Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, ATI YVU12, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Викрам Бхатт
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:13
Год выпуска: 2007
В ролях: Дино Мореа, Афтаб Шивдасани, Анджори Алагх, Коел Пури, Никита Ананд, Уша Бачани, Раджат Беди
Размер: 1.9 GB
Призрачное счастье / Baseraa DUB (1981)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Eсть, русские (в местах без дубляжа и на песнях)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Талвар
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:14:19
Год выпуска: 1981
В ролях: Шаши Капур, Рекха, Ракхи Гульзар, Пунам Дхиллон, Радж Киран
Описание: Преуспевающий бизнесмен Балрадж женится на девушке по имени Шарда. Вместе с ней в дом Балраджа приходит жить ее младшая сестра Пурнима, не желая расставаться с сестрой.
Балрадж и Шарда находят Пурниме жениха, но в первую брачную ночь Пурнима остается вдовой.
Не в силах перенести такого потрясения, Шарда сходит с ума и попадает в клинику для душевнобольных.
Ее шестилетний сын Сагар остается по существу сиротой.
И тогда Балрадж берет в жены Пурниму. Она заменила Сагару мать и стала преданной женой Балраджу. У них родился еще один сын, Баббу...
Проходят годы, повзрослевший Сагар приводит в семью свою невесту Сариту.
Чтобы договориться о свадьбе, Балрадж и Сагар уезжают в Дели. И в это время к Шарде возвращается разум.
Доктор предупреждает Пурниму, что сестра не должна знать о ее и Балраджа браке - такого удара Шарда не переживет...
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1656 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Субтитры были сделаны на эпизоды, которых не было в дублированной версии Советского проката.
Перевод субтитров: innnna
Риппер, синхронизация аудио: soso4eg
Спасибо за DVD9: Хатубе
Релиз oт:
Призрачное счастье / Life Mein Kabhie Kabhie MVO (2007)
Счастье / Happy (2006)
Перевод: Субтитры, cубтитры: есть
Формат: DVDRip, MKV, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: A. Karunakaran
Жанр: комедия, мелодрамма
Продолжительность: 02.31.41
Год выпуска: 2006
Размер: 1.4 GB
Счастье / Happy MVO (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: А. Карунакаран
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:31:41
Год выпуска: 2006
Размер: 1.5 GB
Маюри / Mayuri DUB (1984)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао
Жанр: мюзикл, семейный
Продолжительность: 02:06:24
Год выпуска: 1984
В ролях: Судха Чандран, В. К. Нараянан, Дина Патхак, Шекхар Суман
Размер: 1.1 GB
Всемогущий / Vidhaata DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Субхаш Гхай
Жанр: боевик, драма, семейный
Продолжительность: 02:49:36
Год выпуска: 1982
Размер: 1.4 GB
Клятва / Pratigyabadh DUB (1991)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рави Чопра
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:44:02
Год выпуска: 1991
В ролях: Сунил Датт, Митхун Чакраборти, Суджата Мехта, Нилам, Кумар Гаурав, Анупам Кхер и др.
Размер: 1.4 GB
Бубенчики / Ghungroo DUB (1983)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рам Сетхи
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:43:43
Год выпуска: 1983
Размер: 1.4 GB
Сикандар / Sikandar DUB (2009)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Oтсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Пиюш Джха
Жанр: Триллер, драма
Продолжительность: 01:39:00
Год выпуска: 2009
Размер: 921.2 MB
Звезда / Star DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Винод Пандей
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 02:07:24
Год выпуска: 1982
В ролях: Кумар Гаурав, Рати Агнихотри, Радж Киран, Саид Джафри, Дина Патхак, А.К Хангал
Размер: 1.3 GB
Пламя / Angaarey DUB (1986)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Раджеш Сетхи
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:19:04
Год выпуска: 1986
Размер: 1.6 GB
Лентяй / Kaamchor DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: индия
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:05:44
Год выпуска: 1982
В ролях: Ракеш Рошан, Джайя Прадха, Шрирам Лагу, Суреш Оберой, Тануджа, Нита Мехта
Размер: 997.9 MB
Шакти / Shakti DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские (вшитые, только в местах без перевода)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Рамеш Сиппи
Жанр: боевик, драма, криминал, приключения, семейный
Продолжительность: 02:45:22
Год выпуска: 1982
В ролях: Амитабх Баччан, Амриш Пури, Дилип Кумар, Ракхи Гулзар, Смита Патиль, Джагдиш Радж и другие
Размер: 915.7 MB
Хайдер / Haider DUB (2014)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) ICG
Субтитры: Русские (полные и на песни)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал
Продолжительность: 02:41:23
Год выпуска: 2014
Размер: 2.2 GB
Бадшах / Baadshah DUB (1999)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) , субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, МР3
Страна: Индия
Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла / Abbas Alibhai Burmawalla, Mastan Alibhai
Жанр: мюзикл, боевик, комедия
Продолжительность: 02:54:2
Год выпуска: 1999
Размер: 1.4 GB
Самрат / Samraat DUB (1982)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, VOB, QuickTime, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Мохан Сигал
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:08:22
Год выпуска: 1982
Размер: 793.7 MB