На краю рая / На другой стороне / Auf der anderen Seite (2007)

На краю рая / На другой стороне / Auf der anderen Seite

Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: русские, немецкие
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Италия, Турция
Режиссер: Фатих Акин
Жанр: драма
Продолжительность: 01:55:43
Год выпуска: 2007

В ролях: Нургюль Ешилчай, Баки Даврат, Тунсел Куртиц, Ханна Шигула, Патриция Циолковска, Нурсел Косе, Ларс Рудольф, Андреас Тиль

Описание: Германия и Турция. Рассказ о судьбах шести человек, находящихся в поисках прощения и примирения. Пенсионер и вдовец Али спасается от одиночества в гамбургских борделях, пока именно там он не встречает Йетар. За те же деньги, что она зарабатывает в борделе, он приглашает её жить с ним. Неджат, образованный сын Али, преподающий германистику в гамбургском университете очень удивлён странным выбором своего упрямого отца. Только когда он узнаёт, что Йетар посылает большую часть денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы профинансировать её учёбу, он начинает уважать её. Когда Йетар трагически погибает, Неджат отправляется на поиски Айтан. Но, будучи политической активисткой, та уже давно сбежала из Турции и нашла приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии… Понадобится не одно путешествие, чтобы герои нашли друг друга… хоть и неожиданным образом.

Рейтинг на IMDB: 7.9/10
Рейтинг на КиноПоиске: 8.054

Видео: 608x336 (16:9), 25 fps, XviD, 1269 kbps avg, 0.248 bit/pixel
Аудио #1: русский 48 kHz, MP3, 2/0 (L,R) ch, 128 kbps avg[Профессиональный (двухголосый)]
Аудио #2: турецкий+немецкий 48 kHz, MP3, 2/0 (L,R) ch, 128 kbps avg [Оригинал]

Награды / Из отзывов…

Доп. информация
Русские субтитры отсюда.
Немецкие субтитры "вшиты" неудаляемо.

MediaInfo
Общее
Полное имя : T:TVideo2Na.kraju.raja.2007.XviD.DVDRip.avi
Формат : Matroska
Размер файла : 1,26 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Общий поток : 1556 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-09-15 10:13:03
Программа кодирования : mkvmerge v3.1.0 ('Happy up here') built on Jan 19 2010 12:09:24
Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1

Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 1269 Кбит/сек
Ширина : 608 пикс.
Высота : 336 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.248
Размер потока : 1,03 ГиБ (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 106 МиБ (8%)
Заголовок : Двухголосый
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 9 -lowpass 17 -b 128
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 106 МиБ (8%)
Заголовок : Оригинал
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 9 -lowpass 17 -b 128
Язык : Turkish

Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : русские
Язык : Russian
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.3 GB]

На коротком расстоянии / Auf kurze Distanz DVO (2016)

Агент под прикрытием мучается от внутреннего конфликта, так как он должен предать своего друга, который является частью сербской букмекерской мафии в Берлине.

Перевод: Любительский (двухголосый)datynet & Galina Vasyukova;перевод: Куценко, субтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, MP3
Страна: Германия
Режиссер: Филипп Кадельбах / Philipp Kadelbach
Жанр: Драма, криминал
Продолжительность: 01:30:30
Год выпуска: 2016
В ролях: Том Шиллинг, Эдин Хасановиц, Иранд Ходжа, Йенс Альбинус, Фортунато Серлино, Марко Дирлич, Саша Александр Гершак, Бритта Шаммельштайн
Размер: 1.7 GB


Жизнь других / Das Leben der Anderen (2006)

Восточный Берлин, ноябрь 1984 года. За пять лет до своего низвержения восточно-германское правительство обеспечивает свои притязания на власть беспощадной системой контроля и сыска. Преданный партиец капитан Герд Вислер надеется подняться по служебной лестнице, выполняя работу по сбору улик против драматурга Георга Дрaймана и его подруги – знаменитой театральной актрисы Кристы-Марии Зиланд. Однако...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна:
Режиссер: Флориан Хенкель фон Доннерсмарк
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:11
Год выпуска: 2006
Размер: 2.2 GB


Жизнь других / Das Leben der Anderen (2006)

В начале 80-х успешный драматург Георг Драйман и его спутница, известная актриса Криста-Мария Зиланд, пользовались огромной популярностью у социалистов, хотя, в тайне, они далеко не всегда разделяли взгляды партии. Заинтересовавшийся Кристой министр культуры поручает агенту секретной службы Герду Вислеру установить наблюдение за парой. Постепенно узнаваемые Вислером подробности из жизни Георга и К...

Страна: Германия
Режиссер: Флориан фон Доннерсмарк /Florian Henckel von Donnersmarck
Жанр: Драма
Продолжительность: 137 мин.
Год выпуска: 2006
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Размер: 1.4 GB


На краю / On the Edge (2001)

Девятнадцатилетний Джонатан не хочет умирать. Но и жить ему совершенно не хочется. А поэтому одним пасмурным утром он, прихватив урну с прахом покойного отца, разгоняет машину до скорости 100 миль в час и направляет ее прямо с отвесного обрыва. Шансы остаться в живых после этой смертельной процедуры ничтожны, но Джонатан чудом спасается. Его помещают в психиатрическую клинику в отделение изгоев с...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Ирландия
Режиссер: Джон Карни
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:21:54
Год выпуска: 2001
Размер: 1.4 GB


Девушка на краю / Girl on the Edge MVO (2015)

Беспокойный подросток Ханна Грин впадает в депрессию после того, как стала «жертвой» интернет-маньяка. Родители Ханны направляют её в альтернативный лечебный центр, расположенный в пустыне...

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Студия Пиратского Дубляжа, субтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джей Силверман
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 01:44:28
Год выпуска: 2015
В ролях: Тейлор Спрейтлер, Питер Койот, Джил Беллоуз, Эми Прайс-Фрэнсис, Шэйн Грэхэм, Элизабет Пенья, Эми Дэвидсон, Рекс Ли
Размер: 1.4 GB


Дом на краю мира / Home at the End of the World (2004)

Годами проверяют свою дружбу Бобби Морроу и Джонатан Гловер. Она родилась еще в детстве, и теперь, десятилетие за десятилетием друзья проходят испытание на прочность. Гомосексуалист Джонатан, давно влюбленный в Бобби, бежит от своей страсти в Нью-Йорк. Бобби, напротив, переезжает в провинцию со своей случайной женой Клэйр. Время от времени в их отношения вмешивается Элис, мать Джонатана. Развязка...

Страна: США
Режиссер: Майкл Майер /Michael Mayer/
Жанр: Драма, Любовный роман
Продолжительность: 96
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Размер: 700.8 MB


Дом на краю земли / A Home at the End of the World DUB (2004)

Когда наступит конец света, все в мире перевернется вверх дном: тайное станет явным, а невидимое — видимым. Перед нами раскрывается трагическая история любовного треугольника, в котором молодые, неопытные, выращенные в современном уродливом мире молодые люди, окончательно запутались в своих страстях и желаниях. Кто же укажет им выход? И есть ли он?

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Майкл Майер
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:36:00
Год выпуска: 2004
Размер: 696.3 MB


Дом на краю света / A Home at the End of the World MVO (2004)

Бобби и Джонатан подружились, когда были еще детьми. Время шло, и у каждого из них появился свой путь в жизни. Буду еще подростком, Джонатан осознал, что является гомосексуалистом, на протяжении долгих лет он был влюблен в Бобби. Он решает уехать в Нью-Йорк, чтобы не видеть каждый день своего друга. Бобби вместе со своей женой Клейр, которую он совершенно не любит, отправляется жить в маленький пр...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Слоган: Family can be whatever you want it to be.
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Майер
Жанр: Драма, Мелодрама.
Продолжительность: 01:37:00
Год выпуска: 2004
Размер: 700.8 MB


Страсть не знает преград / Alle Anderen MVO (2009)

Крис и Гитти — молодая пара приехавшая отдыхать на Сардинию. Он — молодой архитектор, она работает в рекламном агентстве. Дважды их одиночество нарушают две другие молодые пары: первые только что обзавелись потомством, вторые собираются это сделать и из-за этого почти незаметно в отношениях Криса и Гитти появляются разногласия и взаимное раздражение.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия
Режиссер: Марен Эд
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:55:31
Год выпуска: 2009
Размер: 1.4 GB


Визит старой дамы / Der Besuch der alten Dame / Visit, The (2008)

Небольшой немецкий городок Гюллен из-за экономического кризиса находится на грани разорения. Высшие чины и простые жители теряются в догадках, как и чем можно спасти город. И тут в Гюллен приезжает одна из богатейших женщин мира - Клара Цаханассян, много десятилетий тому назад жившая в Гюллене. Она предлагает городу фантастическую сделку: Клара готова выплатить городу два миллиарда евро, если один...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDrip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия, Австрия
Режиссер: Николаус Лейтнер
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:27:34
Год выпуска: 2008
Размер: 697.2 MB


Положение вещей / Der Stand der Dinge MVO (1982)

Этот фильм немецкого режиссёра Вима Вендерса назвали его собственной версией «Восьми с половиной», поскольку подобное сравнение неизбежно в любом случае, когда кто-либо после Федерико Феллини решается снимать кино про кино. На самом-то деле, лента Вендерса ближе к «Презрению» Жан-Люка Годара, одного из его любимых творцов. А главный герой, альтер-эго самого постановщика, имеет знаменательное имя и...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть (русские)
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: США, Германия (ФРГ), Португалия
Режиссер: Вим Вендерс
Жанр: драма
Продолжительность: 01:56:32
Год выпуска: 1982
Размер: 1.4 GB


Вдали от рая / Far from Heaven (2002)

Кати живет идеальной жизнью домохозяйки 50-х годов: у нее примерные дети, преуспевающий муж Фрэнк и завидное положение в обществе. Но ее счастье рушится в одно мгновение, когда она застает Фрэнка с другим мужчиной. Стремясь выбраться из бездны горя и слез, Кэти находит утешение в компании чернокожего садовника Рэймонда, вызывая негодование белых обывателей. Фрэнк и Кэти отчаянно пытаются спасти св...

Страна: США
Режиссер: Тодд Хэйнс /Todd Haynes/
Жанр: Мелодрама, Любовный роман
Продолжительность: 1:47
Год выпуска: 2002
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Размер: 1.4 GB


Пять минут рая / Five Minutes of Heaven (2009)

В 1975 году 17-летний Алистер Литтл, активист Ольстерских Добровольческих Сил, застрелил 19-летнего католика Джима Гриффина в его собственном доме. Свидетелем убийства стал младший брат Джима, Джо. Тридцать лет спустя, реабилитированный и перевоспитавшийся Алистер вышел из тюрьмы, а Джо Гриффин по-прежнему несет тяжкий груз преступления, свидетелем которого ему пришлось стать. Согласившись стать у...

Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания, Ирландия / Big Fish Films Слоган «To face the future, they must face the past.»
Режиссер: Оливер Хиршбигель / Oliver Hirschbiegel
Жанр: триллер, драма, криминал
Размер: 1.4 GB


Вдали от рая / Far from Heaven MVO (2002)

1957 год. Жена преуспевающего бизнесмена, Кэти, застает своего мужа Фрэнка в недвусмысленной ситуации: супруг изменяет ей с мужчиной. Кэти тоже дает волю своим чувствам и сближается с чернокожим садовником Рэймондом. Однако маленький провинциальный город, в котором они живут, считает этот роман еще большей бедой, чем нетрадиционная сексуальная ориентация Фрэнка…

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Франция
Режиссер: Тодд Хейнс
Жанр: драма
Продолжительность: 01:47:20
Год выпуска: 2002
Размер: 742.5 MB


Записки из рая / Sticky Notes DVO (2016)

История о 20-летней эмоционально закрытой танцовщице из группы подтанцовки, Афине, которая мечтает отправиться в турне со звездами мировой величины. Она очень много курит и свободное время тратит на танцы и беспорядочные половые связи. Но ей необходимо вернуться домой во Флориду, чтобы ухаживать за ее больным отцом, Джеком, когда ему ставят диагноз рак легких. В детстве Джек не проявлял особой заб...

Перевод: Любительский (двухголосый)datynet & Galina Vasyukova; перевод: Куценко, субтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip-AVC, MKV, H.264, MP3
Страна: США, Россия, Mustard & Co, H3 Films, East 2 West Entertainment
Режиссер: Аманда Шарп / Amanda Sharp
Размер: 784.9 MB