Бумага будет синей / Hirtia va fi albastra VO (2006)

Name: Бумага будет синей / Hirtia va fi albastra VO
Released: 2006

Перевод: Любительский (одноголосый) [С. Покровский], субтитры: русские (внешние)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Румыния
Режиссер: Раду Мунтян / Radu Muntean
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 01:31:28
Год выпуска: 2006
В ролях: Паул Ипате, Ади Карауляну, Драгош Букур, Тудор Истодор, Александру Поточан, Анди Васлуяну, Дана Догару, Ион Сэпдару, Мими Брэнеску, Александру Джеорджеску, Ана Улару
Описание: Фильм повествует об одном из самых трагичных инцидентов, произошедших во время румынской антикоммунистической революции 1989-го года, когда два экипажа бронетранспортера были расстреляны по ошибке уже после бегства четы Чаушеску и исчезновения других явных врагов. В подобных инцидентах погибло еще около тысячи человек. Картина не является документальным фильмом, но передает атмосферу тех дней с точки зрения статистов, вовлеченных в них. Режиссер показывает и самое лучшее, и самое худшее в людях, что выявили эти события — дух солидарности, а также эгоизм и злость, накопившиеся за десятилетия лишений.

Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~928 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: Русский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Любительский (одноголосый)
Аудио: Румынский 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Оригинал
Доп. информация: Перевод с английских субтитров.

MediaInfo

General
Complete name : Hirtia va fi albastraHirtia va fi albastra.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 784 MiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 1 199 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 929 kb/s
Width : 624 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 608 MiB (77%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 83.5 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Title : Russian

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 83.5 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Title : Romanian

Показать скриншоты

Примечания

*** Большинство названий в фильме - наименования районов Бухареста, его улиц и близлежащих жудецев (областей).
*** Есть подозрение на возникающую в нескольких местах небольшую путаницу в воинских званиях, применяемых к одному и тому же персонажу разными говорящими (за исключением матери Кости - здесь, похоже, она называет лейтенанта Нягу полковником по простоте душевной

). Похожая беда возможна с датами и временем.
*** 1:14:57 - Михай Водэ - старейший монастырь в Бухаресте, который в 1985 году по рельсам переместили на 285 метров, чтобы на его месте построить жилые кварталы.

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [784.6 MB]

Любовь и прочий зоопарк / Гаспар едет на свадьбу / Gaspard va au mariage DVO (2017)

Переехав в Париж, Гаспар долгое время отказывался поддерживать связь с семьей, но теперь все же решается съездить в дом своего детства, на свадьбу отца. В пути он случайно знакомится с эксцентричной Лорой и приглашает ее присоединиться, чтобы сыграть роль его подружки. Лора еще не знает, что следующие дни ей предстоит провести посреди заповедника в окружении удивительных зверей и не менее причудли...

Перевод: Любительский (двуголосый закадровый) [LakeFilms]
Субтитры: Русские, французские, английские, итальянские, немецкие, испанские [вшитые отключаемые]
Формат: WEBDLRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Франция, Бельгия
Режиссер: Антони Кордье
Жанр: мелодрама, комедия
Размер: 2.2 GB