Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Яш Чопра
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:56:01
Год выпуска: 2012
Размер: 2.8 GB
Пока я жив / Jab Tak Hai Jaan MVO (2012)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICG Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Яш Чопра
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:56:11
Год выпуска: 2012
В ролях: Шах Рукх Кхан, Катрина Кэйф, Анушка Шарма, Крис Соммервиль, Фордхэм Сьюзэн, Анупам Кхер, Риши Капур, Ли Николас Харрис, Крис Коулин, Санти Скинелл
Описание: Обрести, чтобы потерять… Потерять, чтобы обрести… Одна история — три жизни. Одна любовь — три разные судьбы. Одну он искренне любил, другая же вернула его к жизни… Он мог бы счастлив быть, но счастье не дается просто никому. Одна, его покинув, изменила их судьбу навеки. Другая, полюбив, дала шанс снова быть самим собой. Но как забыть ту боль, что поселилась в его сердце? Есть ли лекарство от тоски такой? Любовь все победит, она залечит эти раны… Подай ей знак, что ты готов хоть что-то изменить! Она даст силы, может, спутает все планы, но счастлив будешь ты, и вопреки всему… Та, другая, станет для тебя заветным талисманом, ей предстоит любовь твою из пепла возродить. Быть может, это ей удастся, и тогда ты… Поймешь ту женщину, которая покинула тебя когда-то, ту, что оставила, так и не разлюбив… Все можно изменить, но помни, есть три правила простых: Люби! Живи! Умей прощать! Пока ты жив… пока ты жив…
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~1087 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Хинди 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg [Оригинал]
Релиз подготовлен:
&
по заказу
Доп. информация:
Релиз подготовлен ICG и IMG по заказу RG GeneralFilm
Роли озвучивали: Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Нелюбин и Андрей Хомяков
Перевод на русский язык: To4kaTranslate
Пока я жив / Jab Tak Hai Jaan MVO (2012)
Когда влюбляешься / Jab Pyaar Kisise Hota Hai MVO (1998)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Дипак Сарин
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:41:38
Год выпуска: 1998
Размер: 2.1 GB
Когда влюбляешься / Jab Pyaar Kisise Hota Hai MVO (1998)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Дипак Сарин
Жанр: комедия, мелодрама, драма, семейный
Продолжительность: 02:41:38
Год выпуска: 1998
Размер: 1.4 GB
Тигр жив / Tiger Zinda Hai MVO (2017)
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)GreenРай Studio, субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Али Аббас Зафар
Жанр: боевик
Продолжительность: 02:37:42
Год выпуска: 2017
Размер: 1.4 GB
Я докажу всему миру! / Zamaane Ko Dikhana Hai MVO (1981)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Насир Хуссэйн
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:33:25
Год выпуска: 1981
В ролях: Риши Капур, Амжад Кхан, Падмини Колхапур, Йогита Бали
Размер: 1.4 GB
Деньги решают всё! / Money Hai Toh Honey Hai MVO (2008)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Ганеш Ачарья
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 02:17:57
Год выпуска: 2008
Размер: 1.4 GB
Дорогая Умрао / Umrao Jaan MVO (1981)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Музаффар Али
Жанр: мюзикл, драма
Продолжительность: 02:05:16
Год выпуска: 1981
В ролях: Рекха, Фарук Шайх, Насируддин Шах, Радж Баббар, Шаукат Кайфи, Према Нараян, Али Рашид, Дина Патхак
Размер: 2.2 GB
Красавица Лакхнау / Umrao Jaan MVO (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, АС3
Страна: Индия
Режиссер: Дж.П. Датта / J.P. Dutta
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 03:47:03
Год выпуска: 2006
Размер: 2.0 GB
Моя любимая / Jaan-E-Mann: Let's Fall in Love... Again MVO (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шириш Кандэр
Жанр: мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 02:51:53
Год выпуска: 2006
Размер: 2.1 GB
С доставкой на дом / Home Delivery: Aapko... Ghar Tak MVO (2005)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Суджой Гхош
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:29:41
Год выпуска: 2005
Размер: 1.4 GB
Приговор / Qayamat Se Qayamat Tak MVO (1988)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Мансур Кхан
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:38:46
Год выпуска: 1988
Размер: 2.1 GB
Когда мы встретились / Jab We Met (2007)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MPEG, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Имтиаз Али
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:20:24
Год выпуска: 2007
Размер: 2.1 GB
Когда мы встретились / Jab We Met SUB (2007)
Перевод: Оригинал
Субтитры: Русские
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Имтияз Али
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:00
Год выпуска: 2007
В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Дара Сингх, Тарун Арора, Паван Мальхотра, Камал Тивари, Дивья Сетх
Размер: 1.4 GB
Красавица Лакнау / Umrao Jaan (2006)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Дж. П. Датта
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 03:47:03
Год выпуска: 2006
Размер: 2.1 GB
Я, я и только я / I, Me aur Main MVO (2013)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Капиль Шарма
Жанр: драма
Продолжительность: 01:43:18
Год выпуска: 2013
В ролях: Джон Абрахам, Читрангада Сингх, Прачи Десаи, Мини Матур, Зарина Вахаб, Шина Шахабади, Мукул Чадда, Райма Сен, Криш Чаттерджи, Арлетт Эвита Грао
Размер: 2.2 GB