Десять / Ten DVO (2002)

Name: Десять / Ten DVO
Released: 2002

Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: английские (вшитые)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Иран, Франция, США
Режиссер: Аббас Кияростами
Жанр: драма
Продолжительность: 01:29:00
Год выпуска: 2002

В ролях: Маниа Акбари, Эмин Мехер, Камран Адл, Роя Арабшахи, Амене Моради, Мандана Шарбаф, Катайон Телезайдех

Описание: Десять маленьких новелл, придуманных и снятых самим режиссером в салоне автомобиля. Они связаны между собой лишь главной героиней — владелицей машины. Разговоры женщины со своим сыном, сестрой и двумя женщинами-попутчицами о религии, воспитании детей, семейном укладе — непритязательная канва этого тонкого, изысканного фильма.

Видео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 9 ~961 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Профессиональный (двухголосый)]
Аудио #2: Персидский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~123.94 kbps avg [Оригинал]

Дополнительная информация

Интересное о фильме: Изначально "10" задумывался как фильм о психоаналитике, которая по причине ремонта офиса вынуждена принимать посетителей в машине. Киаростами не смог убедить сниматься в фильме реальную проститутку, и потому прибег к помощи актрисы, которая осталась за кадром. Все остальные роли были исполнены непрофессионалами. Набожная старушка из седьмого эпизода попала в фильм совершенно случайно. Она даже не знала, что в машине установлены камеры. Ей действительно надо было только попасть в мечеть.
Фильм снят двумя цифровыми видеокамерами. Общий метраж снятого материала составил 23 часа. Съёмки длились 3 месяца.
Исполнительница роли Фариде, Маниа Акбари, и исполнитель роли Амина, Амин Махер действительно мать и сын. В своё время она посмотрела "Крупный план" Киаростами и была очень им восхищена. Узнав, что режиссёр собирается снимать фильм о женщинах, она послала ему факс. Получив факс, Киаростами попросил её написать или снять чего-нибудь. Маниа сделал фильм о себе, рассказав перед камерой о своей жизни. Киаростами посмотрел и объяснил как сделать всё менее театрально. Мания сняла другое видео и оно очень понравилось Киаростами. Изначально Маниа должна была появиться только в одной части планировавшегося фильма о разговорах между психоаналитиком и пациентами. Но в конце концов всё действо сконцентрировалось на ней...

Рецензия: Фильм состоит из десяти коротких новелл действие, которых происходит в автомобиле некой женщины (её имени мы так и не узнаем). В «Десяти» Аббас Кияростами применил свой излюбленный приём — разговор-исповедь в автомобиле, который он использовал и в своих шедеврах — «Вкус вишни» и «Нас унесёт ветер». Женщина пытается наладить отношения с сыном, который после развода родителей отдалился от матери. Пытается поддержать сестру, у которой не всё ладно в личной жизни. Между этими разговорами попадаются случайные попутчики — верующая старушка и проститутка, которая любит свою работу.

Одна из главных тем этого фильма — положение женщины в современном Иране. Главная героиня — девушка эмансипированная. Она ведёт западный образ жизни, не характерный для иранской женщины (правда платок она всё-таки носит). Но этого не принимает ни её сын, ни окружающие. Перемены слишком стремительно пришли в Иран. Западные веяния уже видны, но слишком силён традиционный уклад жизни. Женщины задумались о своих правах и всё больше заявляют о себе, но закон и традиции не на их стороне.

Помимо этого Кияростами затрагивает и другие темы, но тоже связанные с переменами. Традиционный институт семьи разрушается. Люди начинают разводиться (что в принципе раньше было табу). Появляются добрачные отношения (чего раньше тоже не было). Всё меньше людей верят в Бога и посещают храмы. И конечно сексуальная революция медленно, но верно происходит в Иране. Свободно разгуливает по улицам города проститутка, которая даже не стыдится своей работы. Отец мальчика смотрит каналы для взрослых по спутниковому телевидению. Иранцы быстро начали воспринимать западный образ жизни. Народ жаждет перемен и в законах. Но те никак не наступают. И этот стык консерватизма и либерализма рождает многочисленные противоречия.

Финальной новеллой, где мать в очередной раз забирает сына от отца, и тот вновь просит отвести к бабушке, как бы говорит, что этот привычный круговорот событий очень сложно поменять, тем более за такой короткий срок.

Классик иранского, да и мирового кино Аббас Кияростами снял отличную камерную драму, которая передаёт то положение, в котором сейчас прибывает Иран. Положение, в котором сочетается традиционный уклад жизни, складывавшийся веками, и новые веяния, которые пришли совсем недавно, но начали коренным образом менять незыблемую многие годы иранскую жизнь.

Показать скриншоты

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [784.9 MB]

На десять минут старше: Труба / Ten Minutes Older: The Trumpet DVO (2002)

В 2002 году самые значительные режиссеры современности взялись за эксперимент: ровно за десять минут экранного времени каждый из них должен был передать свое уникальное понимание времени. Так появились два полнометражных альманаха, созданные пятнадцатью законодателями мировой киномоды и вобравшие в себя все виды человеческого опыта — рождение, смерть, любовь… Никакого давления со стороны продюсеро...

Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания, Великобритания, Германия, Финляндия, Китай, США
Режиссер: Чэнь Кайгэ, Виктор Эрисе, Вернер Херцог
Жанр: драма
Продолжительность: 01:32:19
Год выпуска: 2002
Размер: 1.4 GB