Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Адитья Чопра
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный
Продолжительность: 03:08:24
Год выпуска: 1995
Размер: 2.8 GB
Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge MVO (1995)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Media Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Адитья Чопра
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 03:09:25
Год выпуска: 1995
В ролях: Шахрукх Кхан, Каджол, Амриш Пури, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Сатиш Шах, Пуджа Паревал, Ачла Сачдев, Химани Шивпури, Лалит Тивари
Описание: Двадцать лет тому назад Балдев Синг ( Амриш Пури ) эмигрирует в Англию и оседает в Лондоне вместе с семьёй.
Но даже после столь продолжительного проживания на чужбине он сохраняет приверженность национальным традициям и планирует выдать замуж старшую дочь Симран ( Каджол ) за сына старого друга, живущего в Пенджабе.
Незадолго перед помолвкой Симран знакомится с весельчаком и балагуром Раджом ( Шахрукх Кхан ). Симран очень симпатичен Радж, но она далеко не сразу осознаёт, что под маской беззаботности скрывается преданная и любящая её душа.
Когда молодые люди наконец-то понимают, что любят друг друга, уже поздно, приготовления к помолвке невозможно остановить.
Единственная возможность избежать непоправимого — бежать, но Радж убежден, что им в жизни не будет счастья без благословения родителей Симран…
Видео: 672x288 (2.33:1), 24 fps, XviD build 50 ~966 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Роль Раджа Мальхотры была предложена Саифу Али Кхану, он отказался.
Когда персонаж Шахрукха роняет героиню Каджол в конце песни «Rukh Jaa O Dil Deewane», то её реакция вполне искренней – Адитья Чопра не сказал ей, что Шахрукх так поступит, и потому её не пришлось играть удивление, она действительно была удивлена.
Режиссер Адитья Чопра назвал персонажа Шахрукха Кхана Раджем в честь актера Раджа Капура (Raj Kapoor).
Этот фильм стал актерским дебютом известного режиссера Карана Джохара.
Название фильма, которое с хинди дословно переводится как «Храброе сердце заберёт с собой невесту» было предложено Кирон Кхер, женой Анупама Кхера, сыгравшего отца персонажа Шахрукха в этом фильме.
Непохищенная невеста /Dilwale Dulhania Le Jayenge MVO (1995)
Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge MVO (1995)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, VOB, MPEG-2PS, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Адитья Чопра
Жанр: комедия, мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 03:01:12
Год выпуска: 1995
Размер: 1.1 GB
Непохищенная невеста / Dilwale Dulhania Le Jayenge MVO (1995)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Формат АВ Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Адитья Чопра
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 03:10:06
Год выпуска: 1995
Размер: 2.5 GB
Непохищенная невеста БОНУС / Dilwale Dulhania Le Jayenge Bonus (1995)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Адитья Чопра
Жанр: Дополнительные материалы
Продолжительность: 02:00:50
Год выпуска: 1995
В ролях: Шахрукх Кхан, Каджол, Амриш Пури, Анупам Кхер, Фарида Джалал
Размер: 1.4 GB
Невеста Хампти Шармы / Humpty Sharma Ki Dulhania MVO (2014)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ICG, субтитры: Русские (полные и на тексты песен)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Шашанк Хайтан
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:11:09
Год выпуска: 2014
Размер: 2.2 GB
Непохищенная невеста 2 / Nuvvostanante Nenoddantana (2005)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Прабху Дева
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:34:07
Год выпуска: 2005
Размер: 1.5 GB
Влюблённые / Dilwale MVO (2015)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ICG Cубтитры: Русские (на песни и полные)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Рохит Шетти
Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал, семейный
Продолжительность: 02:33:31
Год выпуска: 2015
Размер: 2.2 GB
Моя сестра стала невестой / Meri pyaari bahania banegi dulhania DVO (2001)
Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Джаянд Гилатар
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 02:17:19
Год выпуска: 2001
В ролях: Митхун Чакраборти, Раджешвари Сачдев, Вишваджит Прадхан и другие
Размер: 693.8 MB
Невеста моего брата / Mere Brother Ki Dulhan MVO (2011)
Перевод: Любительский (многоголосый) Alex White & Irene Black & Mallika Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Али Аббас Зафар
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:19:28
Год выпуска: 2011
Размер: 2.1 GB
Невеста на двоих / Betaabi VO (1997)
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Раджеш Кумар Синх
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:22:05
Год выпуска: 1997
В ролях: Чандрачур Сингх, Аршад Варси, Анджала Завери, Маюри Канго, Шакти Капур, Ракеш Беди, Химани Шивпури, Рима Лагу, Шадаб Кхан, Шама Дешпандэ
Размер: 2.0 GB
Невеста и предрассудки / Bride and Prejudice DUB (2004)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, МР3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Гуринде Чада / Gurinder Chadha
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:46:45
Год выпуска: 2004
Размер: 690.2 MB
Моя невеста из Болливуда / My Bollywood Bride (2007)
Страна: Индия, США
Режиссер: Раджив Вирани
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:32:14
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Размер: 701.5 MB
Моя невеста из Болливуда / My Bollywood Bride DVO (2006)
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Индия
Режиссер: Раджив Вирани
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:32:12
Год выпуска: 2006
Размер: 1.4 GB
Невеста и предрассудки / Bride and Prejudice Год выхода: 2004 )
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: США, Индия, Великобритания
Режиссер: Гуринде Чада (Gurinder Chadha)
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:46:48
Год выпуска: 2004
Размер: 1.4 GB
Земля / Zameen MVO (2003)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: Oтсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Индия
Режиссер: Рохит Шетти
Жанр: боевик
Продолжительность: 02:35:39
Год выпуска: 2003
Размер: 1.4 GB