Сонная лощина / Sleepy Hollow [Киномания] MVO+AVO (1999)

Name: Сонная лощина / Sleepy Hollow MVO+AVO
Released: 1999

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия, США
Режиссер: Тим Бертон
Жанр: ужасы, фэнтези, детектив
Продолжительность: 01:41:00
Год выпуска: 1999

В ролях: Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Майкл Гэмбон, Каспер Ван Дин, Джеффри Джонс, Кристофер Ли, Ричард Гриффитс, Иэн МакДайармид, Майкл Гоф, Марк Пикеринг, Лиза Мари, Стивен Вэддингтон, Кристофер Уокен, Клер Скиннер, Алан Армстронг, Марк Спэлдинг, Джессика Ойелоуо, Тони Модсли, Питер Гиннесс, Николас Хеветсон, Орландо Сил, Шон Стефенс, Гэбриэлль Ллойд, Роберт Селла, Майкл Фист, Джэми Формен, Филип Мартин Браун, Сэм Файор, Тесса Аллен-Риддж, Кассандра Фарндале, Лили Филлипс, Бьянка Николас, Пол Брайтвелл, Лайла Александр, Мартин Ландау, Ник Майн, Кили О`Хара

Описание: Инспектор нью-йоркской полиции констебль Икабод Крэйн расследует череду зверских убийств, которые происходят в маленькой и мрачной деревушке под названием "Сонная Лощина". Все местное население парализовано ужасом, ибо свято верит в предание о страшном всаднике без головы. Жители утверждают, что жуткий призрак всадника появляется ночью, расправляется с несчастными, забирает головы жертв с собой и отправляется обратно в ад. Констебль Крэйн не верит в потусторонние силы и убежден, что в "Сонной Лощине" действует безжалостный серийный убийца.

Рейтинг Кинопоиск.RU: 8.185
Рейтинг IMDB: 7.5/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2164 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), «Киномания»]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Оригинал]

Слоган: «Вы можете запереть двери. Вы можете закрыть окна. Но сможете ли вы пережить эту ночь?»

Автор рипа:

Доп. информация:
Рип с коллекционного издания от «Киномания».

Награды

Награды:
- 2000. Премия Оскар: Лучшие декорации (Рик Хайнрикс, Питер Янг),
- 2000. Британская академия: Лучшие костюмы (Коллин Этвуд), Лучшая работа художника-постановщика (Рик Хайнрикс),
- 2000. Золотой Сателлит (Satellite Awards, США): Лучшая музыка (Дэнни Эльфма), Лучший звук (Гари Элпер, Скип Ливси), Лучшие костюмы (Коллин Этвуд), Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки), Лучшая работа художников-постановщиков (Рик Хайнрикс, Кен Корт, Джон Декстер, Энди Николсон, Лесли Томкинс),
- 2000. Премия Сатурн (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, США): Лучшая актриса (Кристина Риччи), Лучшая музыка (Дэнни Эльфма).

Номинации:
- 2000. Премия Оскар: Лучшая работа оператора (Эммануэль Любецки), Лучшие костюмы (Коллин Этвуд),
- 2000. Британская академия: Лучшие визуальные эффекты (Джим Митчелл, Кевин Ягер, Джосс Уильямс, Пэдди Изон),
- 2000. Премия канала «MTV», США: Лучший злодей (Кристофер Уокен),
- 2000. Золотой Сателлит (Satellite Awards, США): Лучший монтаж (Крис Лебензон), Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Джонни Депп), Лучшие визуальные эффекты (Джим Митчелл, Джосс Уильямс),
- 2000. Премия "Выбор подростков" (Teen Choice Awards, США): Лучшая актриса (Кристина Риччи),
- 2000. Премия Сатурн (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, США): Лучший актёр (Джонни Депп), Лучшие костюмы (Коллин Этвуд), Лучший режиссёр (Тим Бёртон), Лучший фильм (ужасы), Лучший грим (Кевин Ягер, Питер Оуэн), Лучшие спецэффекты (Джим Митчелл, Джосс Уильямс, Кевин Ягер, Марк С. Миллер), Лучший актёр второго плана (Кристофер Уокен), Лучшая актриса второго плана (Миранда Ричардсон), Лучший сценарист (Эндрю Кевин Уолкер),
- 2000. Серебрянная лента (Italian National Syndicate of Film Journalists, Италия): Лучший режиссёр - иностранный фильм (Тим Бёртон).

Интересные факты

- Фильм снят по мотивам классической новеллы Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной лощине».
- Лес, где находится Дерево Мертвых, как и небо над ним, строили искусственно, в павильонах английской Leavesden Studios.
- Мартин Ландау и Кристофер Уокен снялись в “Сонной Лощине” бесплатно - ради участия в фильме Бертона.
- Каспер Ван Дин во время съёмки сцены боя с топором сломал большой палец.
- В одной из сцен мы видим каминную доску в доме Ван Тасселей, на которой стоят вырезанные в тыквах лица. Но эта традиция возникла только в 1840-х годах во время массовых ирландских иммиграций.
- За весь фильм на экране произошло 18 обезглавливаний, а его главный герой Икабод Крейн пять раз терял сознание.
- Картина снималась с ноября 1998-го по апрель 1999 года в Великобритании в Лондоне и графствах Хертфордшир, Оксфордшир и Суррей.
- За весь фильм всадник без головы (Кристофер Уокен) произносит только несколько фраз, типа «Ха!» (когда подгонял лошадь) и «ш-ш-ш-ш». К тому же для артиста этот фильм явился второй картиной, где его герой целуется (первая «Мертвая зона» (The Dead Zone, 1983))
- Построенная в Великобритании деревня Сонная Лощина стала самой крупной декорацией в натуральную величину в этой стране, и к тому же построенной в рекордные сроки – за три месяца.
- Кристофер Уокен, который играл школьного учителя в картине «Мертвая зона» (The Dead Zone, 1983), начал свой урок с того, что дал задание ученикам прочитать рассказ Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине».
- Мертвое дерево в «Сонной Лощине» и дерево под которым находятся могилы семьи слуг в фильме «Другие» — это одна и та же декорация.
- Мать Икабода была казнена на «Железной Деве* (Iron Maiden). Увы, никому не удалось доказать, что такое орудие пытки существовало на саном деле (не верьте «желтой прессе*, никаких документальных свидетельств нет). К тому же, средневековые фанатики избавлялись от ведьм весьма тривиально - их сжигали на костре.
- В фильме множество ссылок на другие комиксы Тима Бертона - «Битлджус» и «Бэтиен» (актеры, костюмы, даже отчасти старая мельница).
- Почти все изобретения Икабода Крейна сходны с ножницами - безусловная ссылка на комикс «Эдвард руки-ножницы» с Джонни Деппом.
- Безголового всадника играет Рей Парк (Дарт Мол из «Звездных войн»).

Показать скриншоты

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.9 GB]

Сонная Лощина / Sleepy Hollow MVO (1999)

Нью-Йорк, 1799 год. Икабода Крэйна, молодого констебля, отправляют в местечко Сонная лощина для расследования загадочных убийств. Все жертвы, как сообщает местное население, погибают от меча всадника без головы. Все они обезглавлены, а головы исчезли. Крэйну приходится убедиться, что это не легенда, а страшная правда. Становится очевидно, что убийца приходит с того света, что в преступлениях замеш...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Тим Бертон
Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив
Продолжительность: 01:45:15
Год выпуска: 1999
Размер: 2.1 GB