Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Айтор Эррехи, Хон Гараньо
Жанр: драма, история
Продолжительность: 01:55:05
Год выпуска: 2017
Размер: 1.4 GB
Гигант /Jattilainen MVO (2016)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ Студия, субтитры: русские, финские, английские - внешние
Формат: BDRip, AVI, XviD, AAC
Страна: Финляндия
Режиссер: Алекси Салменперя
Жанр: драма
Продолжительность: 01:36:25
Год выпуска: 2016
В ролях: Йунас Саартамо, Яни Воланен, Петер Францен, Saara Kotkaniemi, Елена Лееве, Леа Клемола, Пертти Свехольм, Юсси Никкиля, Пирьо Лонка, Тату Сиивонен
Описание: В марте 2012 года финская горнодобывающая компания «Талвиваара» получила лицензию на добычу урана, что могло бы сделать Финляндию энергетически независимой державой. Планировалось на никелевом руднике в Соткамо выделять уран из добываемой руды для дальнейшей продажи. Компания победоносно шла к своей цели, спокойно перешагивая через мнение экологических организаций и десятка министров - противников ядерной энергетики. Но жители Соткамо стали жаловаться, что вода в соседних озерах стала соленой, в прессе стали появляться фотографии с местных водоемов, покрытых пеной, журналисты обнаружили несколько десятков мертвых птиц в районе производств, из-за выброса сероводорода погиб работник обогатительной фабрики. Всё это стало началом конца рудного Гиганта...
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 67, 1261 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps (СВ Студия)
Аудио #2: Финский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps (оригинал)
Доп. информация:
Автор релиза - ylnian & BlueBird
Заказ и выкуп перевода - ylnian & Ко
Синхронизация и редактирование русских субтитров - ylnian
Текст читали - Пётр Гланц, Сергей Пономарёв, Андрей Стакионис, Денис Строев, Евгения Тихонова, Ирина Воронова
В переводе присутствует ненормативная лексика
Трейлеры:
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.5 GB]
Гигант / Handia MVO (2017)
Kогда Мартин вернулся с гражданской войны с парализованной рукой, то узнал, что его младший брат внезапно начал расти, причем его рост уже перевалил за два с половиной метра. Страна опустошена войной, а семью нужно чем-то кормить. В связи с этим Мартин уговорил брата начать выступать на потеху народу, а сам, в свою очередь, стал его антрепренёром. Однако, всё меняется когда братья понимают, что ги...
Прислуга / The Help MVO (2011)
Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому. Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скит...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Индия, ОАЭ
Режиссер: Тейт Тейлор
Жанр: драма
Продолжительность: 02:26:14
Год выпуска: 2011
Размер: 1.4 GB
Она / Her MVO (2013)
Теодор Твомбли работает в компании "Прекрасные Письма От Руки". Он пишет за других людей проникновенные письма о любви, о гордости, о привязанности и сотнях других вещей. Он - романтик, но сейчас он в депрессии. Он тяжело переживает разрыв с женой, но так и не решается подписать бумаги о разводе. Волею случая Теодор покупает инновационную разработку Операционную Систему продвинутого уровня с искус...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Гараж Дубляж] Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Спайк Джонс
Жанр: мелодрама, драма, фантастика
Продолжительность: 02:05:50
Год выпуска: 2013
Размер: 1.5 GB
Попутчики / Going All the Way MVO (1997)
Двое молодых парней, прошедших через ужас войны и потерявших немало боевых товарищей, возвращаются домой. Ганнэр — обольстительный красавец сердцеед, Сонни — погруженный в свои мысли тихоня. Но, оказывается, у этих совершенно разных людей одинаковые убеждения, общие идеалы, схожие приоритеты. Между парнями завязывается настоящая мужская дружба. Вместе они устремляются на встречу новым приключениям...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Марк Пеллингтон
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:43:00
Год выпуска: 1997
Размер: 1.5 GB
Однажды / Once MVO (2006)
Рассказ о двух родственных душах, которым удалось найти друг друга в толчее дублинских улиц. Он — уличный музыкант, которому не достает уверенности в себе, чтобы исполнять свои собственные песни. Она — юная мать, пытающаяся найти свое место в этом чужом, новом для нее городе. И как только они встречаются, каждому из них удается разглядеть в другом его талант и помочь осуществить то, о чем раньше л...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: Ирландия
Режиссер: Джон Карни / John Carney
Жанр: драма, мелодрама, музыка
Продолжительность: 01:23:00
Год выпуска: 2006
Размер: 1.4 GB
Наизнанку / Outside In MVO (2017)
Отсидев двадцать лет за преступление, которого он не совершал, просто находился в неправильном месте в неподходящее время, за что и поплатился, 38-летний Крис получил досрочное освобождение. В основном, это заслуга Кэрол, его бывшей сотрудницы и адвокату, которая принимала непосредственное участие в его освобождении. Уже на свободе, Крис пытается наладить отношения с родным братом и Кэрол, ведь он...
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)Синема УС, субтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Линн Шелтон
Жанр: драма
Продолжительность: 01:51:47
Год выпуска: 2017
Размер: 1.4 GB
Она / Her MVO (2013)
Теодор Твомбли работает в компании "Прекрасные Письма От Руки". Он пишет за других людей проникновенные письма о любви, о гордости, о привязанности и сотнях других вещей. Он - романтик, но сейчас он в депрессии. Он тяжело переживает разрыв с женой, но так и не решается подписать бумаги о разводе. Волею случая Теодор покупает инновационную разработку Операционную Систему продвинутого уровня с искус...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Гараж Дубляж] Cубтитры: Английские
Формат: LowHDRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Спайк Джонс
Жанр: мелодрама, драма, фантастика
Продолжительность: 02:05:50
Год выпуска: 2013
Размер: 745.1 MB
Однажды / Once MVO (2006)
Рассказ о двух родственных душах, которым удалось найти друг друга в толчее дублинских улиц. Он — уличный музыкант, которому не достает уверенности в себе, чтобы исполнять свои собственные песни. Она — юная мать, пытающаяся найти свое место в этом чужом, новом для нее городе. И как только они встречаются, каждому из них удается разглядеть в другом его талант и помочь осуществить то, о чем раньше л...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Ирландия
Режиссер: Джон Карни
Жанр: мелодрама, драма, музыка
Продолжительность: 01:26:33
Год выпуска: 2006
Размер: 1.4 GB
Прислуга / The Help MVO (2011)
Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвращается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешиться столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому. Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скит...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) лицензия, cубтитры: русские (форсированные, внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Индия, ОАЭ
Режиссер: Тейт Тейлор
Жанр: драма
Продолжительность: 02:26:14
Год выпуска: 2011
Размер: 2.2 GB
Одержимость / Possession MVO (2002)
История двух ученых, которые узнают, что Рэндольф Эш, поэт Викторианской эпохи имел тайную внебрачную связь с другой менее известной поэтэссой. Ученые начинают исследовать роман из прошлого, читая любовные письма влюбленных, чтобы собрать из осколков полную картину и вскоре понимают, что сами не могут жить друг без друга…
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Нил ЛаБут
Жанр: драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:38:03
Год выпуска: 2002
Размер: 1.3 GB
Герника / Gernika MVO (2016)
Романтическая драма о разочарованном и циничном американском журналисте, который оказывается единственным «вестником правды» из испанского города Герника, где зверствует гражданская война. В его работу и дальнейшую судьбу вмешивается местная республиканка Тереза, ответственная за цензуру исходящих новостей.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Лицензия)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Кольдо Серра
Жанр: мелодрама, военный
Продолжительность: 01:50:54
Год выпуска: 2016
Размер: 1.4 GB
Герника / Gernika MVO (2016)
Романтическая драма о разочарованном и циничном американском журналисте, который оказывается единственным «вестником правды» из испанского города Герника, где зверствует гражданская война. В его работу и дальнейшую судьбу вмешивается местная республиканка Тереза, ответственная за цензуру исходящих новостей.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лицензия, субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Кольдо Серра
Жанр: Мелодрама, военный
Продолжительность: 01:50:38
Год выпуска: 2016
Размер: 2.1 GB
Герника / Gernika MVO (2015)
Романтическая драма о разочарованном и циничном американском журналисте, который оказывается единственным «вестником правды» из испанского города Герника, где зверствует гражданская война. В его работу и дальнейшую судьбу вмешивается местная республиканка Тереза, ответственная за цензуру исходящих новостей.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания
Режиссер: Кольдо Серра
Жанр: мелодрама, военный
Продолжительность: 01:50:50
Год выпуска: 2015
Размер: 745.7 MB
Козёл / Goat MVO (2016)
Правдивая история о жестоких и унизительных актах дедовщины в университетском братстве. Первокурсник Брэд, переживший травму после жестокого избиения, становится «отдушиной» для агрессивных и извращенных позывов, которые витают в студенческом сообществе.
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Эндрю Нил
Жанр: драма
Продолжительность: 01:42:46
Год выпуска: 2016
В ролях: Бен Шнетцер, Ник Джонас, Гас Хэлпер, Дэн Флаэрти, Вирджиния Гарднер, Джейк Пикинг, Брок Юрич, Уилл Пуллен, Остин Лион, Эрик Стейвс
Размер: 1.4 GB
Мечтатели / The Dreamers MVO (2003)
Париж, 1968 год — демонстрации студентов, баррикады на улицах, в воздухе пахнет революцией: Но у трех молодых людей — своя реальность, свой мир — мир кино. Дни и ночи напролет они смотрят фильмы и не выходят из дома… Кино стало их жизнью. Сначала это просто увлечение, потом — сложная паутина психологических и сексуальных отношений. Между тем, беспорядки на улицах Парижа достигают своей кульминации...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: русские, английские (внешние)
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Великобритания, Италия
Режиссер: Бернардо Бертолуччи
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:54:37
Год выпуска: 2003
Размер: 2.2 GB