Перевод: Любительский (одноголосый) [Selena]
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDScr, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Имтиаз Али
Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка
Продолжительность: 02:32:54
Год выпуска: 2011
Размер: 1.5 GB
Рок-звезда / Rockstar MVO (2011)
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Alex White & Irene Black & Mallika Cубтитры: Eсть, русские (на песни и полные)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Имтиаз Али
Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка
Продолжительность: 02:39:32
Год выпуска: 2011
В ролях: Ранбир Капур, Наргис Факхри, Шамми Капур, Адити Рао Хидари, Муфид Азиз
Описание: Он начал за ней ухаживать, чтобы стать знаменитым, как Джим Моррисон, но, прославившись на весь мир, послал все к черту ради одной ее улыбки.
Она дышала полной грудью только рядом с ним, а вдали от него медленно погибала в золотой клетке. Но, обретя его, каждый раз отталкивала прочь.
Потому что некоторые влюбленные не могут жить вдали, но и вместе быть не могут.
Это история восхождения на рок-Олимп Джанардана Джакхара и история его любви к Хир Кол… прекрасному мотыльку, летящему на яркий свет.
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1398 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg [Любительский (многоголосый закадровый)]
Аудио #2: Хинди 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]
&
подготовлен для группы "Звездный Болливуд" Перевод на русский язык: Margosha и Анджелина
Этот фильм оказался последним для легенды индийского кино Шамми Капура, он исполнял роль Устада Джамила Кхана.
Шамми Капур умер 14 августа 2011 года. Ранбир Капур приложил много усилий, чтобы приблизиться к образу своего героя рок музыканта. Он практиковался в игре на гитаре в студии АР Рахмана.
В оригинальном сценарии Джордан умирает в конце фильма, но режиссер посчитал такой конец неприемлемым и финальные сцены были пересняты.
Фильм получил множество наград FILMFARE, Zee Cine, Annual Awards! Ранбир Капур лучший актер, Rockstar лучший фильм 2011 года!
Рок-звезда / Rockstar VO (2011)
Рок-звезда / Rockstar VO (2011)
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Zamez Cубтитры: Eсть (только в песнях) Jyoti
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Имтиаз Али
Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка
Продолжительность: 02:32:54
Год выпуска: 2011
Размер: 1.4 GB
Играем рок!! / Rock On!! MVO (2008)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Инис]
Субтитры: Русские softsub (SRT) (внешние) только на песни
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Абхишек Капур
Жанр: драма, музыка
Продолжительность: 02:25:04
Год выпуска: 2008
Размер: 1.5 GB
Играем рок!! / Rock On!! (2008)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Абхишек Капур
Жанр: Музыкальная мелодрама
Продолжительность: 02.33.31
Год выпуска: 2008
Размер: 1.3 GB
Звезда / Star DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Винод Пандей
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 02:07:24
Год выпуска: 1982
В ролях: Кумар Гаурав, Рати Агнихотри, Радж Киран, Саид Джафри, Дина Патхак, А.К Хангал
Размер: 1.3 GB
Погасшая звезда / Geet (1992)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Partho Ghosh
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:31:21
Год выпуска: 1992
Размер: 2.1 GB
Счастливая звезда / Талисман Удачи / Kismat Konnection DVO (2008)
Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Азиз Мирза
Жанр: Комедия, драма.
Продолжительность: 02:31:11
Год выпуска: 2008
Размер: 2.1 GB
Аладин / Aladin MVO (2009)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Суджой Гхош
Жанр: фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 02:12:52
Год выпуска: 2009
Размер: 1.4 GB
Бессилие / Eeram MVO (2009)
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (отдельным файлом)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Аривалаган Венкатачалам
Жанр: триллер, мелодрама, криминал, детектив, музыка
Продолжительность: 02:21:01
Год выпуска: 2009
Размер: 2.0 GB
Трещина / Daraar MVO (1996)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:42:12
Год выпуска: 1996
В ролях: Джухи Чавла, Риши Капур, Арбааз Кхан, Сушма Сетх, Сурабха Арья, Джонни Левер, Динеш Хингу, Тику Талсания, Шива Риндани, Амрит Патель, Шила Шарма, Разак Кхан
Размер: 1.8 GB
Приговоренный / Mujrim MVO (1989)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Умеш Мехра
Жанр: боевик, криминал
Продолжительность: 02:37:35
Год выпуска: 1989
В ролях: Шарат Саксена, Митхун Чакраборти, Амриш Пури, Шакти Капур, Суреш Оберой, Паллави Джоши, Нутан, Джагдип, Гульшан Гровер, Мадхури Дикшит
Размер: 2.1 GB
Доверие / Aetbaar MVO (2004)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Викрам Бхатт
Жанр: детектив, триллер
Продолжительность: 02:35:30
Год выпуска: 2004
Размер: 2.0 GB
Коммандос / Commando MVO (1988)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Баббар Субхаш
Жанр: боевик, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:24:19
Год выпуска: 1988
Размер: 1.4 GB
Банни / Bunny MVO (2005)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Винайяк В.В.
Жанр: драма
Продолжительность: 02:13:42
Год выпуска: 2005
Размер: 1.4 GB
Земля / Zameen MVO (2003)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Рохит Шетти
Жанр: боевик
Продолжительность: 02:35:39
Год выпуска: 2003
Размер: 1.4 GB