Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 1:46:15
Год выпуска: 1984
В ролях: Зэк Гэллиган, Фиби Кейтс, Хойт Экстон, Фрэнсис Ли МакКейн, Полли Холлидей, Дик Миллер, Кори Фельдман, Кей Люк, Скотт Брейди, Эдвард Эндрюс ...
Размер: 2.2 GB
Гремлины / Gremlins MVO+AVO (1984)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Продюсер: Стивен Спилберг, Кэтлин Кеннеди, Фрэнк Маршалл.
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:46:15
Год выпуска: 1984
В ролях: Зак Гэллиган, Фиби Кейтс, Хойт Экстон, Полли Холлидей, Фрэнсис Ли МакКейн, Кори Фельдман, Скотт Брейди, Дик Миллер, Эдвард Эндрюс, Джадж Райнхолд
Описание: Очаровательный пушистый зверек Магвай способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света.
На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1500 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: #1: Русский, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps, Профессиональный (многоголосый закадровый) TK Россия
Аудио: #2: Русский, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps, Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов - ранний
Благодарности:
Belatrix Lestrange - за исходник видео
mixaiil77 - за качественную запись с телеканала ТВ3 перевода Россия
На русский язык фильм озвучен по заказу телеканала Россия в 2006 году.
Мужские роли озвучивали Андрей Бархударов и Александр Белый.
Женские частично Наталья Казначеева
21Sepsis - за оцифровку с видеокассеты Гаврилова - раннего
Примечание: Это самый первый перевод Гаврилова.
JUSTKANT - за работу со звуком.
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [1.4 GB]
Гремлины / Gremlins (1984)
Очаровательный пушистый зверек Гремлин способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света. На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Гремлины / Gremlins (1984)
Очаровательный пушистый зверек Гремлин способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света. На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: LowHDTVRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:46:00
Год выпуска: 1984
В ролях: Фиби Кэйтс, Полли Холлидэй, Фрэнсис Ли МакКэйн, Джадж Райнхолд, Дик Миллер, Хойт Экстон, Зэк Гэллигэн
Размер: 1019.3 MB
Гремлины / Gremlins DUB (1984)
Очаровательный пушистый зверек Магвай способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света. На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:46:15
Год выпуска: 1984
В ролях: Зэк Гэллиган, Фиби Кейтс, Хойт Экстон, Полли Холлидей, Фрэнсис Ли МакКейн, Кори Фельдман, Скотт Брейди, Дик Миллер, Эдвард Эндрюс, Джадж Райнхолд
Размер: 1.5 GB
Гремлины 2: Новенькая партия / Gremlins 2: The New Batch DUB (1990)
События происходят в Нью-Йорке. Новая партия вреднющих зеленых жадин вырвалась на свободу.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:46:26
Год выпуска: 1990
В ролях: Зэк Гэллиган, Фиби Кейтс, Джон Гловер, Роберт Проски, Роберт Пикардо, Кристофер Ли, Хэвиленд Моррис, Дик Миллер, Джеки Джозеф, Гедде Ватанабэ
Размер: 1.5 GB
Гремлины 2: Новенькая партия / Gremlins 2: The New Batch (1990)
События происходят в Нью-Йорке. Новая партия вреднющих зеленых жадин вырвалась на свободу.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: LowHDTVRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:46:00
Год выпуска: 1990
В ролях: Зак Галлиган, Фиби Кэйтс, Джон Гловер, Роберт Проски, Роберт Пикардо, Кристофер Ли, Хэвиланд Моррис, Дик Миллер, Джеки Джозеф, Гедде Ватанабе
Размер: 1019.3 MB
Гремлины 1,2 / Gremlins 1,2 DUB (1984)
Очаровательный пушистый зверек Гремлин способен растрогать даже камень. Вдобавок, у него — абсолютный слух! Только будьте осторожны: он может погибнуть от солнечного света. На него нельзя брызгать водой. А что будет, если накормить его после полуночи, просто страшно себе представить…
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте
Жанр: Ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:42:09
Год выпуска: 1984
В ролях: Зэк Гэллиган, Фиби Кейтс, Хойт Экстон, Фрэнсис Ли МакКейн, Полли Холлидей, Дик Миллер, Кори Фельдман, Кей Люк, Скотт Брейди, Эдвард Эндрюс
Размер: 2.7 GB
Змей и радуга / The Serpent and the Rainbow MVO+2x-MVO+VO+2x-AVO (1988)
Эта картина основана на реальных событиях, происшедших с ученым Уэйдом Дэйвисом. Деннис Алан, антрополог из Гарвардского Университета, отправляется на родину черной магии Вуду — остров Гаити, чтобы найти место изготовления странного порошка. Местная легенда гласит, что порошок этот способен возвращать к жизни мертвецов. На острове Алану предстоит столкнуться со страшной наукой, история которой ухо...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Уэс Крэйвен
Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив
Продолжительность: 01:38:03
Год выпуска: 1988
Размер: 2.2 GB
Извне / From Beyond AVO+MVO (1986)
«Он жив... и голоден...» Согласно теории ученого Преториуса человек, сам того не подозревая, сосуществует с другим невидимым миром, окружающим нас все время. Ключом для проникновения в этот параллельный мир является наш «третий глаз», бездействующий орган в лобовой части. Когда резонатор (машина, которую Преториус создал для стимуляции «третьего глаза») заработал, ученым удалось проникнуть в импер...
Перевод: Авторский (одноголосый) [Гаврилов] + Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: ВDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Стюарт Гордон
Жанр: ужасы, фантастика, комедия
Продолжительность: 01:25:36
Год выпуска: 1986
Размер: 1.5 GB
Левиафан / Leviathan MVO+AVO (1989)
«Испытайте реальный страх...» Во время вахтенных работ по добыче руды на пятикилометровой глубине в Атлантике один из техников находит затонувшее русское судно. Вскоре выясняется, что на судне велись секретные эксперименты. В сейфе, принесенном из корабля на подводную базу шахтеров, находятся записи о таинственной болезни, поразившей весь экипаж корабля. Вскоре один из шахтеров умирает и мутирует...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Авторский (одноголосый) [А.Гаврилов], субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Италия
Режиссер: Джордж П. Косматос
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, приключения
Продолжительность: 01:33:54
Размер: 1.5 GB
Куджо / Cujo MVO+AVO (1983)
Действие фильма происходит в тихом уголке Новой Англии, но никакой идиллии-женщину и ее сына терроризирует собака. Огромный сербернар по кличке Куджо, укушенный летучей мышью…
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские (полные, отключаемые)
Формат: HDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Льюис Тиг
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:32:47
Год выпуска: 1983
В ролях: Ди Уоллес-Стоун, Дэнни Пинтауро, Дэниэл Хью Келли, Кристофер Стоун, Эд Лотер, Каюлани Ли, Билли Джейн, Миллс Уотсон, Сэнди Уорд, Джерри Хардин
Размер: 2.4 GB
Хрупкость / Fragiles MVO+AVO (2005)
Старинная детская больница «Мерси Фолз» закрывается. Но больничные стены хранят свои секреты. Нечто страшное, полное боли и ненависти, пробуждается к жизни. Дети нервничают и очень напуганы чем-то неосязаемым, невообразимым… Они называют это «механической девочкой» и уверяют, что она живет наверху, на 3 м этаже. На том самом, который был заперт и отделен от остальной части больницы вот уже 40 лет...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские,Английские
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания, Великобритания
Режиссер: Жауме Балагуэро
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:41:32
Год выпуска: 2005
Размер: 2.1 GB
Вой / The Howling MVO+AVO (1980)
Совершаются многочисленные убийства женщин. Маньяк известен - это некий Эдди, который просит о встрече с ним симпатичную журналистку Карен Уайт. Они встречаются, но при виде своего внезапно трансформирующегося в ужасного монстра собеседника Карен пугается и начинает звать на помощь. Эдди убивает подоспевшая полиция. После перенесенного нервного срыва Карен соглашается пройти лечение в клинике докт...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cубтитры: русские
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джо Данте / Joe Dante
Жанр: ужасы
Продолжительность: 01:30:46
Год выпуска: 1980
Размер: 2.2 GB
Гипноз / Hipnos MVO+AVO (2004)
«Страшно умереть... Ещё страшнее остаться в живых...» Молодой врач-психиатр Беатрис устраивается в престижную клинику, где опасных и непредсказуемых больных лечат гипнозом. Взявшись помочь юной пациентке, она добивается успеха. Но когда девочка загадочным образом погибает, Беатрис начинает подозревать, что в белых стенах больницы, затерявшейся в мрачной необитаемой глуши, происходит что-то странно...
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Авторский (одноголосый) [Гранкин], субтитры: английские (отключаемые)
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Дэвид Каррерас
Жанр: ужасы, триллер
Продолжительность: 01:29:54
Год выпуска: 2004
Размер: 1.5 GB
Нечто / The Thing MVO+AVO (1982)
Есть мнение, что "Нечто" - однозначно лучший фильм известного специалиста по ужасам, режиссера Джона Карпентера. Да и вообще один из лучших фантастических фильмов ушедшего двадцатого века. Команде ученых американской исследовательской базы в Антарктике предстоит столкнуться с необъяснимым, чудовищным кошмаром. Отрезанные от всего света полярники вступают в неравную схватку с инопланетной тварью, п...
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Карпентер
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:48:42
Год выпуска: 1982
Размер: 1.7 GB
Сканнеры / Scanners MVO+AVO (1980)
Они живут среди нас - сканеры, умеющие читать мозг других и умеющие убивать своим мозгом. Один из сканеров, Кэмерон Вейл, по просьбе доктора Пола Рута, специалиста по психическим отклонениям, пытается разыскать сканера Дэррила Ривока, который стоит во главе тайной организации, преследующей цель установить господство сканеров во всем мире.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Канада
Режиссер: Дэвид Кроненберг
Жанр: фантастика ужасы
Продолжительность: 01:43:05
Год выпуска: 1980
Размер: 2.2 GB