Клерки 2 / Clerks II (Кевин Смит / Kevin Smith) [2006, комедия, HDRip]
3. Кэнди / Candy (Нил Армфилд / Neil Armfield) [2006, драма, HDRip]
4. Панк из Солт-Лейк-Сити / SLC Punk! (Джеймс Мерендино) [1998, драма, комедия, музыка, DVDRip]
5. Пердита Дуранго / Perdita Durango (Алекс Де Ла Иглесиас / Аlex de la Iglesia) [1997, боевик, драма DVDRip]
6. Прирожденные убийцы / Natural Born Killers (Оливер Стоун / Oliver Stone) [1994, боевик, триллер, драма, DVDRip]
7. Реквием по мечте / Requiem for a Dream (Даррен Аронофски) [2000, драма, криминал, HDRip]
8. Хостел (Общага) / Hostel (Элай Рот / Eli Roth) [2005, ужасы, триллер, детектив, BDRip]
9. Четверг (Кровавый четверг) / Thursday (Скип Вудс / Skip Woods) [1998, боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip]
Трейлер
Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=V80A1XlzU_U
Доп. информация
Единственный правильный перевод этого культового шедевра! В фильме используется ненормативная лексика. Отдельное спасибо Лорди74 грамотно собранную за звуковую дорожку.
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.5 GB]
Панк / Punk VO (2012)
15-летний Поль никогда не знал своего отца. Живя в небольшой парижской квартире вместе с матерью-одиночкой, которая стремится заменить ему сразу двух родителей, он все больше ощущает потребность в ином общении и стремится раздвинуть узкие стены своей обыденной жизни. Группа панков, с которыми он сталкивается на концерте, его сразу прельщает — с ними он узнал другую жизнь, полную алкоголя, наркотик...
Атлантик-Сити / Atlantic City DUB (1980)
Гангстер Лу ушел на покой и живет в Атлантик-Сити, такой же, как и Лас-Вегас, столице американского игорного бизнеса. Но жизнь Лу круто меняется, когда он знакомится с молодым жуликом Дэйвом, укравшем наркотики у мафии, и его бывшей женой Сэлли, работающей в одном из казино Атлантик-Сити. Мафиози настигают и убивают Дэйва, а Лу и Сэлли попадают в самый центр событий, в которых смешалось все — любо...
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Канада, Франция
Режиссер: Луи Маль
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Продолжительность: 01:40:34
Год выпуска: 1980
Размер: 1.4 GB
Фэт Сити, Новый Орлеан / Fat City, New Orleans DVO (2011)
Подростки средней школы пригорода Нового Орлеана в 1979 г. посещают ночные клубы и дискотеки. В то время алкоголь можно было употреблять с 18 лет, но возраст можно и прибавить...
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Др. Стивен Мутон
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:35:43
Год выпуска: 2011
В ролях: Джозиа Липскомб, Эллисон Серебофф, Бриана Д. Банч, Сэнна Хэйнс, Джасмин Жандро, Леа Энн Лайонс, Джоанна Миддлтон, Др. Стивен Мутон, Мики Джури, Аманда Шмид, Катрин Веларде, Часити Замора
Размер: 1.4 GB
Девушка из Джерси / Девочка из Джерси / Jersey Girl VO + MVO (2004)
На рождественской вечеринке Олли Тринке знакомится с красавицей Гертрудой, женится на ней и готовится стать отцом. Однако его счастье длится недолго - молодая жена умирает при родах, оставляя ему дочку. Потеряв работу, Олли переезжает в пригород к своему отцу, где спустя некоторое время знакомится с милой девушкой Майей. Вместе, Майя и его подросшая дочь, возвращают Олли вкус к жизни...
Перевод: Любительский (одноголосый), Профессиональный (многоголосый) украинский; cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:42:12
Год выпуска: 2004
Размер: 2.1 GB
Тусовщики из торгового центра / Тусовщики из супермаркета [Театральная версия] / Mallrats [Theatrical Cut] VO (1995)
Молодые ребята приходят в этот супермаркет не работать, не купить что-нибудь — они просто тусуются. Они ссорятся и мирятся со своими подружками, выясняют отношения, чешут языки, обсуждая друг друга и общих знакомых — перед зрителем вырисовывается жизнь нескольких человек, хотя все действие практически ограничено одним помещением. Это тот период, когда человек уже закончил школу, но еще не вошел во...
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HD-DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Смит
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:35:13
Год выпуска: 1995
Размер: 2.2 GB
Тусовщики из торгового центра / Тусовщики из супермаркета [Расширенная версия] / Mallrats [Extended Cut] VO (1995)
Молодые ребята приходят в этот супермаркет не работать, не купить что-нибудь — они просто тусуются. Они ссорятся и мирятся со своими подружками, выясняют отношения, чешут языки, обсуждая друг друга и общих знакомых — перед зрителем вырисовывается жизнь нескольких человек, хотя все действие практически ограничено одним помещением. Описание от переводчика: Расширенная версия второго фильма Кевина См...
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: есть (английские)
Формат: DVDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:02:13
Год выпуска: 1995
Размер: 2.2 GB
Двое из нас / Two of Us VO (2000)
Это рассказ о воображаемой встрече Пола МакКартни и Джона Леннона в 76-м году, когда Пол вместе с Wings случился в NYC, и Silly Love Songs была тогда N 1 в американских чартах. Сам факт встречи широко известен, но фильм предлагает ее «расширенную» версию.
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Линдсей-Хогг
Жанр: драма, биография, музыка
Продолжительность: 01:29:10
Год выпуска: 2000
В ролях: Эйдан Куинн, Джаред Харрис, Рик Рейд, Нил Фостер, Джо Бостик, Джереми Трач, Йен Райан, Скотт Виквэа.
Размер: 1.3 GB
Двое из нас / Two of Us VO (2000)
В основе сюжета фильма лежит реальная история встречи двух бывших музыкантов группы The Beatles. Встреча проходила в Нью-Йорке, в 1976 году. Пол Маккартни приезжает в гости к своему старому другу Джонну Леннону. В это время весь мир обсуждал возможное воссоединение легендарных "битлов".
Перевод: Профессиональный (одноголосый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Майкл Линдсей-Хогг / Michael Lindsay-Hogg
Жанр: драма, биография, музыка
Продолжительность: 01:29:40
Год выпуска: 2000
В ролях: Эйдан Куинн, Джаред Харрис, Мартин Мартинуцци, Джо Бостик
Размер: 700.2 MB
Человек из притона / Honkytonk Man VO (1982)
Человек может отказаться от всего, но не от мечты. Подросток из семьи фермеров со Среднего Запада Америки начала ХХ-го века не хочет, как его предки, гнуть спину на хлопковых полях. Он мечтает изменить свою жизнь. И готов бороться за свою мечту… Уит, выросший в семье фермеров-переселенцев, мечтает вырваться из привычной кабалы быта. Случай приводит к ним его дядю по матери Реда Стовэлла — бродягу,...
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Клинт Иствуд
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:.57:56
Год выпуска: 1982
Размер: 1.5 GB
Варенье из инжира / Incir receli VO (2011)
Его зовут Метин. От приехал из Измира и теперь пишет скетчи для ТВ-шоу. Его мечта - написать сценарий, по которому бы сняли фильм. Её зовут Дуйгу. Ей 25 и она родилась в Стамбуле, у неё нет братьев и сестёр. Она любит его компанию и варенье из инжира. Её мечта - стать бессмертной. Их судьбы переплетутся и её первые слова "Без секса" он поймёт гораздо позже. Как и то, что "Люди как капельки дождя н...
Перевод: Любительский (одноголосый) [zerzia]
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Турция
Режиссер: Айтач Агирлар
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:37:16
Год выпуска: 2011
Размер: 1.4 GB
Парень из Борстальской тюрьмы / Borstal Boy VO (2000)
Фильм основан на реальной истории жизни знаменитого ирландского писателя Брендана Биэна и снят по его мемуарам. В 1939 году он подростком попал в английскую тюрьму за то, что был в рядах Ирландской республиканской армии (ИРА), и был схвачен во время неудавшегося теракта. Его направляют в колонию для несовершеннолетних, где поначалу он планирует побег, но со временем его радикальные взгляды смягчаю...
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Великобритания, Ирландия
Режиссер: Питер Шеридан
Жанр: драма
Продолжительность: 01:31:05
Год выпуска: 2000
Размер: 783.3 MB
Человек из песка / El hombre de arena VO (2007)
В конце 60-х годов, больница для умалишенных в Экстремадуре, в которой лечат всех подряд: от душевнобольных до бродяг и алкоголиков, попала не в те руки. Бургос, ее управляющий, гораздо более заинтересован в том, чтобы угодить властям, чем в том, чтобы удовлетворить нужды своих пациентов. Однако, когда в больницу поступает новенький, Матео, более близкий к гениальности, чем к безумию, положение ра...
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Хосе Мануэль Гонзалез
Жанр: Драма.
Продолжительность: 01:38:01
Год выпуска: 2007
Размер: 1.5 GB
Энн из зеленых крыш / Annе of Green Gables VO (1985)
Фильм, снят по роману Люси Монтгомери «История Энн Ширли» О девочке-сироте, удочерённой пожилыми братом и сестрой. Наделённая пылким воображением, Энн постоянно попадает в какие-то переделки, но природное обаяние и умение располагать к себе людей всегда помогают ей с достоинством пройти все жизненные испытания.
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, Канада, США
Режиссер: Кевин Салливан
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 03:07:25
Год выпуска: 1985
Размер: 2.7 GB
Слово из четырех букв / A Four Letter Word VO (2007)
Действие этого фильма происходит на Манхэттене и речь идет о жизни нескольких парней и пары девушек — разумеется, все они геи и лесбиянки. Когда Люк, красивый парень лет 25-ти, плейбой, трахающийся со всеми мало-мальски симпатичными парнями, заходит в гей-бар, он еще не знает, что встретит там Стивена, горячего мачо, полностью подходящего под типаж Люка. Сам Люк работает в секс-шопе вместе с Зеком...
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, МР3
Страна: США
Режиссер: Каспер Андреас / Casper Andreas
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:25:46
Год выпуска: 2007
Размер: 884.8 MB
Человек из Лондона / A londoni ferfi / The Man from London VO (2007)
По одноименному роману бельгийского писателя Жоржа Сименона «L'Homme de Londres» (1933). Маллойн, стрелочник железнодорожной станции в порту, живёт в ветхой квартире со своей женой Камелией и дочерью Генриеттой . Однажды во время ночной смены он становится свидетелем происходящей на причале драки. Из окна своей башни Маллойн видит, как один из участников падает в воду вместе с портфелем, а второй...
Перевод: Любительский (одноголосый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Венгрия, Германия, Франция
Режиссер: Бела Тарр, Агнеш Храницки / Bela Tarr, Agnes Hranitzky
Жанр: драма, криминал, детектив, арт-хаус
Продолжительность: 02:13:26
Размер: 1.5 GB